Translation of "Representatives" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| representatives | The Liposome |
| REPRESENTATIVES, | VERTRETER INSGESAMT |
| EMEA representatives | Myocet The Liposome L01DB Powder and pre |
| EMEA representatives | Vertreter der EMEA |
| Elected representatives! | Es sind die Abgeordneten. |
| Elected representatives!! | Wer? Wer? Abgeordnete. |
| Commission Representatives | (GD XXIV) |
| Employees' representatives. | A2 8 89, Berichterstatter Herr CABEZÓN ALONSO EP Dok. A2 116 89, Berichterstatter Herr GARAIKOETXEA URRIZA EP Dok. |
| Patient organisation representatives | Vertreter von Patientenorganisationen |
| Air carrier representatives | Vertretungen von Luftfahrtunternehmen |
| The Representatives of | Die Vertreter |
| Authorised Account representatives | Bei der Benennung des Kontobevollmächtigten werden mindestens die folgenden Angaben über den Kontobevollmächtigten übermittelt Name und Kontaktangaben |
| for sales representatives | für Reiseagenten und Handelsvertreter |
| 13 States Representatives Group | 13 Gruppe der nationalen Vertreter |
| 3) Civil society representatives | 3) Vertreter der Zivilgesellschaft |
| Other civil society representatives | Andere Vertreter der Zivilgesellschaft |
| Replies from ministry representatives | Antworten der Vertreter bulgarischer Ministerien |
| Article 3 Service representatives | Artikel 3 Dienstleistungsbeauftragte |
| Article 5 Authorised representatives | Artikel 5 Bevollmächtigte |
| applicants or their representatives. | tem der Gemeinschaftsmarke beantwortet. |
| Representatives 1997 edition every | Verzeichnis der zugelassenen Vertreter 1997 (Papier) zweijährlich alle zwei Jahre eine Nummer |
| Article 89 Professional representatives | Artikel 89 Zugelassene Vertreter |
| Directory of Professional Representatives | Verzeichnis der zugelassenen Vertreter |
| We invited five representatives. | Wir glauben, daß wir im großen und ganzen nicht sehr viel von dem Vorschlag halten. |
| representatives of the Parties | Vertreter der Vertragsparteien, |
| representatives of both Parties | Nach Prüfung der fristgerecht eingegangenen Stellungnahmen der Vertragsparteien legt der Mediator ihnen innerhalb von 15 Tagen schriftlich den endgültigen Tatsachenbericht vor. |
| These representatives must possess | Die beiden Vertragsparteien können beschließen, eine Regelung der gegenseitigen Präsenz bei Kontrollen an Land und auf See einzuführen. |
| And these aren '92t just representatives of the United States, they are my representatives. | Und diese ' 92t nur Vertreter der Vereinigten Staaten, sie sind meine Vertreter. |
| During the same period, several meetings took place between Commission representatives and representatives of TF1. | In eben diesem Zeitraum fanden mehrere Treffen zwischen Vertretern der Kommission und des Senders TF1 statt. |
| representatives of national analysis centres | Vertreter der nationalen Analysezentren |
| associated meetings with EU representatives | Anträge auf Bescheinigungen |
| (audience whom we call representatives ) | (Saal die wir Vertreter nennen) |
| Elected representatives don't like them? | Die Abgeordneten mφgen das nicht? |
| The US House of Representatives. | Das US Repräsentantenhaus (Parlament) |
| (d) the States Representatives Group. | (d) die Gruppe der nationalen Vertreter. |
| (d) representatives of EEA states. | (d) Vertreter von EWR Staaten. |
| 4 representatives of civil society | 20 representatives of civil society organisations |
| Other representatives of European institutions | Andere Vertreter der europäischen Institutionen |
| Recognised union or elected representatives | anerkannte Gewerkschaft oder gewählte Vertreter |
| Hearing of think tank representatives | Anhörung der Vertreter der Denkfabriken |
| Hearing of civil society representatives | Anhörung von Vertretern der Zivilgesellschaft |
| Hearing of national academic representatives | Anhörung von Vertretern von Hochschulen der einzelnen Länder |
| DIRECTORY OF PROFESSIONAL REPRESENTATIVES (PAPER) | REGISTER DER ZUGELASSENEN VERTRETER (PAPIERFORM) alle zwei Jahre eine Ausgabe |
| The number of professional representatives | Zu den seither durchgeführten Änderungen |
| the list of professional representatives | die Tätigkeitsberichte des HABM sowie |
