Translation of "a business model" to German language:

Dictionary English-German

A business model - translation :

Ein Geschäftsmodell

Business - translation :

Geschäft

Model - translation :

Modell-

Keywords : Geschäftlich Geschäfte Geschäft Sache Deine Modell Model Vorbild Neues Dieses

Examples (External sources, not reviewed)

It's a strange business model.	Es ist ein komisches Geschäftsmodell.
It's a terrible business model.	Das Geschäftskonzept ist fürchterlich.
It is a better business model.	Es ist ein besseres Wirtschaftsmodell.
Who created that business model?	Wer entwickelte solch ein Geschäftsmodell?
That's the current business model.	Das ist das aktuelle Geschäftsmodell.
A better business model, a better way to bigger profits.	Ein besseres Geschäftsmodell. Ein besserer Weg zu mehr Profit.
Recommendation 2 ( business model ) Standardisation work should be triggered by a positive assessment of the business needs and of a business model that could be deployed Europe wide in panEuropean payment schemes .	Empfehlung Nr. 2 ( Geschäftsmodell ) Die Standardisierungsarbeit sollte ausgehen von einer positiven Beurteilung der Geschäftsbedürfnisse und eines Geschäftsmodells , das sich durch europaweite Zahlungssysteme in ganz Europa entwickeln könnte .
And I want to know how that business model, on a product basis, will translate into a company model	Und ich will wissen, wie sich das Geschäftsmodell, das Sie mir anhand eines Produkts gezeigt haben in einem Unternehmensmodell darstellt.
Standard business model vision, mission, values, processes.	Standard Geschäftsmodell Vision, Mission, Werte, Prozesse.
What kind of business model is that?	Was ist das für ein Geschäftsmodell?
(i) the business model of the institution.	(i) das Geschäftsmodell des Instituts.
Members and staffers and bureaucrats have an increasingly common business model in their head, a business model focused on their life after government, their life as lobbyists.	Abgeordnete, Personal und Bürokraten haben immer häufiger ein Geschäftsmodell im Kopf, das sich auf ihr Leben nach der Regierung konzentriert, ihr Leben als Lobbyisten.
There's a sort of business model around being stupid in some sense.	Irgendwie gibt es eine Art Businessmodell für Dummheit.
And enterprises in other countries are adopting a similar online business model.	Und Unternehmen in anderen Ländern verfolgen ein ähnliches Online Geschäftsmodell.
The foundry model is a business vision that seeks to optimize productivity.	Die notwendige Technologie wird in der Regel durch die Foundry bzw.
It is not up to us to enforce a particular business model.	Es ist nicht an uns, ein bestimmtes Geschäftsmodell durchzusetzen.
Now the business model involves all of you.	Dieses Geschäftsmodell umfasst Sie alle.
Now, the business model involves all of you.	Dieses Geschäftsmodell umfasst Sie alle.
2.1 The cooperative business model is people centred.	2.1 Beim genossenschaftlichen Unternehmensmodell steht der Mensch im Mittelpunkt.
2.2 The cooperative business model is people centred.	2.2 Beim genossenschaftlichen Unternehmensmodell steht der Mensch im Mittelpunkt.
Therefore , a condition for participation is the maintenance of adequate capital levels , a sound business policy and a solid business model .	Daher sind die Aufrechterhaltung einer angemessenen Kapitalausstattung , eine schlüssige Geschäftspolitik und ein tragfähiges Geschäftsmodell Bedingungen für eine Inanspruchnahme .
A bank without a viable business model does not shrink gradually and then disappear.	Eine Bank ohne tragfähiges Geschäftsmodell schrumpft nicht einfach allmählich, bis sie verschwindet.
So it's a really strange business model compared to coming from a toy company.	Ein wirklich merkwürdiges Geschäftsmodell, verglichen mit dem einer Spielzeugfirma.
Consumer to business (C2B) is a business model in which consumers (individuals) create value and businesses consume that value.	Consumer To Business (C2B) steht für (elektronische) Kommunikationsbeziehungen zwischen Privatpersonen (Kunden) und mehreren Unternehmen.
We focused on a business model we insisted on skin in the game.	Wir konzentrierten uns auf ein Geschäftsmodell, wir bestanden auf persönlichem Einsatz.
