Translation of "Siberia" to German language:
Dictionary English-German
Siberia - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Siberia | Sibirien |
Siberia. | Sibirien. |
Travelogue in Siberia. | Mai 2012 Detailkarte |
So, Siberia, Manchuria. | Also. Sibierien, Manchuria. |
Just like Siberia. | Wie in Sibirien. |
And Tarna is in Siberia... | Alle diese Romane liegen in deutschen Übersetzungen vor. |
don't send me to Siberia! | Schicken Sie mich nicht nach Sibirien! |
He sends people to Siberia. | Er schickt Menschen nach Sibirien. |
Temperatures have reached 60C in Siberia. | In Sibirien haben die Temperaturen 60 C erreicht. |
Development of Siberia People and Resources. | Film Die Ewenken in Sibirien. |
Languages and Prehistory of Central Siberia. | ) Languages and Prehistory of Central Siberia. |
We have the great resources of Siberia. | Wir haben riesige Bodenschatzreserven in Sibirien. |
ex Stepanov Siberia Arctium minus (Hill) Bernh. | ex Stepanov Kleine Klette oder Flaum Klette ( Arctium minus (Hill) Bernh., Syn. |
So let's apply this principle to Siberia. | Lassen Sie uns nun dieses Prinzip auf Sibirien anwenden. |
I don't want to go to Siberia. | Ich will nicht nach Sibirien. |
I always said it would be Siberia. | Ich sagte immer, es endet in Sibirien. |
It is located in Russia, in southwestern Siberia. | Die Wassjuganje ist eine Sumpflandschaft im Westsibirischen Tiefland in Russland. |
He came to London by way of Siberia. | Er kam über Sibirien nach London. |
She flew to Europe by way of Siberia. | Sie flog über Sibirien nach Europa. |
We may as well be talking to Siberia. | Als würden wir gegen eine Wand reden. |
Sends his people to Siberia, has them whipped... | Schickt die Leute nach Sibirien... |
And if we have to go to Siberia | Und wenn wir dorthin müssen... |
In 1902 he was arrested and exiled to Siberia. | Im Jahr 1902 wurde er verhaftet und nach Sibirien verbannt. |
Scientists have discovered that unicorns once lived in Siberia. | Wissenschaftler haben herausgefunden, dass in Sibirien mal Einhörner gelebt haben. |
The Provisional Government of Autonomous Siberia formed in Omsk. | Die Kommunisten gründeten 1920 in Tschita die Fernöstliche Republik. |
It is antipodal to a location in Russian Siberia. | Am Ort befindet sich eine Monitoring Station des SDCM Systems. |
First he'll have you whipped, then sent to Siberia. | Er lässt dich erst auspeitschen, und dann schickt er dich nach Sibirien. |
Siberia is one of the green lungs of the planet. | Sibirien ist eine der grünen Lungen des Planeten. |
russowii (Klinge) H. Baumann R. Lorenz (C. Europe to Siberia). | battandieri (Raynaud) H.Baumann Künkele Dactylorhiza maculata subsp. |
It was more considered South Siberia during the Soviet Union. | Während der Sowjetunion wurde es eher als Süd Sibirien betrachtet. |
If we say that, we'll all be sent to Siberia. | Wenn wir das sagen, wandern wir nach Sibirien. |
What makes Project Siberia so efficient is that it benefits everyone. | Die besondere Effizienz des Projekts Sibiriens liegt darin, dass alle davon profitieren. |
TOMSK, SIBERIA Europe ignores Russia s public health problems at its peril. | TOMSK, SIBIRIEN Europa ignoriert Probleme der öffentlichen Gesundheit in Russland auf eigene Gefahr. |
But it hardly wishes to colonize the frozen wastes of Siberia. | Es hegt jedoch kaum den Wunsch, das riesige gefrorene Ödland Sibiriens zu kolonisieren. |
Distribution The plant is native to Europe, Middle Asia and Siberia. | Verbreitung Die Pflanze ist in Europa bis Mittelasien und Sibirien beheimatet. |
We're going to have to make an emergency landing over Siberia. | Wir gehen zu müssen um eine Notlandung in Sibirien. |
Empress Sit down, you fools, or I'll send you to Siberia. | Setzt euch, ihr Idioten, oder ich schicke Euch nach Sibirien. |
Trans Siberian Railway The development of the Siberia was hampered by poor transportation links within the region as well as between Siberia and the rest of the country. | Schon in zaristischer Zeit war Sibirien Verbannungsort für politische Gegner und 1930 wurde auf Befehl Stalins mit der Errichtung der Gulags begonnen. |
Pangaea formed by through the collision of Gondwana, Laurentia, Baltica, and Siberia. | Der Südteil der jungen Pangaea das alte Gondwana war von der sogenannten Permokarbonen Eiszeit betroffen. |
Afterwards, Brehm travelled to Africa as well as to Scandinavia and Siberia. | Danach ging es noch mehrfach nach Afrika sowie nach Skandinavien und Sibirien. |
Journeys to Abyssinia, Scandinavia and Siberia both interrupted and enriched the work. | Die Arbeit daran wurde durch Reisen nach Abessinien, Skandinavien und Sibirien unterbrochen, aber auch bereichert. |
The names of A.P.Schapov, M.B.Zagoskin, V.I.Vagin were connected with the newspaper Siberia . | Die wichtigsten Flüsse sind die Angara im Westen sowie die Oberläufe der Lena, der Unteren Tunguska und des Tschona im Norden der Oblast. |
Dactylorhiza fuchsii (Druce) Soó Common Spotted Orchid, Fuch's Dactylorhiza (Europe to Siberia). | ) Soó Dactylorhiza fuchsii (Druce) Soó Dactylorhiza fuchsii subsp. |
...From the front From the East From Kronstadt From Ukraine From Siberia... | ...Von der Front Aus dem Osten Aus Kronstadt Aus der Ukraine Aus Sibirien... |
People come like hungry fish to bait, and then mine coal in Siberia. | Die Leute kommen wie hungrige Fische bei der Fütterung und landen dann in Sibirien und dürfen Kohle schaufeln |
Related searches : Western Siberia