Translation of "1 to 1 copy" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Holder s copy 1 1 | Ausstellungsnummer |
| control copy T5 (1) registered on | Kontrollexemplar T5 (1) |
| (a) a copy of the Treaties referred to in paragraphs 1 and 3 | a) eine Abschrift der in den Absätzen 1 und 3 genannten Verträge, |
| Copy 1 of the SAD and the copy of TAD shall remain at the customs office of departure. | Erfolgt die Beförderung der Waren über eine andere Durchgangszollstelle als die angegebene, unterrichtet die tatsächliche Durchgangszollstelle die Abgangszollstelle. |
| 30 ecu 1 ecu b) certified copy plus per page, exceeding 10 | 10 ECU 30 ECU 1 ECU a) unbeglaubigte Kopie b) beglaubigte Kopie zusätzlich für jede die Zahl 10 überschreitende Seite |
| Copy No 1 shall be kept by the authority issuing the authorisation. | Das Exemplar Nr. 1 wird von der Behörde, die die Genehmigung erteilt hat, aufbewahrt. |
| A copy of the minutes shall be forwarded to the recipients referred to in paragraph 1. | Eine Kopie des Protokolls wird den in Absatz 1 genannten Empfängern übermittelt. |
| The documents referred to in points (a) and (b) of paragraph 1 shall be sent in one copy together with an electronic copy . | Die in Absatz 1 Buchstaben a) und b) genannten Dokumente werden in schriftlicher und in elektronischer Form übermittelt. |
| the copy for the Member State in which the application is lodged, marked 1 | dem Exemplar Nr. 1 für den Mitgliedstaat, in dem der Antrag gestellt wird |
| Entries in boxes 104 and 106 of the T5 control copy referred to in Article 45(1) | In die Felder 104 und 106 des Kontrollexemplars T 5 gemäß Artikel 45 Absatz 1 einzutragende Angaben |
| 1 10 1 100 to 1 10 1 1,000 to 1 100 1 10,000 to 1 1,000 1 10,000 | 1 10.000 bis 1 1.000 1 10.000 |
| ( 1 10) ( 1 100 to 1 10) ( 1 1,000 to 1 100) ( 1 10,000 to 1 1,000) ( 1 10,000) | ( 1 10) ( 1 100, 1 10) ( 1 1.000, 1 100) ( 1 10.000, 1 1.000) ( 1 10.000) |
| ( 1 10) ( 1 100 to 1 10) ( 1 1,000 to 1 100) ( 1 10,000 to 1 1,000) ( 1 10,000) | ( 1 10) ( 1 100, 1 10) ( 1 100, 1 100) ( 1 10.000, 1 1.000) ( 1 10.000) |
| 1 10 1 100 to 1 10 1 1,000 to 1 100 1 10,000 to 1 1,000 1 10,000 | 1 10.000, 1 1.000 |
| 1 10 1 100 to 1 10 1 1,000 to 1 100 1 10,000 to 1 1,000 1 10,000 | 1 10 1 100, 1 10 1 1.000, 1 100 1 10.000, 1 1.000 1 10.000 |
| The active substance in INCRELEX, mecasermin, is a copy of the human hormone IGF 1. | Weitere Informationen enthält die Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels. |
| ( 1 100 to 1 10) ( 1 1,000 to 1 100) ( 1 10,000 to 1 1,000) ( 1 10,000) | ( 1 10.000 bis 1 1.000) ( 1 10.000) |
| 1 10 1 100 to 1 10 1 1,000 to 1 100 1 10,000 to 1 1,000 | 1 10 1 100, 1 10 1 1.000, 1 100 1 10.000, 1 1.000 1 10.000 |
| 1 100 to 1 10 1 1,000 to 1 100 1 10,000 to 1 1,000 1 10,000 | 1 10.000 bis 1 1.000 1 10.000 |
