Translation of "Smelled" to German language:

Dictionary English-German

Keywords : Roch Gerochen Rochen Stank Duft

Examples (External sources, not reviewed)

His fart smelled.	Sein Schas stank.
His fart smelled.	Sein Furz stank.
Tom smelled funny.	Tom roch komisch.
Tom smelled something.	Tom roch etwas.
Tom smelled something.	Tom hat etwas gerochen.
Tom smelled gas.	Tom roch Gas.
Tom smelled it.	Tom hat das gerochen.
I smelled bacon.	Ich roch Speck.
Smelled blood, huh?	Du hast Blut gerochen!
He smelled like shit.	Er stank wie Scheiße.
She smelled like shit.	Sie stank wie Scheiße.
You've ever smelled one?	Hast du je einen gerochen?
We smelled you coming.	Wir rochen dein Kommen.
Thought I smelled pigs.	Ich dachte doch, ich rieche Schweine.
The room smelled of tobacco.	Das Zimmer stank nach Tabak.
I thought I smelled bacon.	Ich glaubte, Speck zu riechen.
I thought I smelled gas.	Ich dachte, es roch nach Gas.
I thought that I smelled bacon.	Ich glaubte, Speck zu riechen.
I've seen it and smelled it.	Ich habe es gesehen und gerochen.
Her mother must have smelled something fishy.	Ihre Mutter muss etwas Verdächtiges bemerkt haben.
Her mother must have smelled something fishy.	Ihre Mutter muss den Braten gerochen haben.
Tom picked a flower and smelled it.	Tom pflückte eine Blume und roch daran.
Okay, have you ever smelled your floss?	Du hast nie deine Zahnseide gerochen?
Are you saying I should've smelled her?	Trotzdem kann ich sie doch nicht riechen!
Well it definitely smelled like bitter almonds.	Es roch aber eindeutig wie Bittermandeln.
It seems like the cat smelled a mouse.	Die Katze hat wohl eine Maus gerochen.
No, I have never smelled my own floss.	Nein, hab ich nicht. Noch nie.
Renfield reacted as soon as he smelled it.	Renfield reagierte sofort, sobald er es gerochen hatte.
Every legal paper we had smelled of sachet.	Jedes Dokument, das wir besaßen, roch nach Duftkissen.
Sam here smelled more Apaches, nuzzled me up.	Mein Sam witterte noch weitere Apachen und weckte mich.
They made it ... and it smelled exactly like coumarin.	Sie haben es hergestellt ... und es hat genau wie Kumarin gerochen.
And in the old Mexican mill which smelled musty,	In dieser alten, stickigen mexikanischen Muhle,
She looked good to me and she smelled good.	Er sah gut aus und er roch gut.
The story smelled even worse after a bit of digging.	Nach ein paar Recherchen stank die Geschichte sogar noch mehr.
Her mother smelled her breath and knew she was drunk.	Ihre Mutter roch ihren Atem und wusste, dass sie betrunken war.
His room smelled greasy. But he had soft, gentle hands.	Es roch nach Frittüre, aber er hatte weiche und ruhige Hände.
The place smelled like a kennel when we came in.	Als wir hinkamen, roch es wie in einer Hundehütte.
When was the last time you smelled gas in this room?	Wann hast du in diesem Zimmer das letzte Mal Gas gerochen?
Tom smelled Mary's perfume as soon as he entered the room.	Tom roch Marias Parfum, kaum dass er in das Zimmer trat.
Tom and Mary said that they thought they smelled something burning.	Tom und Maria meinten, es rieche so, als brenne etwas.
Hey, I thought I smelled nerd stink coming from this booth.	Hey, ich dachte mir ich hätte aus dieser Richtung Nerdgestank gerochen.
His organ smelled of sulfur... and he had a big rat tail.	Zijn orgaan rook naar zwavel... en hij had een grote rattenstaart.
When the neighbors smelled smoke, they went down to the center. It was on fire.	Als Nachbarn den Rauch rochen, gingen sie zum Zentrum hinunter, das in Flammen stand.
Tom fried three eggs in the pan and put in bacon too, which sizzled and smelled delicious.	Tom schlug drei Eier in die Pfanne und tat Speck dazu, dass es köstlich brutzelte und roch.
And you know, it had this fragrant softness, and it smelled a little bit of linseed oil.	Und, wissen Sie, er hatte diese wohl riechende Weichheit, und er roch ein wenig nach Leinsamenöl.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an