Translation of "acorn" to German language:
Dictionary English-German
Acorn - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Chairman of 'Euro Acorn'. | Präsidentin von Euro Acom. |
| The Acorn Microcomputer, later renamed the Acorn System 1, was designed by Sophie Wilson (then Roger Wilson). | Der später Acorn System 1 genannte Acorn Mikrocomputer wurde von Sophie Wilson entworfen. |
| In September 1983, CPU shares were liquidated and Acorn was floated on the Unlisted Securities Market as Acorn Computer Group plc , with Acorn Computers Ltd as the microcomputer division. | Im September 1983 wurden die CPU Anteile liquidiert und Acorn als Acorn Computer Group AG auf dem Londoner Unlisted Securities Market eingetragen. |
| Acorn would need a new architecture. | Acorn brauchte eine neue Architektur. |
| This is the restaurant, Acorn House. | Das ist das Restaurant Acorn House. |
| It was at this time that Acorn Computers Ltd was incorporated and Curry moved to Acorn full time. | Zu dieser Zeit wurde die Marke Acorn amtlich eingetragen und Curry zu einem Vollzeitangestellten. |
| The squirrel put his acorn helmet on. | Das Eichhörnchen setzte sein Eichelhelmchen auf. |
| Even a blind squirrel finds an acorn sometimes. | Selbst ein blindes Huhn findet mal ein Korn. |
| Subscribers used Acorn Online Media set top boxes. | Abonnenten verwendeten die Acorn Online Media Set Top Box. |
| The company produced a number of computers which were especially popular in the UK, including the Acorn Electron and the Acorn Archimedes. | Acorn war ein britisches Computerunternehmen, das in den 1980er und 1990er Jahren besonders in Großbritannien beliebte Computer und Set Top Boxen produzierte. |
| After having incorporated its STB and NC business areas as separate companies, Acorn created a new wholly owned subsidiary, Acorn RISC Technologies (ART). | Nach Auslagerung der Geschäftsbereiche für Set Top Box und Netzwerk Computer als separate Firmen verlagerte Acorn seine PC Herstellung in eine eigenständige Tochtergesellschaft, die Acorn RISC Technologies (ART). |
| By January 1999 Acorn Computers Ltd had renamed to Element 14 Limited (though still owned by Acorn Group plc), this change was to reflect the changed nature of the business and to distance itself from the education market that Acorn Computers was most known for. | Im Januar 1999 veränderte die Acorn Group ihren Namen von Acorn Computers Limited zu Element 14 Limited . |
| When he eats an acorn, Mario transforms into a flying squirrel. | Wenn er eine Eichel isst, verwandelt sich Mario in ein Flughörnchen. |
| In acorn worms, a heart and circulatory system evolved. And gill like structures. | Mit den EIchelwürmern entwickelte sich ein Herz und ein Kreislaufsystem sowie Kiemen ähniliche Strukturen. |
| This restaurant looks a little bit like Acorn House same chairs, same tables. | Dieses Restaurant sieht ein wenig aus wie Acorn House. Dieselben Stühle, dieselben Tische. |
| The path right now is like an acorn it's still in its early phase. | Der Weg ist im Augenblick wie diese Eichel er ist noch in der frühen Phase. |
| In April 1984, Acorn won the Queen's Award for Technology for the BBC Micro. | Im April 1984 wurde Acorn dafür der Award for Technology der britischen Königin verliehen. |
| In 1992, Acorn once more won the Queen's Award for Technology for the ARM. | 1992 wurde Acorn erneut mit dem Award for Technology der Königin ausgezeichnet, diesmal für den ARM. |
| In September 1985, Olivetti took a controlling share of Acorn with 79 of shares. | Im September 1985 übernahm Olivetti Acorn schließlich mit einer Beteiligung von 79 . |
| Generation, Feadóg, Oak, Acorn, Soodlum's (now Walton's), and other brands fall in this category. | Bekannte Hersteller solcher Modelle sind Generation, Feadóg, Soodlum's (heute Walton's), Oak und Acorn. |
| In like manner, every thing essential to the oak is found in the acorn. | Maden erschienen nur in dem offenen, aber nicht in dem verschlossenen Topf. |
| So I started in the center with the acorn for the Ohlone Indian civilization. | Ich begann im Zentrum mit der Eichel, für die Zivilisation der Ohlone Indianer. |
| Between 1987 and 1998, RISC OS was bundled with every ARM based Acorn computer model. | Der Acorn A5000 wurde 1992 mit RISC OS 3 ausgeliefert. |
| Beechnuts that i knew that it a little snack, but acorn is this realy edible? | Hallo also buch ecker das wusste ich schon das man da so ein bisschen daran knabbern kann aber eicheln kann man das wirklich essen. |
| RISC OS is a computer operating system originally designed by Acorn Computers Ltd in Cambridge, England. | Die britische Firma Acorn entwickelte Ende der 1980er Jahre RISC OS für ihren 32 Bit Computer Archimedes mit ARM CPU. |
| CPU purchased Orbis, and Hopper's Orbis shares were exchanged for shares in CPU Ltd. CPU's role gradually changed as its Acorn brand grew, and soon CPU was simply the holding company and Acorn was responsible for development work. | Mit dem Wachstum der Marke Acorn veränderte sich die Rolle von CPU allmählich, so dass CPU schließlich nur noch eine Holdinggesellschaft und nun Acorn das entwickelnde Unternehmen darstellte. |