| 1 100 to 1 10 1 1,000 to 1 100 1 10,000 to 1 1,000 1 10,000 | Selten 1 10.000 bis 1 1.000 Sehr selten |
| The Drag and Copy method will even cope with series where the step value is not a constant value but is itself a series. So that if you start with 1, 3, 4, 6 Drag and Copy will extend it to 1, 3, 4, 6, 7, 9, 10, 12..., the step value in this example being the series 2, 1, 2, 1... | Die Ziehen und Kopieren Methode wird sogar mit Reihen fertig, in der der Schrittwert nicht ein konstanter Wert, sondern selbst eine Reihe ist. Wenn Sie also mit 1, 3, 4, 6 beginnen, wird die Ziehen und Kopieren Methode die Zahlen zur folgenden Reihe ergänzen 1, 3, 4, 6, 7, 9, 10, 12,... Der Schrittwert in diesem Beispiel ist die folgende Reihe 2, 1, 2, 1,... |
| that transporters have submitted a copy of a valid authorisation as provided for in Article 10(1) or, for long journeys, in Article 11(1) | die Transportunternehmer die Kopie einer gültigen Zulassung gemäß Artikel 10 Absatz 1 oder für lange Beförderungen gemäß Artikel 11 Absatz 1 eingereicht haben |
| 1 10 1 100 to 1 10 1 1,000 to 1 100 | 1 10 1 100 bis 1 10 1 1.000 bis 1 100 |
| On receipt of the copy 5, the office of departure matches it with the copy 1 it has retained and thus clears the transit operation. | Beim Erhalt von Exemplar 5 vergleicht die Abgangsstelle dieses Exemplar mit dem Exemplar 1, das sie zurückbehalten hat, und beendet damit das Versandverfahren. |
| Mr Blumenfeld, rapporteur. (DE) I do not have a copy of Amendment No 30 either.1 | Blumenfeld, Berichterstatter. In meinen Unterlagen gibt es keinen Änderungsantrag Nr. 30 ('). |
| (2) Where a copy of a court decision pursuant to paragraph 1 (k) is required, that copy may be submitted in the language in which the decision was given. | (2) Wird die Abschrift einer gerichtlichen Entscheidung gemäß Ab satz 1 Buchstabe k) verlangt, so kann diese Abschrift in der Sprache vorgelegt werden, in der die Entscheidung ergangen ist. |
| And that makes sense because this is 1, 1, 1, 1, 1. Should add up to 5. These are 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1. | Wir können die Anzahl der 1mal1 Quadrate jetzt einfach zählen wir haben 5 Reihen und 7 Spalten, wir haben 35 Quadrate |
| 1 100 to 1 10 1 1000 to 1 100 | 1 100 bis 1 10 1 1.000 bis 1 100 |
| ( 1 100 to 1 10) ( 1 1000 to 1 100) | Unbekannt |
| ( 1 100 to 1 10)( 1 1000 to 1 100) | ( 1 1000 bis 1 100) |
| 1 100 to 1 10 1 1,000 to 1 100 | 1 10 1 100 bis 1 10 1 1.000 bis 1 100 |
| ( 1 100 to 1 10) ( 1 1000 to 1 100) | ( 1 1000 bis 1 100) |
| Very common Common Uncommon Rare 1 10 1 100 to 1 10 1 1,000 to 1 100 1 10,000 to 1 1,000 | Sehr häufig 1 10 |
| 90 1 100 to 1 10 uncommon 1 1000 to 1 100and rare 1 10,000 to 1 1,000) in Table 1 below. | 103 Organsystem Untersuchungen |
