Translation of "acne scarring" to German language:

Dictionary English-German

Acne - translation :

Acne scarring - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Severe forms of acne (such as nodular or conglobate acne or acne at risk of permanent scarring) resistant to adequate courses of standard therapy with systemic antibacterials and topical therapy.	Schwere Formen von Akne (wie noduläre Akne oder Acne conglobata oder Akne mit Gefahr einer dauerhaften Narbenbildung), die gegenüber angemessenen Standardbehandlungszyklen mit systemischen Antibiotika und lokaler Behandlung therapieresistent ist.
Severe forms of acne (such as nodular or conglobate acne or acne at risk of permanent scarring) resistant to adequate courses of standard therapy with systemic antibacterials and topical therapy.	Schwere Formen der Akne (wie Akne nodularis oder Akne conglobata oder Akne mit dem Risiko einer permanenten Narbenbildung), die sich gegenüber adäquaten Standardtherapiezyklen mit systemischen Antibiotika und topischer Therapie als resistent erwiesen haben.
This scarring.	Diese Vernarbung.
Acne	Akne
acne	Akne
Considering that the indications should reflect the risk benefit profile of isotretinoin in the intended population, in view of the teratogenic risk and other serious adverse effects associated with isotretinoin, the CPMP recommended the following indication Severe forms of acne (such as nodular or conglobate acne or acne at risk of permanent scarring) resistant to adequate courses of standard therapy with systemic antibacterials and topical therapy .	Acne nodularis oder Acne conglobata oder Akne mit drohender bleibender Vernarbung), die gegen geeignete Standardtherapien mit systemischen Antibiotika und lokaler Therapie resistent sind .
Tom has acne.	Tom hat Akne.
Acne Back pain	Gelegentlich
Acne Back pain	Unterhautzellgewebes
Rash, lipodystrophy, acne	Exanthem (Rash), Lipodystrophie, Akne
Folliculitis, pruritus Acne	Follikulitis, Pruritus Akne
Extensive damage to and scarring of liver (i.e.	Als Hepatitis (Plural Hepatitiden von griech.
Prevention of scarring in glaucoma filtration surgical procedures	Prevention of scarring in glaucoma filtration surgical procedures
Rash, acne, alopecia, Arthralgia	Exanthem, Akne, Alopezie
Acne, Pruritus, Skin irritation	Akne, Pruritus, Hautirritation
Folliculitis, pruritus Acne ct	Follikulitis, Pruritus Akne
Acne Skin cancer, rash	Akne Hautkrebs, Ausschlag
Alopecia Acne fulminans, Acne aggravated (acne flare), Erythema (facial), Exanthema, Hair disorders, Hirsutism, Nail dystrophy, Paronychia, Photosensitivity reaction, Pyogenic granuloma, Skin hyperpigmentation, Sweating increased	Alopezie Acne fulminans, Verschlimmerung (Aufflammen) der Akne, Erythem (im Gesicht), Exanthem, Haarveränderungen, Hirsutismus, Nageldystrophie, Nagelfalzentzündung, Photosensibilitätsreaktion, pyogenes Granulom, Hyperpigmentierung der Haut, vermehrtes Schwitzen
Alopecia Acne fulminans, Acne aggravated (acne flare), Erythema (facial), Exanthema, Hair disorders, Hirsutism, Nail dystrophy, Paronychia, Photosensitivity reaction, Pyogenic granuloma, Skin hyperpigmentation, Sweating increased	Alopezie Akne fulminans, Verschlimmerung der Akne (Aufflammen der Akne), Erythem (im Gesicht), Exanthem, Veränderungen der Haare, Hirsutismus, Nageldystrophie, Paronychie, Photo sensibilitätsreaktion, pyogenes Granulom, Hyperpigmentierung der Haut, vermehrtes Schwitzen
There may also be bleeding, ulcers, swelling, and scarring.	Es kann auch zu Blutungen, Geschwüren, Schwellungen und Narben kommen.
Skin hypertrophy, rash, acne, alopecia,	Hypertrophie der Haut, Exanthem, Akne, Alopezie
