Translation of "a soon answer" to German language:

Dictionary English-German

A soon answer - translation :

Eine bald Antwort

Answer - translation :

Antworten

Soon - translation :

Bald

Keywords : Antwort Antworte Antworten Lösung Bald Sobald Sobald Früh Bald

Examples (External sources, not reviewed)

He'll answer your letter soon.	Er wird deinen Brief bald beantworten.
Answer as soon as possible!	Antworte so bald wie möglich!
Promises a decisive answer soon. But read it yourself.'	Er versprach endgültige Antwort in einigen Tagen. Da, lies selbst.
They'll give us their answer soon.	Sie werden uns ihre Antwort bald mitteilen.
He will write an answer very soon.	Er wird sehr bald eine Antwort schreiben.
This question demands an answer, and soon.	Es muss eine Antwort auf diese Frage gegeben werden, und zwar bald.
The answer to Navid's question is unfortunately, not so soon.	Die Antwort auf Navids Frage ist leider nicht so bald.
I want an answer from you as soon as possible.	Ich möchte von dir so bald wie möglich eine Antwort.
I want an answer from you as soon as possible.	Ich möchte von Ihnen baldmöglichst eine Antwort.
I want an answer from you as soon as possible.	Ich möchte von euch so bald wie möglich eine Antwort.
C'mon, you know the answer ...as soon as possible, a.s.a.p.	Ach, ihr kennt die Antwort doch schon so schnell wie möglich.
I asked him to answer soon after he received my letter.	Ich bat ihn, bald zu antworten, wenn er meinen Brief bekommen hat.
You even won't be able to answer the phone very soon.	Sie haben sogar nicht in der Lage, um das Telefon sehr schnell zu beantworten.
Yeah, I mean I will answer those questions on the website pretty soon.	Yeah, I mean I will answer those questions on the website pretty soon.
Mr Wynn, I can assure you that you will receive an answer very soon.	Herr Wynn, ich kann Ihnen versichern, dass Sie so schnell wie möglich eine Antwort erhalten werden.
The Member State or States concerned will then be required to answer me and I will send you this answer as soon as possible.	Der bzw. die betroffenen Mitgliedstaaten sind dann verpflichtet, mir zu antworten, und diese Antwort werde ich Ihnen dann unverzüglich übermitteln.
However, it is over 30 days and I would like a full answer to my question as soon as possible.	Es ist nun allerdings schon über 30 Tage her, seit ich meine schriftliche Anfrage eingereicht habe, und ich erwarte so rasch wie möglich eine zufriedenstellende Antwort.
I would therefore expect, as soon as possible, a more detailed answer to the question that was put before you.	Ich erwarte deshalb so bald als möglich eine genauere Antwort auf die von mir an Sie gerichtete Anfrage.
Parliament is aware of this report and intends to examine it soon, so I shall confine myself to a very general answer.	Der Präsident. Anfrage Nr. 61 von Herrn Habsburg (H 103 81)
This is the key political question to which we must respond and which the Council must soon answer.	Das ist eine politische Kernfrage, auf die wir eine Antwort geben müssen und auf die der Rat bald reagieren muss.
I will, therefore, consult our experts and inform you of their answer in writing as soon as I can.	Sie verlangen lediglich, daß alle Teilnehmer in gleicher Weise vorgehen.
The answer to that is that a soon as the agreement has been formally opened fo signature, the text of the agreement will be publich available.	Wir alle sind Vertragsparteien der Menschenrechtskonvention.
As soon as we receive that information we shall carry out a study and notify Parliament of our conclusions for the time being I can only give a preliminary answer.	Ich weiß nicht, ob es noch nötig ist, die Bedingungen für eine mögliche Verbindung zwischen Großbritannien und Frankreich festzulegen, die im übrigen auch anderen Mitgliedstaaten zugute kommen würde in diesem Zusammenhang möchte ich besonders die Beneluxländer und die Bundesrepublik nennen.
As soon as the answer is received, I shall be in a position to give this House a more detailed picture of the situation in the United Kingdom in writing.	Der Präsident. Anfrage Nr. 5 von Herrn Balfe wird schriftlich beantwortet, da der Fragesteller nicht anwesend ist (').
Answer, man, answer.	Antworten Sie!
That's a question I cannot answer and do not want to answer.	Da wird sowas verkauft.
'Soon, soon.	Bald, sehr bald.
Expect a verdict soon.	Ein Urteil ist in Kürze zu erwarten.
Soon, a story develops.	Bald entwickelt sich eine Geschichte.
Expect a delivery soon.	Ja, ein Geschenk.
Answer, answer this question.	A
The Sirene bureau shall answer all requests for information made by the other Member States via their Sirene bureaux as soon as possible.	Das Sirene Büro beantwortet alle Informationsanfragen, die von den anderen Mitgliedstaaten über die Sirene Büros eingereicht werden, so schnell wie möglich.
So the answer to a logarithm you can say the answer to this	Also als Lösung des Logarithmus
In my opinion it raises a point of the kind on which you will be anxious to give an answer as soon as the new procedure comes into effect.	Wenn Sie es also in diesem Zusammenhang tun können, greifen wir vorläufig dem neuen Verfahren schon ein mal vor.
Help for a Positive Answer.	Die SA Jesu Christi .
Is a scientific answer possible?	Ist eine wissenschaftliche Antwort darauf möglich?
He gave a vague answer.	Er gab eine vage Antwort.
He gave a vague answer.	Er gab mir eine vage Antwort.
She gave a vague answer.	Sie gab eine vage Antwort.
She gave a ready answer.	Sie antwortete ohne zu zögern.
Give me a precise answer.	Gib mir eine genaue Antwort.
Give me a precise answer.	Geben Sie mir eine genaue Antwort.
Tom gave a vague answer.	Tom gab eine vage Antwort.
Tom gave a detailed answer.	Tom gab eine detaillierte Antwort.
I want a direct answer.	Ich wünsche eine direkte Antwort.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an