Translation of "a recent publication" to German language:
Dictionary English-German
A recent publication - translation : Publication - translation : Recent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The recent publication of ...und morgen war Krieg! | In der Folge wurden jüdische Einwohner verhaftet und deportiert. |
| more recent statistics available in the publication The European Economy | Aktuellere Statistiken sind in der Veröffentlichung Europäische Wirtschaft enthalten. |
| Deferment of Publication Where the international application contains a request for deferment of publication, the publication shall take place, | Aufschiebung der Veröffentlichung Enthält die internationale Anmeldung einen Antrag auf Aufschiebung der Veröffentlichung, so findet die Veröffentlichung statt |
| In a recent publication updated information from 6 of these 11 patients revealed that all these patients remained in cytogenetic remission (range 32 38 months). | Nach der aktualisierten Information in einer kürzlich erschienenen Publikation wurde gezeigt, dass all diese Patienten in der zytogentischen Remission verblieben sind (Dauer 32 28 Monate). |
| (2) Deferment of Publication Where the international application contains a request for deferment of publication, the publication shall take place, | (2) Aufschiebung der Veröffentlichung Enthält die internationale Anmeldung einen Antrag auf Aufschiebung der Veröffentlichung, so findet die Veröffentlichung statt |
| As reported in a recent publication 21 of these 65 patients also achieved complete molecular remission with a median follow up of 28 months (range 13 67 months). | Wie in einer kürzlich veröffentlichten Publikation berichtet, erzielten 21 dieser 65 Patienten auch eine komplette molekulare Remission mit einem medianen Follow up von 28 Monaten (13 67 Monate). |
| Publication is a moral imperative. | Deren Publikation ist vielmehr ein moralischer Imperativ. |
| 2.5 The EESC welcomes the recent publication by the European Commission of an EU Agenda for the Rights of the Child. | 2.5 Der EWSA begrüßt die vor Kurzem erfolgte Vorlage einer EU Agenda für die Rechte des Kindes durch die EU Kommission. |
| 2.6 The EESC welcomes the recent publication by the European Commission of an EU Agenda for the Rights of the Child. | 2.6 Der EWSA begrüßt die vor Kurzem erfolgte Vorlage einer EU Agenda für die Rechte des Kindes durch die EU Kommission. |
| Mr President, Members of the House need no telling how useful to us the publication Recent and Forthcoming Work in Committee is. | Herr Präsident, es bedarf wohl keiner Erwähnung gegenüber den Mitgliedern dieses Parlaments, wie nützlich die Veröffentlichung Recent and Forthcoming Work in Committee ist. |
| This is a graph demonstrating the presence of publication bias in studies of publication bias. | Das ist eine Graphik, die die Präsenz von Messabweichungen in Studien von Publizierungsabweichungen demonstriert. |
| Request for Deferred Publication The international application may contain a request for deferment of publication. | Antrag auf Aufschiebung der Veröffentlichung Die internationale Anmeldung kann einen Antrag auf Aufschiebung der Veröffentlichung enthalten. |
| (a) collation of documents for publication | (u) Zusammenstellung der zur Veröffentlichung bestimmten Dokumente |
| Publication of a list of varieties | Veröffentlichung einer Liste von Sorten |
| Publication | Publication |
| Publication | Veröffentlichung |
| Publication | Öffentlichkeit |
| Publication | Diese Unparteilichkeit wird vor allem durch die nichtdiskriminierende Beschreibung des Auftragsgegenstands, den gleichberechtigten Zugang aller Wirtschaftsbeteiligten, angemessene Fristen und ein transparentes und objektives Vorgehen gewährleistet. |
| Publication | die Verfahren bei der Einfuhr, Ausfuhr und Durchfuhr (einschließlich der Verfahren in Häfen, auf Flughäfen und an anderen Eingangsorten) und die erforderlichen Formulare und Unterlagen, |
| Publication | Daher beehrt sich die Regierung der Sozialistischen Republik Vietnam, dem Vorbereitungsausschuss mitzuteilen, dass Vietnam die folgenden Bestimmungen des Abschnitts I des Übereinkommens unter Kategorie A ausweist und bei Inkrafttreten des Übereinkommens umsetzen wird |
| Publication | Veröffentlichung |
| A recent publication in the Lancet medical journal claims that the crisis is also incurring adverse health effects on the populace, while suicides and criminality are reportedly mounting. | In einem kürzlich in der medizinischen Fachzeitschrift The Lancet veröffentlichten Artikel wird behauptet, dass die Finanzkrise auch negative Auswirkungen auf die Gesundheit der griechischen Bevölkerung habe. |
| I note that in its recent publication, 'The role for coal in Community energy strategy', the Commission makes a number of proposals in this field for coal research. | Die Seerechtskonferenz, die sich mit diesem Thema befaßt, ist noch nicht beendet. Infolge dessen kennen wir noch nicht die Ergebnisse, mit de nen wir dann arbeiten müssen. |
| PUBLICATION OF THE APPLICATION Publication of the application | VERÖFFENTLICHUNG DER ANMELDUNG Veröffentlichung der A nmeldung |
| (5) Request for Deferred Publication The international application may contain a request for deferment of publication. | 5) Antrag auf Aufschiebung der Veröffentlichung Die internationale Anmeldung kann einen Antrag auf Aufschiebung der Veröffentlichung enthalten. |
| A. Publication of a prospectus and periodical reports | A. Veröffentlichung des Prospekts und der periodischen Berichte |
| The MAH further argued that the method used was probably not robust enough and cited a recent publication that mentions the need for deproteinization steps to improve method recovery. | Der MAH argumentierte ferner, dass die verwendete Methode vermutlich nicht robust genug war, und zitierte eine kürzliche Veröffentlichung, in der die Notwendigkeit für Deproteinisierungsschritte zur Verbesserung der Wiederfindung der Methode erwähnt wird. |
| A joint publication of data is envisaged . | Die Daten sollen gemeinsam veröffentlicht werden . |
| (a) Procurement design, publication, evaluation and contracting | a) Gestaltung der Ausschreibung, Veröffentlichung, Auswertung und Auftragsvergabe |
| A2 publication of a set of principles | A2 Veröffentlichung einer Reihe von Grundsätzen |
| A separate publication exists for internal users. | Für die internen Nutzer gibt es eine gesonderte Veröffentlichung. |
| Publication References | Dezember 2006 (englisch, mit Bild) |
| Publication Options | Einstellungen für das VeröffentlichenAs in accessible for people |
| Publication Year | Veröffentlichungsjahr |
| Adoption publication | Annahme Veröffent lichung |
| These two organizations have a common publication, NlR. | Diese zwei Organisationen, haben öffentliche Publikationen, NIR. |
| Deferment of publication | Aufgeschobene Bekanntmachung |
| United Nations publication | (auszugsweise Übersetzung) |
| More publication options | Weitere Einstellungen |
| General publication requirement | Allgemeine Veröffentlichungsanforderungen |
| Article 11 (Publication) | Artikel 11(Veröffentlichung) |
| Article 12 Publication | Artikel 12 Veröffentlichung |
| Article 23 Publication | Artikel 23 Veröffentlichung |
| Publication of reciprocity | Veröffentlichung der Gegenseitigkeit |
| Reference of Publication | Mitgliedstaat staat |
Related searches : Most Recent Publication - A Publication - A Recent - Publish A Publication - Launch A Publication - Produce A Publication - A Publication From - Write A Publication - Make A Publication - Issue A Publication - A Local Publication - A Recent Change - A Most Recent
