Translation of "Anglo Saxon" to German language:


  Dictionary English-German

  Examples (External sources, not reviewed)

WHOEL,ANGLO SAXON.
WHOEL, Anglo Saxon.
Anglo saxon model
Angelsächsisches System
The Anglo Saxon approach
a. Der angelsächsische Ansatz
The Anglo Saxon approach
Angelsächsischer Ansatz
Anglo Saxon style capitalism crashed.
Der Kapitalismus angelsächsischer Prägung stürzte ab.
Anglo Saxon is more often used in a negative sense by the French, as in Anglo Saxon bankers or Anglo Saxon conspiracies (to keep the French down).
Häufiger wird angelsächsisch von den Franzosen in einem negativen Sinne gebraucht, so wie in angelsächsische Banker oder angelsächsische Verschwörungen (um die Franzosen klein zu halten).
The vocabulary of Anglo Saxon overlordship.
Barbara Yorke The Vocabulary of Anglo Saxon Overlordship .
Anglo Saxon words seemed so plain
Dann benutzten sie Wörter, die aus dem Französischen oder dem Lateinischen stammten.
), The Origins of Anglo Saxon Kingdoms (1989).
) The Blackwell Encyclopaedia of Anglo Saxon England .
3.2.2 SRI emerged in the Anglo Saxon world7.
3.2.2 Die sozial verantwortliche Investition entstand im angelsächsischen Raum7.
SRI emerged in the United States Anglo Saxon world3.
Die sozial verantwortliche Investition entstand in den Vereinigtenim angelsächsischen Raum7.
SRI emerged in the Anglo Saxon world United States1.
Die sozial verantwortliche Investition entstand in der angelsächsischen Welt den Vereinigten Staaten7.
An idealized model of Anglo Saxon capitalism was promoted everywhere.
Allerorten wurde ein idealisiertes Modell des angelsächsischen Kapitalismus beworben.
Harold II was the last Anglo Saxon king of England.
Harald II. war der letzte angelsächsische König von England.
But this must not be a purely Anglo Saxon affair.
Doch das darf kein angelsächsischer Alleingang sein.
It is also more prevalent in the Anglo Saxon countries.
Auch in den angelsächsischen Ländern ist sie weit verbreitet.
Grece has been in crisis through the anglo saxon speculatives attacks.
Griechenland geriet in die Krise durch diese spekulativen anglo amerikanischen Angriffe.
What do you mean by 'White Anglo Saxon'? Have there ever been any black, yellow or red Anglo Saxons?
Was meinst du mit Weißer Angelsachse ? Hat es jemals schwarze, gelbe oder rote Angelsachsen gegeben?
Anglo Saxon financial institutions are known for their high dividend payout ratios.
Angelsächsische Finanzinstitutionen sind für ihre hohe Dividendenausschüttung bekannt.
But the laissez faire Anglo Saxon model has also now failed miserably.
Doch das Laissez faire des angelsächsischen Modells ist nun ebenfalls erbärmlich gescheitert.
Cynric becomes king of Wessex (this according to the Anglo Saxon Chronicle ).
534 oder 554 Cynric wird König von Wessex nach dem Tod von Cerdic.
This emphasis on social standing affected all parts of the Anglo Saxon world.
Im Jahre 1066 wurde das Gebiet der Angelsachsen von den Normannen erobert.
The known Anglo Saxon works like Beowulf or Lindisfarne Gospel (Book of Lindisfarne).
Hier befinden sich große angelsächsische Werke wie der Beowulf oder der Lindisfarne Gospel (Book of Lindisfarne).
The d rune () is called dæg day in the Anglo Saxon rune poem.
Dagaz () ist die dreiundzwanzigste Rune des älteren Futhark mit dem Lautwert d und fehlt im .
The Anglo Saxon Chronicle (c. 900) says that Derby is divided by water .
900) heißt es, Derby werde vom Wasser geteilt.
4.5 The Anglo Saxon group of agencies reflect the previous dominance of Anglo Saxon capitalism which was not disrupted by two world wars and the specific operational issues relating to Asian economies.
4.5 Die angelsächsische Gruppe von Agenturen bringt die frühere Vorherrschaft des angelsächsi schen Kapitalismus zum Ausdruck, die auch durch die beiden Weltkriege nicht unterbrochen wurde zudem spiegelt die Zusammensetzung die besonderen operativen Erfordernisse der asiatischen Volkswirtschaften wider.
The brain drain to the Anglo Saxon countries, the US in particular, is astounding.
Der Brain Drain in die angelsächsischen Länder, vor allem in die USA, ist erstaunlich.
Ceawlin of Wessex defeats Æthelberht of Kent (this according to the Anglo Saxon Chronicle ).
Sieg des Ceawlin von Wessex über Æthelberht von Kent.
In Anglo Saxon typography, small caps are about 10 larger than the x height.
In der angelsächsischen Typografie sind die Kapitälchen etwa 10 größer als die Gemeinen.
