Translation of "Rockets" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
The market can fund not everything...not American rockets, not Russian rockets, not French rockets. | Nicht alles wird vom Markt in Bewegung gesetzt weder die amerikanischen, noch die russischen oder die französischen Raketen. |
Rockets Whistling | Sie schaffen es nicht rechtzeitig. |
Rockets into Ploughshares | Raketen zu Pflugscharen |
Men build rockets | Männer bauen Raketen |
Now, rockets or no rockets, we've been ordered to secure these hills. | Der General hat uns das aufs Auge gedrückt. Wir müssen damit klarkommen. |
So, what about rockets? | Warum nicht Raketen? |
And rockets are small. | Und Raketen sind klein. |
What about the rockets? | Der Japs will uns zu der Höhle führen. |
Anything on the rockets? | C.E. 'Doc' Jones. |
Design and simulate model rockets | Modellrakten entwerfen und simulieren |
On weekends, I love rockets. | Am Wochenende, liebe ich Raketen. |
5,000 maximum, and no rockets. | Maximal 5000 Soldaten und keine Raketen. |
Ronaldo rockets Portugal to Euro 2012 | Cristiano Ronaldo schießt Portugal zur EM 2012 |
CA Wow. Reusable rockets. EM Yes. | CA Wow. Wiederverwendbare Raketen. EM Ja. |
Submachine guns, Bazookas, and stinger rockets. | Gewehre, Bazookas, Pfeile und Stinger Raaketen. |
Okay, your rockets are maximum. Oscar! | Oscar! |
I love photography, I love rockets. | Ich liebe die Fotografie, ich liebe Raketen und ich werde Ihnen über ein faszinierendes Hobby erzählen und |
And that you're experimenting with rockets. | Und dass Sie mit Raketen experimentieren. |
Two stage rockets are quite common, but rockets with as many as five separate stages have been successfully launched. | Dabei wurden verschiedene Konfigurationen untersucht, wovon heute die gestapelten Raketen und die Raketen mit Boostern eingesetzt werden. |
Apollo, this is Houston, fire your rockets! | Über Lautsprecher 'Apollo, hier spricht Houston! 'Zünden Sie Ihre Triebwerke!' |
The boys and the rockets get bigger. | Und die Jungs werden grösser und die Raketen werden grösser. |
This probe actually can't use chemical rockets. | Diese Sonde kann keine chemischen Raketen verwenden. |
The rockets are still coming in. Okay. | Noch sechs Stunden. |
They're using that tunnel to transport rockets. | Einer der Japse ist ein Major. Beeilen Sie sich. |
The rockets were fired from a launching pad. | Die Raketen wurden von einer Abschussrampe abgefeuert. |
), unmanned aerial vehicles, and rocketry (missiles and rockets). | (Reihe Beiträge zur Friedensforschung und Sicherheitspolitik). |
All rockets that fly today are fully expendable. | Alle Raketen, die heute fliegen, sind nur einmal verwendbar. |
These rockets use experimental motors like nitrous oxide. | Diese Raketen benutzen experimentelle Antriebe wie Stickstoffoxid. |
Their canoes, our rockets their sea, our space. | Ihre Kanus, unsere Raketen, ihr Meer, unser All. |
I've got it! There are your rockets, Colonel. | Also haben sie einen Tunnel zur Vorderseite gegraben. |
Two stage rockets, rockets with video cameras on them, on board computers logging their flights, rocket gliders that fly back to Earth. | Zweistufige Raketen, Raketen mit Videokameras, Bordcomputer die Flugverläufe aufzeichnen. Raketengleiter die zurück zur Erde fliegen. |
The Rockets eventually lost the series in seven games. | Ohne Yao verloren die Rockets die Serie schließlich mit 3 4. |
Rockets will, no doubt, again be launched against us. | Zweifellos werden weiterhin Raketen gegen uns abgefeuert. |
16 rockets fell, according to friends who kept count. | 16 Raketen hatten Freunde gezählt. |
They are also much more fuel efficient than rockets. | Raketen können auch im Vakuum aktiv fliegen. |
Chemical rockets provide too much thrust, too much push. | Chemische Raketen erzeugen zu viel Schub, zu viel Vortrieb. |
I was thinking about making my own little rockets. | Ich dachte darüber nach, meine eigenen kleinen Raketen zu bauen. |
We're convinced that's where the rockets are coming from. | Sie kommen zu spät. Ich muss zur Kommandozentrale. |
Oh, Slattery, tell the men we found the rockets. | Sie stehen wohl auch mit den Engeln im Bunde. |
After the series, Boston coach KC Jones called the Rockets, the new monsters on the block with the future looking very bright for the Rockets. | Bostons Head Coach K. C. Jones prophezeite den Twin Towers und den Rockets eine goldene Ära und bezeichnete das Duo Olajuwon und Sampson als new Monster on the block . |
Salto di Quirra primarily launches military rockets, but civilian rockets, such as the Skylark, have occasionally been launched for the study of the upper atmosphere. | Die italienische Armee testet in Salto di Quirra u. a. komplexe Waffensysteme, insbesondere von Fahrzeugen, Flugzeugen und Schiffen abgefeuerte Raketen. |
And the boys get bigger, and the rockets get bigger. | Und die Jungs werden grösser und die Raketen werden grösser. |
Other tours with Love and Rockets and Sugar Ray followed. | Es folgen weitere Tourneen mit Love and Rockets und Sugar Ray. |
Photo Watching Rockets Fly Over Gaza from Space Global Voices | Foto aus dem All Raketenbeschuss auf Gaza |
Hamas has responded with inferior weaponry, launching rockets at Israel. | Die Hamas antwortete mit unterlegenen Waffen und schoss Raketen auf Israel. |