Translation of "a positive impression" to German language:

Dictionary English-German

A positive impression - translation :

Ein positiver Eindruck

Impression - translation :

Eindruck

Positive - translation :

Positiv

Keywords : Eindruck Beeindruckt Hinterlassen Falschen Gefühl Positiv Positive Positiven Positives Positives

Examples (External sources, not reviewed)

The first impression is certainly positive after the first four months.	Der erste Eindruck nach den ersten vier Monaten ist ausgesprochen positiv.
Citizens of the European Union should receive a positive impression when encountering the Community institutions.	Die Bürger der Europäischen Union müssen im Kontakt mit Einrichtungen der Gemeinschaft einen positiven Eindruck gewinnen.
The impression I do have, however, is that there some prospects for a positive attitude towards this problem.	Immerhin habe ich den Eindruck, daß sich doch Perspektiven für eine gewisse positive Befassung mit dieser Frage auftun.
For instance people who have a positive opinion of his discovery are referred to as his followers , creating the impression of a sect.	So sind z.B. Menschen die seiner Entdeckung positiv gegenüber stehen stets Anhänger , was immer den Eindruck einer Sektenhaftigkeit verschafft.
These comments are in no way intended to detract from my positive impression of Mr Woltjer's important report.	Ich frage sie, ob sich in ihren Augen die Gemeinschaft das leisten kann.
Leaves a good impression.	Macht einen sehr geschickten Eindruck.
Tom made a poor impression.	Tom hat einen schwachen Eindruck hinterlassen.
He made a good impression.	Er hat einen guten Eindruck gemacht.
It was a mere impression.	Es war ein bloßer Eindruck, eine reine Impression.
A big entrance gives a better impression...	Je kleiner sie ist, umso mehr Gedränge entsteht.
It was our impression that, like the West European countries, the United States showed a positive desire during these talks for joint guidelines for East West trade.	Der Europäische Rat ersuchte daher die Außenminister, Mittel für eine Festigung der Zusammenarbeit mit Lateinamerika zu prüfen.
But she makes a good impression.	Keine Ahnung. Aber die macht 'n guten Eindruck.
Do I give a wrong impression?	Entstand dieser Eindruck?
Wants to make a good impression.	Er möchte einen guten Eindruck machen.
Try to make a good impression.	Du musst einen guten Eindruck machen.
So a positive divided by a positive is going to be positive.	So ist eine Positive, geteilt durch eine positive wird positiv sein.
A memorable tune can build a strong impression.	Portal Still Alive
That made a profound impression on me.	Das hat mich tief beeindruckt.
That will give you a vivid impression.	Das wird Ihnen einen lebhaften Eindruck vermitteln.
That will give you a vivid impression.	Das wird dir einen anschaulichen Eindruck vermitteln.
I want to make a good impression.	Ich will einen guten Eindruck machen.
Tom didn't make a good first impression.	Tom erweckte keinen guten ersten Eindruck.
Tom didn't make a good first impression.	Der erste Eindruck von Tom war kein guter.
It was a wrong impression, of course.	Der Beruf der Gancheros war hart und gefährlich.
You have to create a good impression.	Lassen Sie sich nichts anmerken.
You made a fine impression on her.	Sie machten einen guten Eindruck.
Short time to make a lasting impression.	Wenig Zeit, um Sie zu beeindrucken.
I wanted to leave a bad impression.	Mir ist lieber, dass sie das Gegenteil glaubt.
You're going to have a bad impression.	Verstehe mich nicht falsch ...
I expectyou to make a good impression.	Ich erwarte, dass ihr einen guten Eindruck macht.
First impression?	Der erste Eindruck?
Pisani impression.	Die Präsidentin. Möchte sich die Kommission zu diesem Bericht äußern?
I am very pleased at this, even though I have the impression that the positive aspect of the political result should be valued more for what it prevented from happening than for the positive solutions accepted.	Ebenso ist es deprimierend, lesen zu müssen, daß die Entscheidungen, die Sie glauben treffen zu müssen, von einer ganzen Reihe nur mit einer bestimmten Wahrscheinlichkeit gegebener Vorbedingungen ab hängen.
His music made a deep impression on me.	Seine Musik hat mich tief beeindruckt.
His speech made a good impression on me.	Seine Rede machte einen guten Eindruck auf mich.
He gave a good impression to my parents.	Er machte einen guten Eindruck bei meinen Eltern.
This book left a lasting impression on her.	Dieses Buch hat einen bleibenden Eindruck bei ihr hinterlassen.
I'm sure you're going make a good impression.	Du wirst bestimmt einen guten Eindruck machen.
I wanted to make a good first impression.	Ich wollte einen guten ersten Eindruck machen.
We need to make a good first impression.	Wir müssen einen guten ersten Eindruck machen.
You made a big impression on the Führer.	Sie haben den Führer sehr beeindruckt. Aber Sie glauben nicht, dass Steiner angreift, habe ich Recht?
Perhaps the word 'retirement' creates a false impression.	Ich be kenne dies ausdrücklich, und es gibt zur Schaden freude keinen Anlaß.
That would naturally make a very odd impression.	Das würde selbstverständlich einen sehr seltsamen Eindruck erwecken.
You made a striking impression in the doorway.	Sie haben einen großen Eindruck an der Tür hinterlassen.
You would make a better impression without whiskey.	Ohne Whiskey machst du einen besseren Eindruck.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an