Translation of "Astrid" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| ) Astrid Lindgren. | ) Astrid Lindgren. |
| Come, Astrid. | Sanfte Musik |
| Die Lebensgeschichte der Astrid Lindgren. | Die Lebensgeschichte der Astrid Lindgren . |
| He saddled his horse, Astrid. | Darauf wäre ich nie gekommen. Ein germanischer Name. |
| Now you can see Astrid. | Siehst du es? Ja, es geht. |
| 1943), is Dagmar Rosita Astrid Libertas. | ) Libertas Schulze Boysen. |
| Astrid Mehmel and Christoph Sieker M.A. | Astrid Mehmel und Christoph Sieker M.A. |
| Education Astrid Lindgren Schule (primary school in Kettenbach). | Bildungseinrichtungen Astrid Lindgren Schule (Grundschule Kettenbach). |
| I hope this answers Mrs Astrid Thors's question. | Ich hoffe, dass Frau Astrid Thors mit dieser Antwort zufrieden ist. |
| ) Praxis Lesen Astrid Lindgren A4 Arbeitsvorlagen Klasse 2 6, AOL Verlag, Lichtenau 2002 ISBN 3 89111 653 5 Sybil Gräfin Schönfeldt Astrid Lindgren. | ) Praxis Lesen Astrid Lindgren A4 Arbeitsvorlagen Klasse 2 6 , AOL Verlag, Lichtenau 2002, ISBN 3 89111 653 5 Tobias Kurwinkel, Philipp Schmerheim, Annika Kurwinkel (Hrsg. |
| Die deutsche Rezeption Astrid Lindgrens und ihr internationaler Kontext. | Die deutsche Rezeption Astrid Lindgrens und ihr internationaler Kontext . |
| Question No 9 by Astrid Thors (H 0449 02) | Anfrage Nr. 9 von Astrid Thors (H 0449 02) |
| Question No 13 by Astrid Thors (H 0547 02) | Anfrage Nr. 13 von Astrid Thors (H 0547 02) |
| Question No 55 by Astrid Thors (H 0828 02) | Anfrage Nr. 55 von Astrid Thors (H 0828 02) |
| 1938) January 28 Astrid Lindgren, Swedish children's book author (b. | Januar Astrid Lindgren, schwedische Kinderbuchautorin ( 1907) 30. |
| Family Peter Müller and his wife Astrid have three children. | Mit seiner Frau Astrid hat er drei Kinder. |
| He founded his own record label, Sun Day Records, with his wife Astrid in 1998, and in 1999 they released music as a duo, Astrid Freddy Breck. | 1998 gründete er mit seiner Frau Astrid, mit der er seit 1989 verheiratet war, die Firma Sun Day Records als eigenes Label und ab 1999 sang das Ehepaar als Duo Astrid Freddy Breck . |
| Hedin and National Socialism Mehmel, Astrid Sven Hedin und nationalsozialistische Expansionspolitik . | Sven Hedin und der Nationalsozialismus Mehmel, Astrid Sven Hedin und nationalsozialistische Expansionspolitik . |
| Zweitausendeins, Frankfurt 2000 ISBN 3 8077 0160 5 Vivi Edström Astrid Lindgren. | Zweitausendeins, Frankfurt 2000, ISBN 3 8077 0160 5. |
| Madicken is a fictional character created by the Swedish author Astrid Lindgren. | Madita () ist eine Romanfigur der schwedischen Schriftstellerin Astrid Lindgren. |
| Hi, my name is Astrid, and my speech is about special education. | Hallo, ich heiße Astrid. In meinem Beitrag geht es um Sonderpädagogik. |
| B5 0439 03 tabled by Astrid Thors, on behalf of the ELDR Group | B5 0439 03 eingereicht von der Abgeordneten Astrid Thors im Namen der ELDR Fraktion |
| Wuthering Heights ) Astrid Lindgren Søgur Translations into Faroese by Heðin Brú et al. | Wuthering Heights ) Astrid Lindgren Søgur Übersetzungen ins Färöische von Heðin Brú et al. |
| ed., Rowohlt, Reinbek 2000 ISBN 3 499 50371 9 Margareta Strömstedt Astrid Lindgren. | Rowohlt Verlag, Reinbek 2007, ISBN 978 3 499 50703 8 Margareta Strömstedt Astrid Lindgren Ein Lebensbild . |
| Oetinger, Hamburg 2001 ISBN 3 7891 4717 6 Astrid Surmatz Pippi Långstrump als Paradigma. | Oetinger, Hamburg 2001, ISBN 3 7891 4717 6 Astrid Surmatz Pippi Långstrump als Paradigma. |
| Astrid Lindgren furthermore had stated that she never wanted to be represented as a statue. | Astrid Lindgren ist Namensgeberin der schwedischen Forschungssatelliten Astrid 1 und Astrid 2. |
| Following Lindgren's death, the government of Sweden instituted the Astrid Lindgren Memorial Award in her memory. | Astrid Lindgren rief daraufhin zur Stärkung der Demokratie, obwohl selbst Mitglied, zur Abwahl der Sozialdemokraten auf. |
| He is the first cousin of King Harald V, Princess Astrid, and Princess Ragnhild of Norway. | und dessen erster Frau Prinzessin Astrid von Schweden. |
| Anderlecht have been playing their matches in the Astrid Park in the municipality of Anderlecht since 1917. | Königlicher Sportklub Anderlecht ) ist ein belgischer Fußballverein aus dem Brüsseler Vorort Anderlecht. |