Blister Skin reaction Hyperkeratosis Acne	Blasenbildung Hautreaktionen Hyperkeratose Akne
Uncommon side effects Interstitial pneumonitis (scarring of the air sacs of the lung) Spasm of the airways (wheeze) Abnormal chest X ray scan (scarring of the lungs)	Gelegentliche Nebenwirkungen Interstitielle Pneumonitis (Vernarbung der Lungenbläschen) Krämpfe in den Atemwegen (Keuchen) Von der Norm abweichende Röntgenaufnahme Computertomographie der Brust (Vernarbung der Lunge)
She made fun of my acne.	Sie machte sich über meine Akne lustig.
Acne is an uncommon side effect.	Akne kommt als Nebenwirkung gelegentlich vor.
Rash Acne Pruritus Night sweats no	Hautausschlag Akne Pruritus nächtliches Schwitzen
Of those with no acne at baseline, similar percentages (14 ) reported acne following treatment with Vaniqa or vehicle.	Bei den Patientinnen, bei denen vor Beginn der Behandlung keine Akne vorlag, wurde zu einem ähnlich hohen Prozentsatz (14 ) eine Akne nach der Behandlung mit Vaniqa oder der Cremegrundlage berichtet.
serious liver disease, such as cirrhosis (liver scarring) and liver cancer.	Leberkrebs zu bekommen.
It may lead to severe and long lasting pain and scarring.	Der Ausschlag kann zu starkem und lang anhaltendem Schmerz führen und Narben hinterlassen.
Itching, rash, hair loss, acne, increased sweating	Juckreiz, Ausschlag, Haarausfall, Akne, starkes Schwitzen
Renal impairment Skin hypertrophy, rash, acne, alopecia	Niereninsuffizienz Hypertrophie der Haut, Exanthem, Akne, Alopezie
dry skin dermatitis exfoliative acne skin desquamation	Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes Skelettmuskulatur , Bindegewebs und Knochenerkrankun gen
Photosensitivity reaction, maculopapular rash, eczema, acne, skin	Alopezie, Ausschlag Photosensitivitätsreaktionen, makulopapulöser Hautausschlag, Ekzem, Akne, Veränderungen der Haut, Nagelveränderungen, Hautverfärbung, Pruritus, Hauttrockenheit, Erythem, Bluterguss, vermehrtes Schwitzen
Photosensitivity reaction, maculopapular rash, eczema, acne, skin	Photosensitivitätsreaktionen, makulopapulöser Hautausschlag, Ekzem, Akne, Veränderungen der Haut, Nagelveränderungen,
There may be a relationship between acne and insulin metabolism and one trial found a relationship between acne and obesity.	Bei der Acne papulo pustulosa dominieren Papeln und Pusteln, Narbenbildung infolge der Entzündungsprozesse ist möglich.
Scarring in the kidney that may reduce kidney function has been reported.	Es wurde über Narbenbildung in der Niere, welche die Nierenfunktion vermindern kann, berichtet.
Its isomer, tretinoin, is also an acne drug.	Gegen Acne inversa spricht es so gut wie nicht an.
Skin hypertrophy, rash, acne, alopecia, Arthralgia Renal impairment	Skelettmuskulatur , Binde gewebs und Knochenerkran kungen
Skin hypertrophy, rash, acne, alopecia, Arthralgia Renal impairment	Niereninsuffizienz
Rash generalised, erythema, pruritus, acne, hyperhidrosis, night sweats	Generalisierter Ausschlag, Erythem, Pruritus, Akne, Hyperhidrosis, nächtliche Schweißausbrüche
Pruritus Acne Nail disorder Dry skin Exfoliative Dermatitis	Hautjucken Akne Veränderungen der Nägel trockene Haut Exfoliative Dermatitis
Abdominal distension Dyspepsia Pruritus or urticaria Alopecia Acne	Migräne Schwindel
Rash, Eczema Angioedema, Pruritus, Acne, Alopecia, Dry skin	Hautausschlag, Ekzem Angioödem, Pruritus, Akne, Alopezie, trockene Haut
One of my favorites is called subclinical acne.	Eine meiner liebsten Erkrankungen ist subklinische Akne.
Maybe that's because you don't actually have acne.	Vielleicht liegt das daran, dass man gar keine Akne hat.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an