Business model Kelkoo has been profitable since Q4 2002.	Geschäftsmodell Kelkoo ist seit dem vierten Quartal 2002 profitabel.
As a result, large hypermarkets are suddenly finding that their business model is unraveling.	Daher droht den großen Supermarktketten selbst plötzlich die Auflösung ihres Geschäftsmodells.
So their business model is overwhelmingly dominated by fuel fabrications.	So ihr Geschäftsmodell ist überwältigend dominiert von Kraftstoff Erfindungen.
And I want to know how that business model that you showed me on a product basis is going to translate into a company model.	Und ich will wissen, wie sich das Geschäftsmodell, das Sie mir anhand eines Produkts gezeigt haben in einem Unternehmensmodell darstellt.
But reliance on cheap central bank (re)financing does not represent a viable business model.	Doch auf die billige (Re ) Finanzierung der Zentralbank angewiesen zu sein, ist kein tragfähiges Geschäftsmodell.
Uniface implements the conceptual schema as the Application Model (in various Uniface versions known as the Business Object Model and the Application Object Model).	Uniface implementiert das konzeptionelle Schema als Anwendungsmodell (in verschiedenen Unifaceversionen auch als Business Object Model oder Application Object Model bekannt).
organising education in schools and universities about the cooperative business model	an Schulen und Hochschulen Bildungsmaßnahmen über das Genossenschaftsmodell ver anstalten
In 2006 the Business Process Model and Notation (BPMN) was adopted as a standard by OMG.	Von der OMG stammen BPMN (Business Process Modeling Notation, engl.
Beyond the start, a flawed business model may still mean that the company has no future.	Auch über die Gründungphase hinaus kann ein fehlerhaftes Geschäftsmodell dazu führen, dass das Unternehmen keine Zukunft hat.
So, search becomes a archetypal complex service, and it draws unto itself a business model for its monetization.	Also, Suche wird zum archetypischen komplexen Dienst, und er zieht ein Geschäftsmodell an, um daraus Geld zu machen.
We are looking at the emergence of a car 2.0 a whole new market, a whole new business model.	Wir haben das Auto 2.0 im Auge einen völlig neuen Markt mit einem völlig neuen Geschäftsmodell.
We are looking at the emergence of a car 2.0 a whole new market, a whole new business model.	Wir haben das Auto 2.0 im Auge einen völlig neuen Markt mit einem völlig neuen Geschäftsmodell.
One of the main arguments lies in the willingness to engage in diverse critical thinking around business decisions, creating a more proactive business model.	Als eines der Hauptargumente wird die Bereitschaft angeführt, vielfältige Standpunkte zu berücksichtigen und wirtschaft liche Entscheidungen einer kritischen Überprüfung zu unterziehen, wodurch ein proaktiveres Geschäftsmodell entsteht.
If you want to adjust your business model to the new world.	Wenn sie ihr Business Modell der neuen Welt anpassen wollen.
4.4 The business model of mutual and cooperative banks deserves special consideration.	4.4 Besondere Beachtung verdient das Geschäftsmodell der Volks und Genossenschaftsbanken.
4.6 The business model of mutual and cooperative banks deserves special consideration.	4.6 Besondere Beachtung verdient das Geschäftsmodell der Volks und Genossenschaftsbanken.
5.1.5 Today support is primarily aimed at the profit maximising business model .	5.1.5 Heutzutage ist Unterstützung in erster Linie auf das gewinnmaximierende Geschäftsmodell ausgerichtet.
Perhaps we'd all feel more comfortable if it had a business model that had real, declared profits.	Vielleicht würden wir uns alle wohler fühlen, wenn Twitter ein Geschäftsmodell mit richtigen, deklarierten Gewinnen wäre.
(a) consistency and plausibility of the business plan as assessed on the basis of model costs calculations	(a) Kohärenz und Plausibilität des Wirtschaftsplans, die anhand von Musterkostenberechnungen beurteilt werden
Microsoft s advantage, and its business model, goes back to another protracted legal struggle.	Microsofts Vorteil, und sein Geschäftsmodell, gehen auf einen anderen, lang andauernden Rechtsstreit zurück.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an