Translation of "a proforma invoice" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Proforma invoice | Proformarechnung |
| Invoice | RechnungName |
| INVOICE | RECHNUNG |
| Invoice | Ausfuhrgenehmigungen (V Legal Dokumente) |
| Invoice | Tarifverträge oder Unternehmensrichtlinien zum Thema Arbeitnehmerrechte |
| Invoice | Athena den Mechanismus, der Gegenstand des Beschlusses (GASP) 2015 528 des Rates ist |
| Invoice | Rechnungen |
| Also, when the invoice amount is less than EUR 200 only a simplified invoice is required. | Auch wenn der Rechnungsbetrag 200 EUR nicht übersteigt, reicht eine vereinfachte Rechnung aus. |
| Commercial invoice | Handelsrechnung |
| INVOICE DECLARATION | Besondere Voraussetzungen für die Ausfertigung der Erklärung auf der Rechnung |
| Invoice No. | Anschließend nehmen die Vertragspartei unverzüglich Verhandlungen zur Festsetzung des Endpreises auf. |
| Invoice Declaration | Erklärung auf der Rechnung |
| Commercial invoice | Nachweis des zollrechtlichen Status von Unionswaren T2LF |
| Invoice number | Rechnungsnummer |
| Invoice No | Rechnung Nr. .. |
| Pro forma invoice | Versandanmeldung (T2) |
| Conditions for making out an invoice declaration or an invoice declaration EUR MED | Voraussetzungen für die Ausfertigung der Erklärung auf der Rechnung oder der Erklärung auf der Rechnung EUR MED |
| An undertaking invoice is a commercial invoice containing at least the elements and the declaration stipulated in the Annex and | Bei einer Verpflichtungsrechnung handelt es sich um eine Handelsrechnung, die mindestens die im Anhang aufgeführten Angaben einschließlich der Erklärungen enthält, und |
| APPENDIX 4 Invoice declaration | ANLAGE 4 Erklärung auf der Rechnung |
| The invoice for 327 | Die Rechnung für 327. |
| Invoice and transport document | Rechnung und Beförderungspapier |
| The commercial invoice number | Nummer der Handelsrechnung |
| The Commercial Invoice number | Nummer der Handelsrechnung |
| Invoice No and date | Nummer und Datum der Rechnung |
| The inventory number shall be entered on each invoice before the invoice is paid. | Die Inventarnummer wird auf jeder Rechnung vermerkt, bevor diese beglichen wird. |
| This is a friendly reminder about an overdue invoice. | Dies ist eine freundliche Erinnerung an eine überfällige Rechnung. |
| A receipt is not the same as an invoice. | Der Begriff geht auf das veraltende quitt zurück. |
| such imports are accompanied by a valid undertaking invoice. | den entsprechenden Einfuhren eine gültige Verpflichtungsrechnung beiliegt. |
| Article 22 Conditions for making out an invoice declaration or an invoice declaration EUR MED | Artikel 22 Voraussetzungen für die Ausfertigung der Erklärung auf der Rechnung oder der Erklärung auf der Rechnung EUR MED |
| additional names for invoice accounts | Zusätzliche Namen für Rechnungskonten |
| Text of the invoice declaration | Spanische Fassung |
| TEXT OF THE INVOICE DECLARATION | WORTLAUT DER ERKLÄRUNG AUF DER RECHNUNG |
| Invoice sales receipt freight clearance. | Nachweis für die Einzahlung in den Aufforstungsfonds und oder die Entrichtung der Forstressourcengebühr und die Zahlung der Einschlagsentschädigung an den Staat |
| Text of the invoice declaration | Bulgarische Fassung |
| TEXT OF THE INVOICE DECLARATION | Estnische Fassung |
| TEXT OF THE INVOICE DECLARATION | Griechische Fassung |
| Number of lines per invoice | Anzahl der Auftragslinien |
| Number and date of invoice | Rechnungsnummer und datum |
| The exporter making out an invoice declaration or invoice declaration EUR MED shall keep for at least three years a copy of this invoice declaration as well as the documents referred to in Article 21(5). | Ein Ausführer, der eine Erklärung auf der Rechnung oder eine Erklärung auf der Rechnung EUR MED ausfertigt, hat eine Kopie dieser Erklärung sowie die in Artikel 21 Absatz 5 genannten Unterlagen mindestens drei Jahre lang aufzubewahren. |
| The exporter making out an invoice declaration or invoice declaration EUR MED shall keep for at least three years a copy of this invoice declaration as well as the documents referred to in Article 22(5). | Ein Ausführer, der eine Erklärung auf der Rechnung oder eine Erklärung auf der Rechnung EUR MED ausfertigt, hat eine Kopie dieser Erklärung sowie die in Artikel 22 Absatz 5 genannten Unterlagen mindestens drei Jahre lang aufzubewahren. |
| If a document other than an invoice or an annex to the invoice is used (see Article 32(3) of this Protocol), the name of the document concerned shall be mentioned instead of the word invoice . | Frankreich |
| If a document other than an invoice or an annex to the invoice is used (see Article 32(3) of this Protocol), the name of the document concerned shall be mentioned instead of the word invoice . | Rechtsvorschriften zu önologischen Verfahren und Auflagen |
| the presentation of an undertaking invoice, which is a commercial invoice containing at least the elements listed and the declaration stipulated in the Annex | Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. |
| Invoice declarations and invoice declarations EUR MED shall bear the original signature of the exporter in manuscript. | Die Erklärungen auf der Rechnung und die Erklärungen auf der Rechnung EUR MED sind vom Ausführer eigenhändig zu unterzeichnen. |
| An invoice of FRF 100 generates as much work, in principle, as an invoice for FRF 10000. | Eine Rechnung über einen Wert von 100 FRF verursacht im Prinzip den gleichen Arbeitsaufwand wie eine Rechnung über einen Wert von 10000 FRF. |
Related searches : Proforma Invoice - Proforma Calculation - A Invoice - Raise A Invoice - A Proper Invoice - A Revised Invoice - Post A Invoice - Issue A Invoice - A New Invoice - Process Invoice - Commission Invoice - Consolidated Invoice - Invoice Item
