Translation of "Section" to German language:
Dictionary English-German
Section - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (see section 4.3, section 4.4, and section 5.2). | (siehe Abschnitt 4.3, Abschnitt 4.4 und Abschnitt 5.2). |
| configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section | configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section |
| Section A General section | Abschnitt A Allgemeines |
| section create a new section. | Abschnitt Beginnt einen neuen Abschnitt. |
| Section B Species specific section | Abschnitt B Artspezifischer Teil |
| Engineering Section Chief, Section Chief. | Bitte warten sie. Bitte warten sie. |
| (see section 4.4, and section 5.2). | Nach Verabreichung einer oralen Einzeldosis von 1,5 g Mycophenolatmofetil an gesunde Probanden, die vier Tage lang mit dreimal täglich 4 g Cholestyramin vorbehandelt worden waren, ging die AUC von MPA um 40 zurück (siehe Abschnitt 4.4 und Abschnitt 5.2). |
| (see section 4.4, and section 5.2). | Nach Verabreichung einer Einzeldosis von 1,5 g Mycophenolatmofetil an gesunde Probanden, die vier Tage lang mit dreimal täglich 4 g Cholestyramin vorbehandelt worden waren, ging die AUC von MPA um 40 zurück (siehe Abschnitt 4.4 und Abschnitt 5.2). |
| (see section 4.4 and section 5.2). | Nach Verabreichung einer Einzeldosis von 1,5 g Mycophenolatmofetil an gesunde Probanden, die vier Tage lang mit dreimal täglich 4 g Cholestyramin vorbehandelt worden waren, ging die AUC von MPA um 40 zurück (siehe Abschnitt 4.4 und Abschnitt 5.2). |
| See section 5.5 See section 5.6 | Siehe Abschnitt 5.5 Siehe Abschnitt 5.6 |
| Requesting body TEN section REX section | Antragsteller Fachgruppen TEN und REX |
| Section I Parliament Section II Council | Einzelplan II Rat Anlage I Wirtschaftsund Sozialausschuß |
| Section I Parliament Section II Council | Bersani. (I) Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen! |
| Former section 1.6 becomes section 1.6.7. | Die bisherige Nummer 1.6 wird zur Nummer 1.6.7. |
| Former section 2.4 becomes Section 2.5. | Die bisherige Nummer 2.4 wird zur Nummer 2.5. |
| Former Section 1.2 becomes section 1.3. | Die bisherige Nummer 1.2 wird Nummer 1.3. |
| .got section not immediately after .plt section | .got Abschnitt folgt nicht unmittelbar dem .plt Abschnitt |
| 'SECTION | Haushalt 1984 (') |
| Section | Bereich |
| Section | BereichReverse Count is Rückwärts geZählt |
| section | Abschnitt |
| Section | Abschnitt |
| Section | Abschnitt |
| Section | Abschnitt |
| Section | 2.1 |
| Section | Ab |
| Section | Abschnitt |
| Section | Ab schnitt |
| SECTION | STRASSENABSCHNITT |
| Section | Projektabschnitt |
| See also Section sign ( ) Section (bookbinding) Paragraph Paragraphos | 1 S. 2 BGBSeit Anfang 2009 werden diese Bezeichnungen ausgeschrieben. |
| For further information see section 4.4, section bleeding. | Weitere Informationen siehe Abschnitt 4.4, Abschnitt Blutungen. |
| Annex I, section I, Annex II, section I | Anhang I Teil I, Anhang II Teil I |
| Annex I, section II, Annex II, section II, | Anhang I Teil II, Anhang II Teil II |
| Section work programme and organisation of section work | Arbeitsprogramm und Regelung der Arbeiten der Fachgruppe |
| The following section is added to Section 3 | In Abschnitt 3 wird folgender Abschnitt eingefügt |
| Former section 6 is renumbered as section 7. | Die bisherige Nummer 6 wird zur Nummer 7. |
| Upper left section of each area Lower right section of each area Middle left section of each area Upper right section of each area Lower left section of each area Middle right section of each area | Stelle oben links innerhalb des jeweiligen Gebiets Stelle unten rechts innerhalb des jeweiligen Gebiets Stelle Mitte links innerhalb des jeweiligen Gebiets Stelle oben rechts innerhalb des jeweiligen Gebiets Stelle unten links innerhalb des jeweiligen Gebiets Stelle Mitte rechts innerhalb des jeweiligen Gebiets |
| Recalling its resolutions 55 224, section V, 57 286, section V, and 59 269, section VI, | unter Hinweis auf ihre Resolutionen 55 224, Abschnitt V, 57 286, Abschnitt V, und 59 269, Abschnitt VI, |
| (see section 4.5, for lower doses see section 4.4). | 4 Die gleichzeitige Anwendung von VFEND mit hoch dosiertem Ritonavir (zweimal täglich 400 mg oder mehr) ist kontraindiziert, da Ritonavir in dieser Dosierung bei gesunden Menschen die Plasmakonzentration von Voriconazol signifikant verringert (siehe Abschnitt 4.5 zu niedrigeren Dosen siehe Abschnitt 4.4). |
| (See Section 4.3 Contraindications and Section 5.2 Pharmacokinetic properties). | Die Anwendung von Crestor bei Patienten mit schwerer Nierenfunktionsstörung ist für alle Dosierungen kontraindiziert (siehe Abschnitt 4.3 Gegenanzeigen und Abschnitt 5.2 Pharmakokinetische Eigenschaften). |
| Mr Ansquer on the 1981 draft budget (Section I Parliament, Section II Council, Section IV Court of Justice and Section V Court of Auditors), | Bericht von Herrn Giumarra über zwei Vorschläge für Verordnungen über die Ein fuhr von Olivenöl mit Ursprung in Tunesien, Algerien und Marokko und die Einfuhr bestimmter Agrarerzeugnisse mit Ursprung in der Türkei |
| 1 1167 83 'SECTION II COUNCIL SECTION IV COURT OF JUSTICE SECTION V COURT OF AUDITORS') ADOPTED | 1 1214 83 Einzelplan I Parlament ) ANGENOMMEN |
| R. Jackson reports on Section I, Section II Annex and Section V of the 1980 general budget | Freitag, von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr, jedoch mit der Möglichkeit, die Arbeiten bis späte stens 14.00 Uhr fortzusetzen |
| Section Author | Abshchnittsautor |
Related searches : Section By Section - Vertical Section - Upper Section - Building Section - Lower Section - Thin Section - Section Area - Plant Section - Middle Section - Base Section - Dedicated Section - Press Section - Commercial Section - Tissue Section