596) Jurmin, Anglo Saxon prince (approximate date) November 24 Kōtoku, emperor of Japan (b.
November Kōtoku, japanischer Kaiser ( 596) Anna, König von Ostanglien Dúnchad mac Conaing, König von Dalriada
In the 9th century Anglo Saxon Chronicle he is referred to as a Bretwalda.
Bretwalda Northumbria galt wiederum als die Vormacht der gesamten Insel.
This may reflect the high interchange in both directions between the Anglo Saxon countries, or replacement migration in which skilled people arrive from elsewhere as the domestic skilled migrate to other Anglo Saxon countries.
Dies mag Ausdruck eines hohen wechselseitigen Austauschs zwischen angelsächsischen Ländern sein. Es könnte sich aber auch um eine Ersatzmigration handeln, im Zuge derer ausländische Fachkräfte in ein Land strömen, aus dem die ausgebildeten Einheimischen emigrieren.
The Anglo Saxon Chronicle is completely silent about this battle but does seem to document a gap of almost 70 years between two major Anglo Saxon leaders ( bretwaldas ) in the fifth and sixth centuries.
Während die Anglo Saxon Chronicle nicht über die Schlacht berichtet, dokumentiert sie deutlich eine Lücke von fast 70 Jahren zwischen zwei bedeutenden angelsächsischen Anführern oder Bretwaldas Ælle von Sussex und Ceawlin von Wessex im 5. und 6.
Even with OMTs, there remain crucial differences between the eurozone and the Anglo Saxon economies.
Trotz OMT Programmen bleiben immer noch grundlegende Unterschiede zwischen der Währungsunion und den angelsächsischen Volkswirtschaften.
Wessex would absorb all of the kingdoms in the south, both Anglo Saxon and Briton.
Jahrhunderts kontrollierte Wessex ganz England südlich der Themse, als 866 die große Wikingerinvasion begann.
4.4.1 Much is said about American and Anglo Saxon attitudes to failure and second chances .
4.4.1 Es ist viel von der amerikanischen bzw. angelsächsischen Kultur der zweiten Chance nach einem Scheitern die Rede.
Maybe Romney really is feeling sentimental about the Anglo Saxon heritage, even as Asian power grows.
Vielleicht empfindet Romney tatsächlich ein sentimentales Gefühl in Bezug auf das angelsächsische Erbe , selbst angesichts der wachsenden asiatischen Macht.
The arrival of the Vikings in Cambridge was recorded in the Anglo Saxon Chronicle in 875.
Im Jahr 875 wurde in den angelsächsischen Chroniken die Ankunft der Wikinger in Cambridge verzeichnet.
When Barnier was appointed, French President Nicolas Sarkozy described it as a defeat for Anglo Saxon capitalism.
Der französische Staatspräsident Nicolas Sarkozy hatte die Ernennung Barniers als Niederlage für den angelsächsischen Kapitalismus bezeichnet.
History The name Buckinghamshire is Anglo Saxon in origin and means The district (scire) of Bucca's home .
Geschichte Der Name Buckinghamshire kommt aus dem Angelsächsischen und bedeutet Der Distrikt (scire) von Bucca's home .
Wuffa becomes the first king of East Anglia, recorded in the Anglo Saxon royal genealogies (approximate date).
Ereignisse Politik und Weltgeschehen Wuffa wird erster historisch greifbarer König von East Anglia.
Sub Roman times The abbey and the associated Anglo Saxon settlement were founded outside the Roman city.
Tempel Die Stadt verfügte über zahlreiche Tempel.
Harold II (or Harold Godwinson) ( 1022 14 October 1066) was the last Anglo Saxon King of England.
Oktober 1066 geboren als Harold Godwinson) war der letzte angelsächsische König vor der Eroberung Englands durch die Normannen.
3.2 Over the past twenty years, the continental European model has converged towards the Anglo Saxon model.
3.2 In den vergangenen zwei Jahrzehnten konnte eine Angleichung des kontinentaleuropäischen Systems an das angelsächsische System festgestellt werden.
According to the Anglo Saxon Chronicle , in the year 914 the Anglo Saxon Ethelfleda Lady of the Mercians, daughter of king Alfred the Great and sister of king Edward the Elder of Wessex, built a burh or fortified dwelling at Warwick.
Geschichte Die Stadt wurde im Jahr 914 von Ethelfleda, der Schwester des Königs von Mercia, Eduard dem Älteren und Tochter von Alfred dem Großen, als Verteidigungseinrichtung gegen dänische Invasoren am Ufer des Flusses Avon errichtet.

 

Related searches : Anglo-saxon - Anglo-saxon Countries - Anglo-saxon World - Anglo-saxon Deity - Anglo-saxon Economies - White Anglo-saxon Protestant - Four-letter Anglo-saxon Word - West Saxon - Old Saxon - Saxon Times - Saxon Switzerland - Low Saxon - Anglo-american