| Common ( 1 100 to 1 10) Uncommon ( 1 1000 to 1 100) Rare ( 1 10,000 to 1 1000) Very rare ( 1 10,000) | 5 Häufig ( 1 100 bis 1 10), gelegentlich ( 1 1.000 bis 1 100), selten ( 1 10.000 bis 1 1.000), sehr selten ( 1 10.000) |
| Common ( 1 100 to 1 10) Uncommon ( 1 1,000 to 1 100)) Rare ( 1 10,000 to 1 1,000)) Very rare ( 1 10,000)) | Häufig ( 1 100, 1 10) Gelegentlich ( 1 1.000, 1 100) Selten ( 1 10.000, 1 1.000) Sehr selten ( 1 10.000), |
| Common ( 1 100 to 1 10) Uncommon ( 1 1,000 to 1 100)) Rare ( 1 10,000 to 1 1,000)) Very rare ( 1 10,000)) | Häufig |
| Very common 1 10 Common 1 100 to 1 10 Uncommon 1 1000 to 1 100 Rare 1 10,000 to 1 1000 Very rare 1 10,000. | Sehr häufig 1 10 Häufig 1 100 bis 1 10 Gelegentlich 1 1.000 bis 1 100 Selten 1 10.000 bis 1 1.000 Sehr selten 1 10.000. |
| Very common 1 10 Common 1 100 to 1 10 Uncommon 1 1000 to 1 100 Rare 1 10,000 to 1 1000 Very rare 1 10,000. | Sehr häufig 1 10 Häufig 1 100 bis 1 10 Gelegentlich 1 1.000 bis 1 100 Selten 1 10.000 bis 1 1.000 Sehr selten 1 10.000. |
| Very common ( 1 10) Common ( 1 100 to 1 10) Uncommon ( 1 1,000 to 1 100) Rare ( 1 10,000 to 1 1,000) Very rare ( 1 10,000) | Sehr häufig ( 1 10) Häufig ( 1 100 bis 1 10) Gelegentlich ( 1 1.000 bis 1 100) Selten ( 1 10.000 bis 1 1.000) Sehr selten ( 1 10.000) |
| Very common ( 1 10), Common ( 1 100 to 1 10), Uncommon ( 1 1,000 to 1 100), Rare ( 1 10,000 to 1 1,000), Very rare ( 1 10,000). | Sehr häufig ( 1 10), Häufig ( 1 100, 1 10), Gelegentlich ( 1 1.000, 1 100), Selten ( 1 10.000, 1 1.000), Sehr selten ( 1 10.000). |
| Very common ( 1 10) common ( 1 100 to 1 10) uncommon ( 1 1,000 to 1 100) rare ( 1 10,000 to 1 1,000) very rare ( 1 10,000). | Sehr häufig ( 1 10), häufig ( 1 100 bis 1 10), gelegentlich ( 1 1.000 bis 1 100), selten ( 1 10.000 bis 1 1.000) und sehr selten ( 1 10.000). |
| Very common ( 1 10) Common ( 1 100 to 1 10) Uncommon ( 1 1,000 to 1 100) Rare ( 1 10,000 to 1 1,000) Very Rare ( 1 10,000) | Sehr häufig ( 1 10) Häufig ( 1 100, 1 10) Gelegentlich ( 1 1.000, 1 100) Selten ( 1 10.000, 1 1.000) Sehr selten ( 1 10.000) |
| Very common ( 1 10), Common ( 1 100 to 1 10), Uncommon ( 1 1000 to 1 100), Rare ( 1 10,000 to 1 1000), Very Rare ( 1 10,000). | Sehr häufig ( 1 10), häufig ( 1 100 1 10), gelegentlich ( 1 1000 1 100), selten ( 1 10.000 1 1000), sehr selten ( 1 10.000). |
| Very Common ( 1 10), Common ( 1 100 to 1 10), Uncommon ( 1 1,000 to 1 100), Rare ( 1 10,000 to 1 1,000), Very | Sehr häufig ( 1 10), Häufig ( 1 100 bis 1 10), Gelegentlich ( 1 1.000 bis 1 100), Selten ( 1 10.000 bis 1 1.000), Sehr selten ( 1 10.000) und nicht bekannt (Häufigkeit auf der Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar). |
Related searches : 1 To 1 Meeting - 1 On 1 Interview - 1 Over 1 Manager - 1-2-1 Meeting - Abs. 1 S. 1 - A 1 Abs. 1 - Abs. 1 Z 1 - Set To 1 - Equal To 1 - To Point 1 - Up To 1 - 1 To Many - 1-hitter - 1 Kings
