Translation of "Corinthian" to German language:
Dictionary English-German
Corinthian - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You are friends of a Corinthian named Demetrius? | Seid ihr Freunde des Korinthers Demetrius? |
| Corinthian temples Beginnings The youngest of the three Classical Greek orders, the Corinthian order came to be used for the external design of Greek temples quite late. | Tempel korinthischer Ordnung Als jüngste der drei klassischen griechischen Bauordnungen gelangte die korinthische Ordnung erst spät in den Außenbau griechischer Tempel. |
| After 8 years of fighting, the Corinthian war was at an end. | Politics and diplomacy in the Corinthian war . |
| Instead it was considered as a late Roman form of the Corinthian order. | So erfindet er für die Fassade des Palazzo Ruccellai neue Formen. |
| They are supported in turn with twenty corinthian columns on the upper level. | Sie stützen wiederum den darüberliegenden Umlauf mit zwanzig korinthischen Säulen. |
| For example, the oldest known Corinthian capitals are from the naoi of Doric temples. | So stammen etwa die ältesten nachweisbaren korinthischen Kapitelle aus den Naoi dorischer Tempel. |
| See also Auricupride Panchaloha Corinthian bronze Hepatizon Electrum Tumbaga Shakudō Shibuichi Thokcha References External links | Belletristik In Die Tochter der Himmelsscheibe von Wolfgang Hohlbein wird eine schimmernde Perle aus Oraichalkos von sehr hohem Wert beschrieben. |
| According to the three major orders, a basic distinction can be made between the Doric, the Ionic and the Corinthian Temple. | Drei große Ordnungssysteme werden hierbei unterschieden, denen die Ansprache der Tempeltypen folgt Der dorische, der ionische und der korinthische Tempel. |
| This mighty dipteros with its 110 44 m substructure and 8 20 columns was to be one of the largest Corinthian temples ever. | Der mächtige Dipteros mit seinem 110 44 Meter großen Unterbau und seinen 8 20 Säulen ist einer der größten korinthischen Tempel überhaupt. |
| For this, Dion attempted copying the government models, which existed at Sparta, Crete, and Corinth, bringing some Corinthian politicians (who were integrated, right into Dion's court). | Auch Jürgen Sprute kam 1972 zum Ergebnis, Dion habe Platons schwieriges Vorhaben nicht um der Sache willen unterstützt, sondern sich so verhalten, wie es für ihn persönlich am günstigsten zu sein schien . |
| When walking amidst 124 Corinthian columns that support the colonnade s roof, you should keep in mind that, according to the original plan, the place was meant to be even more spectacular. | Beim Spaziergang zwischen den 124 korinthischen Säulen, die das Kolonnadendach tragen, sollten Sie darüber nachdenken, dass laut der Pläne dieses Bauwerk noch spektakulärer sein sollte. |
| In the same year, a provisional wooden column made by Johann Frühwirth was inaugurated, showing the Holy Trinity on a corinthian column together with nine sculpted angel (for the Nine Choirs of Angels ). | Noch im selben Jahr wurde eine provisorische Holzsäule von Johann Frühwirth eingeweiht, die einen Gnadenstuhl auf einer korinthischen Säule sowie neun Engelsfiguren (für die Neun Chöre der Engel ) zeigte. |
| This means that the Doric order was the order of the ground floor, the Ionic order was used for the middle story, while the Corinthian or the Composite order was used for the top story. | Im Übergang von der Romanik zur Gotik finden sich zwar noch Säulen mit ausgebildetem Kapitell und Fuß, meist sind sie frei der korinthischen Ordnung entlehnt. |
| The Pavilion in Sanssouci Park To honor the memory of Wilhelmine, Frederick chose, as he had in Neuruppin, the form of an open, round temple with a shallow domed roof supported by eight corinthian columns. | Der Pavillon im Park Sanssouci Für den Ort der Erinnerung an seine Lieblingsschwester wählte Friedrich der Große, wie in Neuruppin, den Baustil des offenen Rundtempels, dessen flach gewölbtes Dach von acht paarweise angeordneten korinthischen Säulen getragen wird. |
| Because of market disturbance caused by third country imports, a safeguard measure consisting of a minimum import price of 1 067 ECU per tonne for dried grapes other than Corinthian dried grapes has been established. | Wenn nicht, würde die Kommission ihre Haltung begründen, in Anbetracht der Tatsache, daß diese Forschung einen Nutzen für die an tropischen Ge wässern gelegenen AKP Staaten bedeuten könnte? |
| To draw attention to the often nefarious practices of debt collectors, Rolling Jubilee recently canceled student debt for 2,761 students of Everest College, a for profit school whose parent company, Corinthian Colleges, is being sued by the US government for predatory lending. | Um die Aufmerksamkeit auf die häufig schändlichen Praktiken der Schuldeneintreiber zu lenken, hat Rolling Jubilee kürzlich die Studentenkredite von 2761 Studenten des Everest College vergeben. Everest College ist ein gewinnorientiertes Bildungsinstitut, dessen Muttergesellschaft Corinthian Colleges von der US Regierung gegenwärtig wegen unlauterer Kreditvergaben verklagt wird. |
| It is this decadence which is called the Renaissance. A magnificent decadence, however, for the ancient Gothic genius, that sun which sets behind the gigantic press of Mayence, still penetrates for a while longer with its rays that whole hybrid pile of Latin arcades and Corinthian columns. | Es ist jener Verfall, der die Renaissance benannt wird immerhin noch ein glänzender Verfall denn der alte gothische Genius, diese Sonne, welche hinter der riesigen Buchdruckerpresse von Mainz hinabsinkt, durchleuchtet mit ihren letzten Strahlen noch eine Zeit lang diese Bastardmasse aus lateinischen Bogenwölbungen und korinthischen Säulenhallen. |
Related searches : Corinthian Order - Corinthian Columns