| The main concerns are covered in the four amendments which I have tabled jointly with Astrid Lulling. | Die Hauptbedenken habe ich gemeinsam mit Astrid Lulling in Form von vier Anträgen eingebracht. |
| Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën Astrid | Kupfervorlegierungen |
| He was a first cousin of King Harald V of Norway, Princess Astrid of Norway, and Princess Ragnhild of Norway. | aus dem Haus Sachsen Coburg und Gotha und dessen erster Frau, Prinzessin Astrid von Schweden. |
| Anderlecht play their home matches at the Constant Vanden Stock Stadium located within the Astrid Park in the municipality of Anderlecht. | Stadion Constant Vanden Stock Der RSC Anderlecht trägt seine Heimspiele im nach dem vormaligen belgischen Nationaltrainer benannten Constant Vanden Stock Stadion aus. |
| Astrid Jóhanna Andreasen (born 1948 in Vestmanna, Faroe Islands) is a Faroese textile and graphical artist, marine researcher and postage stamp designer. | Astrid Jóhanna Andreasen ( 1948 in Vestmanna, Färöer) ist eine färöische Textilkünstlerin, Briefmarkengestalterin und Meeresforscherin mit dem Schwerpunkt wissenschaftlicher Illustrationen. |
| Mr President, Mr President of the Central Bank, Commissioner, ladies and gentlemen, I cannot resist the temptation of replying to Astrid Lulling. | Herr Präsident, Herr Präsident der Zentralbank, Herr Kommissar, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Ich kann dem Vergnügen nicht widerstehen, Astrid Lulling zu antworten. |
| België Belgique Belgien GE Healthcare BVBA Avenue Reine Astrid 49 Koningin Astridlaan B 1780 Wemmel Tél Tel 32 (0) 2 454 89 90 | België Belgique Belgien GE Healthcare BVBA Avenue Reine Astrid 49 Koningin Astridlaan B 1780 Wemmel Tél Tel 32 (0) 2 454 89 90 |
| The elementary school (Astrid Lindgren Schule) of Hammersbach can be seen easily from the fields around the village, because of the cone shaped roof. | Bildung Im Gemeindegebiet befinden sich zwei Kindergärten und die Astrid Lindgren Schule (Grundschule). |
| Luxembourg Luxemburg GE Healthcare BVBA Avenue Reine Astrid 49 Koningin Astridlaan B 1780 Wemmel België Belgique Belgien Tél Tel 32 (0) 2 454 89 90 | Luxembourg Luxemburg GE Healthcare BVBA Avenue Reine Astrid 49 Koningin Astridlaan B 1780 Wemmel België Belgique Belgien Tél Tel 32 (0) 2 454 89 90 |
| Motion for a resolution (B5 0620 2002) tabled by Diana Wallis and Astrid Thors on behalf of the ELDR Group, on the Statute for Members | Entschließungsantrag (B5 0620 2002), eingereicht von Frau Wallis und Frau Thors im Namen der ELDR Fraktion zum Abgeordnetenstatut |
| He married Princess Astrid of Sweden in a civil ceremony in Stockholm on 4 November 1926, followed by a religious ceremony in Brussels on 10 November. | November 1926 heiratete er in Stockholm Prinzessin Astrid von Schweden, die jüngste Tochter von Prinz Carl von Schweden und Prinzessin Ingeborg von Dänemark. |
| The Great American Pin Up , by Charles G. Martignette and Louis K. Meisel, ISBN 3 8228 1701 5 Vargas , by Benedikt Taschen, text by Astrid Conte. | Literatur The Great American Pin Up by Charles G. Martignette, Louis K. Meisel Weblinks Alberto Vargas, a history, family photos and gallery. |
| B5 0452 2001 by Cecilia Malmström and Astrid Thors, on behalf of the ELDR Group, on further human rights abuses by the Taliban regime in Afghanistan | B5 0452 2001 der Abgeordneten Cecilia Malmström und Astrid Thors im Namen der ELDR Fraktion zu den fortdauernden Menschenrechtsverletzungen durch das Taliban Regime in Afghanistan |
| Bullerbyn is identical with a part of a Swedish area known as Sevedstorp (not far from Vimmerby in the district of Näs the birthplace of Astrid Lindgren). | Bullerbyn ist dem schwedischen Ort Sevedstorp (gelegen in der Nähe von Vimmerby, in dessen Ortsteil Näs Astrid Lindgren zur Welt kam) nachgezeichnet. |
| Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to thank Astrid Thors for having completed her work so swiftly and acquired such intimate knowledge of this subject. | Liebe Kollegen! Ich danke Astrid Thors für die zügige Arbeit und für die Kompetenz bei diesem Thema. |
| The next item is the Oral Question (B5 0276 2003) by Astrid Lulling, on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development, on difficulties encountered in European beekeeping. | Nach der Tagesordnung folgt die mündliche Anfrage (B5 0276 2003) von Frau Astrid Lulling im Namen des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zu Schwierigkeiten der europäischen Bienenzucht. |
