Translation of "a bit shy" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
He's a bit shy. | Er ist etwas schüchtern. |
He's a bit shy. | Er ist ein bisschen schüchtern. |
Tom is a bit on the shy side. | Tom ist eher schüchtern. |
I am a shy boy. | Ich bin ein schüchterner Junge. |
She shows a shy disposition. | Sie zeigt eine schüchterne Veranlagung. |
Tom is a shy boy. | Tom ist ein schüchterner Junge. |
She is a little shy. | Sie ist etwas schüchtern. |
She's just a little shy. | Sie ist nur etwas schüchtern. |
He's just a little shy. | Er ist nur etwas schüchtern. |
I was a shy child. | Ich war ein schüchternes Kind. |
Mary is a little shy. | Maria ist etwas schüchtern. |
A very shy, reticent girl. | Sie war schüchtern und zurückhaltend. |
Shy | Scheu |
Shy. | Schüchtern. |
She gave me a shy smile. | Sie lächelte mir schüchtern zu. |
She is a very shy girl. | Sie ist ein sehr schüchternes Mädchen. |
Mary is a very shy girl. | Maria ist ein sehr scheues Mädchen. |
Tom is just a little shy. | Tom ist nur ein wenig schüchtern. |
Tom is a very shy boy. | Tom ist ein sehr schüchterner Junge. |
Tom is a very shy guy. | Tom ist ein sehr schüchterner Typ. |
You're awfully shy for a lawyer. | Sie sind scheu für einen Anwalt. |
Tom's shy. | Tom ist schüchtern. |
We're shy. | Wir sind schüchtern. |
You're shy. | Du bist schüchtern. |
I'm shy. | Ich bin schüchtern. |
Tom is a shy and lonely boy. | Tom ist ein schüchterner und einsamer Junge. |
Tom is a shy and lonely boy. | Tom ist ein scheuer, einsamer Bub. |
Tom was catatonically shy as a child. | Als Kind war Tom überaus schüchtern. |
Tom is a little shy with girls. | Tom ist Mädchen gegenüber ein wenig schüchtern. |
My friend's a romantic, he's really shy. | Er! Vinz! Du kennst doch die Fürze von... |
I see, you're not a shy boy. | Ich sehe, du bist nicht aufs Maul gefallen, Junge! |
He is notoriously shy, a shrinking violet. | Er ist offensichtlich zu schüchtern. |
Don't be shy. | Sei nicht so schüchtern. |
Tom is shy. | Tom ist schüchtern. |
I'm not shy. | Ich bin nicht schüchtern. |
Tom was shy. | Tom war schüchtern. |
She's very shy. | Sie ist sehr schüchtern. |
He's very shy. | Er ist sehr schüchtern. |
I'm very shy. | Ich bin sehr schüchtern. |
Are you shy? | Bist du schüchtern? |
Tom seemed shy. | Tom schien schüchtern zu sein. |
She's painfully shy. | Sie ist furchtbar schüchtern. |
Tom wasn't shy. | Tom war nicht schüchtern. |
Because he's shy. | Weil er schüchtern ist. |
Don't be shy. | Na, komm ran. |