Translation of "Commission" to German language:
Dictionary English-German
Commission - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| European Commission European Commission | Europäische Kommission Europäische Kommission |
| EC Commission EC Commission, management report | Eiweißerzeugnis Futterbau |
| Commission Security Office and Commission Security Service are replaced by Commission Security Directorate | werden Sicherheitsbüro der Kommission und Sicherheitsdienst der Kommission durch Direktion Sicherheit der Kommission ersetzt. |
| For the Commission Member of the Commission | Für die Kommission Mitglied der Kommission |
| Commission | Kommission |
| COMMISSION | MITGLIED |
| Commission | Einzelplan III Kommission |
| Commission | 10.30 Uhr |
| Commission | Annahme des Entschließungsantrags. |
| (Commission) | 7. Arbeitsplan Redezeit |
| Commission | Nochmals vielen Dank! |
| COMMISSION | I. Anfragen an die Kommission |
| COMMISSION | ENTWURF |
| (Commission) | Alber, Collins, Schleicher, Johnson, Mäher, Eisma, Muntingh, Gerokostopoulos, Papaefstratiou, Narjes (Kommission) |
| Commission. | Ich werde mich kurz fassen. |
| Commission. | Uns ist dieser Bericht leider noch nicht bekannt. |
| (Commission) | Ziffer 5 der Entschließung |
| Commission. | Boyes (S). (EN) Zur Geschäftsordnung, Herr Präsident. |
| , Commission. | , Kommission. |
| Commission. | Kommission. |
| Commission. | Ich kann nur wiederholen, daß die Kommission natürlich bereit ist, sich einer solchen Arbeitsaufgabe anzunehmen. |
| Commission. | . |
| Commission. | Frau Abgeordnete! |
| Commission. | Herr Präsident, meine sehr verehrten Damen und Herren! |
| , Commission. | Herr Präsident, sehr geehrte Damen und Herren Abgeordnete! |
| Commission. | Herr Präsident, sehr geehrte Abgeordnete! |
| Commission? | Offizier? |
| Commission | Kommission |
| Based on Commission Regulation and managed by Commission | Grundlage Gemeinschaftsverordnung Verwaltung durch die Kommission |
| Mr Dalsager (Commission) Mr Davern Mr Dalsager (Commission) . . | Der Berichterstatter for dert sechzehn Millionen Drachmen für die Förderung der Idee der politischen Einigung. |
| Commission Sent to Commission Date of Regulation Official Journal | glucitol |
| Commission Sent to Commission Date of Regulation Official Journal | Treatment of acute respiratory distress syndrome |
| Mr Haferkamp (Commission) Mi Kirk Air Haferkamp (Commission) Mr Purvis Mr Haferkamp (Commis sion) Mr Nyborg Mr Haferkamp (Commission) | Mertes. Herr Kollege, Sie haben behauptet, Sie hätten meiner Antwort sorgfältig zugehört ich muß feststellen, daß Sie mir nicht sorgfältig zugehört ha ben. |
| The Commission, by which I mean the Santer Commission, fulfilled its role, as did the Prodi Commission. | Die Kommission, und ich spreche von der Santer Kommission, erfüllte ihre Rolle, ebenso wie die Prodi Kommission. |
| the following is added in points 37ac (Commission Decision 2008 217 EC), 37ag (Commission Decision 2008 284 EC), 37ah (Commission Decision 2008 232 EC), 37dg (Commission Decision 2011 275 EU), 37dh (Commission Decision 2011 274 EU), 37g (Commission Decision 2011 229 EU), and 37m (Commission Decision 2008 164 EC) | Unter Nummer 37da (Entscheidung 2002 733 EG der Kommission) wird folgender Gedankenstrich angefügt |
| the following indent shall be added in points 2e (Commission Decision 2003 200 EC), 2o (Commission Decision 2002 747 EC), 2q (Commission Decision 2005 341 EC), 2r (Commission Decision 2005 342 EC), 2s (Commission Decision 2005 343 EC), 2t (Commission Decision 2005 344 EC), 2u (Commission Decision 2005 360 EC) and 2x (Commission Decision 2002 741 EC) | Folgender Gedankenstrich wird unter den Nummern 2e (Entscheidung 2003 200 EG der Kommission), 2o (Entscheidung 2002 747 EG der Kommission), 2q (Entscheidung 2005 341 EG der Kommission), 2r (Entscheidung 2005 342 EG der Kommission), 2s (Entscheidung 2005 343 EG der Kommission), 2t (Entscheidung 2005 344 EG der Kommission), 2u (Entscheidung 2005 360 EG der Kommission) und 2x (Entscheidung 2002 741 EG der Kommission) angefügt |
| the texts of points 3 (Commission Decision 85 446 EEC), 8 (Commission Decision 90 515 EEC), 15 (Commission Decision 93 257 EEC), 20 (Commission Decision 94 306 EC), 24 (Commission Decision 94 695 EC), 33 (Commission Decision 96 360 EC), 35 (Commission Decision 97 38 EC), 41 (Commission Decision 2001 182 EC) and 50 (Commission Decision 2004 440 EC) of Part 6.2 is deleted. | In Teil 6.2 wird der Text der Nummern 3 (Entscheidung 85 446 EWG der Kommission), 8 (Entscheidung 90 515 EWG der Kommission), 15 (Entscheidung 93 257 EWG der Kommission), 20 (Entscheidung 94 306 EG der Kommission), 24 (Entscheidung 94 695 EG der Kommission), 33 (Entscheidung 96 360 EG der Kommission), 35 (Entscheidung 97 38 EG der Kommission), 41 (Entscheidung 2001 182 EG der Kommission) und 50 (Entscheidung 2004 440 EG der Kommission) gestrichen. |
| The Commission | Aufgaben für die Kommission |
| European Commission | EU Kommission |
| Peacebuilding Commission | Kommission für Friedenskonsolidierung |
| European Commission. | 2001 eingereichte |
| European Commission | 2002 begann die Arbeit an der Erstellung einer neuen Haushaltsvorschrift für die Agentur, basierend auf der von der Europäischen Kommission für alle EU Agenturen vorgeschlagenen Rahmenhaushaltsverordnung. |
| Commission Services | Informationstechnologie |
| European Commission. | Rechnungsführung |
| by Commission | Ausweisungen |
Related searches : Commission Invoice - Commission Work - Arbitration Commission - Commission Proposal - Commission Expires - Commission Services - Commission Decision - Commission Basis - Commission Settlement - Trail Commission - Commission Amount - Commission Report - Commission Sales - Commission Structure
