Translation of "achieved" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| (18 achieved) | (18 erreicht) |
| 18 achieved) | (18 erreicht) |
| (22.1 achieved) | (22,1 erreicht) |
| (3 achieved) | (3 erreicht) |
| (5.75 achieved) | (5,75 erreicht) |
| 89.7 were achieved. | 87,7 . |
| Objectives achieved but... | Erfolge, aber... |
| THE PROGRESS ACHIEVED | V. WAS BISHER ERREICHT WURDE |
| We achieved this. | Das ist dann erreicht worden. |
| Having achieved nothing. | Ohne etwas geschafft zu haben! |
| have already achieved and also on what can be achieved in the future. | Das System hat in der Tat zu einer größeren Stabilität der europäischen Währungen geführt. |
| Second best result achieved | Zweitbestes Ergebnis erzielt |
| Is the goal achieved? | Wurde das Ziel erreicht? |
| You've achieved nothing commit. | Sie haben nichts erreicht, geben Sie es zu! |
| This can be achieved. | Dieses Ziel kann erreicht werden. |
| Yet stability was achieved. | Stabilität wurde dennoch erreicht. |
| She achieved her goal. | Sie erreichte ihr Ziel. |
| He achieved his goal. | Er erreichte sein Ziel. |
| He achieved his goal. | Er hat sein Ziel erreicht. |
| The impossible was achieved. | Es wurde das Unmögliche erreicht. |
| She's achieved her goals. | Sie hat ihre Ziele erreicht. |
| He's achieved his goals. | Er hat seine Ziele erreicht. |
| The goal was achieved. | Das Ziel wurde erreicht. |
| This is achieved e.g. | Das wird z. |
| That's what I've achieved. | Erinnerungen eines Nomaden ). |
| What we have achieved | Was wir bisher erreicht haben |
| achieved within 14 days | von 14 Tagen keine Erholung eingetreten ist |
| Achieved 2.4 (Expected 5.1) | (Erwartete Hebelwirkung 5,1) |
| 182 Mtoe (12 achieved) | 182 Mio. t RÖE (12 erreicht) |
| 19 (5.75 target achieved) | 19 Mio. t RÖE (5.75 erreicht) |
| Achieved penetration 2004 2005 | 2004 2005 erreichte Marktdurchdringung |
| Progress achieved so far | Aktuelle Entwicklung der besseren Rechtsetzung |
| Have we achieved results? | Wurden damit Ergebnisse erreicht? |
| What results were achieved? | Welche Ergebnisse wurden erzielt? |
| Much has been achieved. | Vieles ist schon erreicht worden. |
| Much has been achieved. | Vieles ist erreicht worden. |
| How is growth achieved? | Wie nun kann Wachstum erzielt werden? |
| We have achieved this. | Und den haben wir erreicht. |
| Assess the achieved results | die erzielten Ergebnisse zu bewerten |
| And much has been achieved. | In dieser Hinsicht wurde viel erreicht. |
| Nothing is achieved without effort. | Ohne Anstrengung erreicht man nichts. |
| What, then, can be achieved? | Was kann aber nun erreicht werden? |
| Finally, he achieved his goal. | Endlich erreichte er sein Ziel. |
| She has achieved her goals. | Sie hat ihre Ziele erreicht. |
| The impossible has been achieved. | Das Unmögliche ist vollbracht worden. |
