Translation of "Carrying" to German language:
Dictionary English-German
Carrying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Carrying suitcases. | Koffer schleppen. |
| People were carrying off vehicles, carrying off pieces of buildings. | Die Leute trugen Fahrzeuge davon, trugen Teile von Gebäuden davon. |
| Carrying the burden | Die Leidtragenden |
| They're carrying oxygen. | Sie tragen Sauerstoff. |
| Carrying brass knuckles. | Mit Schlagring. |
| the carrying amount | dem Buchwert |
| Allocated Carrying Amount | Zugewiesener Buchwert |
| He's only carrying out the judge's orders, he's carrying me to him. | Er führt ja nur den Befehl des Untersuchungsrichters aus und trägt mich zu ihm. |
| What sail's she carrying? | ,,Was für Segel führt's Schiff? |
| carrying our own solitudes | auf uns lastet unsere Einsamkeit |
| And those carrying loads. | dann den lasttragenden (Wolken) |
| And those carrying loads. | dann den eine Last Tragenden, |
| And those carrying loads. | Bei denen, die eine Last tragen, |
| And those carrying loads. | dann den Schweres Tragenden, |
| Scratching a Carrying Pole | Einen tragenden Pfosten beanspruchen |
| God was carrying me. | Gott hat mich getragen. |
| What are you carrying? | Was haben Sie da bei sich? |
| carrying out specific research | 187 spezielle Forschungsarbeiten |
| Carrying charges, my boy. | Frachtspesen, mein Lieber. |
| And the carrying charges? | Plus Frachtspesen? |
| Murphy carrying the ball. | Murphy hat den Ball. |
| Hmph, carrying a bottle! | Unglaublich! |
| Carrying some dope, Portugee? | Na, blutest du Portugiese? |
| Total Fuel Carrying Capacity | Enthält der Antrag falsche, unvollständige oder irreführende Angaben, wird keine Lizenz erteilt bzw. eine auf der Grundlage dieses Antrags erteilte Lizenz annulliert. |
| It brings carrying capacity down, and there's not enough carrying capacity to support the people. | Sie vermindert das Fassungsvermögen, es gibt keine ausreichende biologische Aufnahmefähigkeit, um die Menschen zu versorgen. |
| You're carrying this too far. | Du gehst etwas zu weit damit. |
| Mary is carrying a watermelon. | Maria trägt eine Wassermelone. |
| References External links Carrying nLab | Der zweite Rechenschritt formula_25 ergibt formula_26. |
| ) Soó Sack carrying Dactylorhiza (Mediterranean). | ) Soó Dactylorhiza saccifera subsp. |
| The lactomancer was carrying this. | Das hatte der Milchmagier bei sich. |
| Are you carrying clean needles? | Haben Sie saubere Nadeln dabei? |
| He was carrying a radio. | Er trug ein Funkgerät. |
| I am not carrying it. | Ich trage es nicht mit mir herum. |
| Less talking, more carrying me. | Weniger reden, mehr tragen. |
| What are they carrying, sir? | Was haben sie an Bord, Sir? |
| What insurance was she carrying? | Wie war die Versicherung? |
| Carrying a revolver, very suspicious. | Hat einen Revolver, sehr verdächtig. |
| Still carrying a grudge, eh? | Immer noch sauer? |
| Silly, carrying on this way. | Ich sollte mich nicht gehen lassen. |
| That's unusual baggage you're carrying! | Der gibt sich nicht mit Kleinigkeiten ab. |
| There. Those people carrying palms. | Seht Ihr die Menschen mit den Palmblättern? |
| Undertaking carrying out transport address7. | Transportunternehmen Anschrift7. |
| Member States carrying out certification | Zertifizierender Mitgliedstaat |
| Frequent bending, lifting, carrying objects | Häufiges Bücken, Heben, Tragen von Lasten |
| That's like carrying coals to Newcastle. | Das ist, wie Eulen nach Athen zu tragen. |
Related searches : Carrying Bag - Carrying Pouch - Carrying Forward - Carrying Over - Carrying Charges - Carrying Goods - Carrying Passengers - Carrying Risk - By Carrying - Carrying Roller - Carrying Solution - Carrying Capacities - Not Carrying - Carrying Surface
