Translation of "abut" to German language:

Dictionary English-German

Abut - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The southwestern suburbs of the city abut the Don River delta.	Die südwestlichen Stadtteile grenzen an das Delta des Flusses Don.
What is interesting abut this new legislation is that a specific legal basis is being created in order to combat scrapie.	Der Sinn dieser neuen Vorschriften besteht darin, daß man auf diese Weise eine spezielle Rechtsgrundlage für die Bekämpfung der Traberkrankheit bei Schafen schafft.
In the east and south, the towns of Bad Berleburg, Erndtebrück, Hilchenbach and Kreuztal, all lying in Siegen Wittgenstein district, also abut Kirchhundem.	Östlich und südlich schließen sich die Städte Bad Berleburg, Erndtebrück, Hilchenbach und Kreuztal an, die alle im Kreis Siegen Wittgenstein liegen.
I am also thinking of the Balkans yesterday, in Parliament, a conference was held on the Stability Pact relating to the Balkans and Africa I talked this afternoon abut the programme of our Presidency concerning Africa.	Ich denke dabei auch an den Balkan gestern fand im Parlament eine Konferenz zum Stabilitätspakt für den Balkan statt und an Afrika heute Mittag habe ich über das Programm unseres Vorsitzes für Afrika gesprochen.
lead our collective to exponential problems try to think back, and think abut which indicator actually improved, because during the last year, everything worsened, ratings, interest rates, debt, unemployment, everything worsened during the past two years of 'rescue'	Gerade der dauerhafte Rettungsschirm wird zur weiteren Beschädigung unserer gemeinsamen Währung führen. Der dauerhafte Euro Rettungsschirm ist nur das siebte teuere Kaufen von Zeit, wie ich bereits angefuehrt habe.
Obama should be eager to stress that India s exclusion from the TPP is a matter solely of geography India does not abut the Pacific and that the US wants to increase bilateral trade and direct investment by American firms.	Obama sollte betonen, dass der Ausschluss Indiens aus der TPP allein geografisch bedingt ist Indien grenzt nicht an den Pazifik und dass die USA den bilateralen Handel und die Direktinvestitionen durch amerikanische Unternehmen steigern möchten.