| The husk of the acorn in most oaks only forms a cup in which the nut sits. | Die nur zwei Arten sind in den westlichen USA beheimatet. |
| Only the Acorn RISC Machine came close to meeting all these demands, but there were still deficiencies. | Von allen Bewerbern kam nur die Acorn RISC Machine den Anforderungen nahe, wies jedoch selbst noch Mängel auf. |
| After testing all of the available processors and finding them lacking, Acorn decided that it needed a new architecture. | Alle von Acorn getesteten Prozessoren ließen zu wünschen übrig, so dass eine Eigenentwicklung nötig wurde. |
| VLSI Technology, Inc were chosen as silicon partner, since they already supplied Acorn with ROMs and some custom chips. | VLSI Technology, das bereits zuvor ROMs und Spezialchips für Acorn produziert hatte, wurde als Partner für die Fertigung der Prozessoren ausersehen. |
| The street names typically reflect this type of environment, such as Ahornallee and Tannenstraße (Acorn Alley and Pine Street). | Die Straßen tragen für Siedlungen dieser Art typische Namen wie Ahornallee , Tannenstraße und Siedlerweg . |
| Black Panthers, ACORN, reparations, welfare, Jeremiah Wright, Van Jones, Obama himself, Al Qaeda, Iran, Islamic Jihadists, terrorists, Venezuela, immigration, | Obama selber, Al Quaida, Iran, Islamisten, Terroristen, Venezuela, Immigration, |
| I have a little acorn here that I picked up while I was walking on the path earlier this year. | Ich habe hier eine kleine Eichel, die ich aufhob, als ich früher in diesem Jahr auf dem Weg ging. |
| To Sinclair's dismay, the contract to produce the BBC Microcomputer went to Acorn, which launched the machine in January 1982. | Damit ging der Zuschlag an die Konkurrenzfirma Acorn, die ihren hochwertigeren BBC Micro im Januar 1982 veröffentlichte. |
| Now the acorn is associated with the oak tree, of course grows into an oak tree, which is associated with Abraham. | Nun, die Eichel ist natürlich assoziiert mit dem Eichenbaum wächst zu einem Eichenbaum, der mit Abraham assoziiert ist. |
| It was the year when Atari was sold, Apple nearly went bankrupt, and Acorn had solved ongoing issue of production volumes. | In diesem Jahr wurde Atari verkauft, und Acorn löste das Problem der fehlenden Produktionskapazitäten, das es von Anfang an verfolgt hatte. |
| This situation led shareholders to press Acorn to sell its stake in ARM Holdings to provide a return on their investment. | Aktionäre übten Druck auf Acorn aus, seinen ARM Anteil zu verkaufen und in eine Gewinnausschüttung zu wandeln. |
| Other ports include Mac OS (1994), Atari Jaguar (1994), Acorn Archimedes (1994), 3DO (1995), Apple IIGS (1998), and the PC 98 (1998). | Januar 1994 wurde es von der damaligen Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Schriften (BPjS) indiziert, was jedoch keine über die Beschlagnahmung hinausgehenden rechtlichen Auswirkungen hatte. |
| ARM Limited named after the microprocessor developed by small UK company Acorn as a successor to the 6502 used in its BBC Microcomputer. | ARM Benannt nach dem Mikroprozessor, der von dem kleinen, britischen Unternehmen Acorn als Nachfolger des 6502 aus dessen BBC Mikrocomputer entwickelt wurde. |
| In many ways, a cut down BBC Micro, it used one Acorn designed uncommitted logic array (ULA) to reproduce most of the functionality. | Der Electron nutzte für einen Großteil seiner Funktionalität ein von Acorn entworfenes Uncommitted Logic Array (ULA). |
| Apple and Acorn began to collaborate on developing the ARM, and it was decided that this would be best achieved by a separate company. | Apple und Acorn entschieden sich, für die Weiterentwicklung in Gestalt eines eigenen Unternehmens zu kooperieren. |
| Acorn Group and Apple Computer Inc each had a 43 shareholding in ARM (in 1996), while VLSI was an investor and first ARM licensee. | Die Acorn Group und Apple Computer besaßen jeweils Anteile von 43 , mit VLSI als Investor und erstem Lizenznehmer. |
| BBC Micro and the Electron After the Atom had been released into the market, Acorn contemplated building modern 16 bit processors to replace the Atom. | Der BBC Micro und der Electron Nachdem der Atom sich im Markt erfolgreich etabliert hatte, begann Acorn mit dem Entwurf eines Nachfolgers. |
| The award paid special tribute to the BBC Micro's advanced design, and it commended Acorn for the development of a microcomputer system with many innovative features . | Diese Auszeichnung galt besonders dem fortschrittlichen Design des BBC Micro und ehrte Acorn für die Entwicklung eines Mikrocomputers mit vielen innovativen Eigenschaften . |
| After initial discussions between Oracle Corporation and Olivetti, Hauser and Acorn a few weeks later, Bird was dispatched to San Francisco with Acorn's latest Set Top Box. | Nach einigen Gesprächen zwischen Oracle und Olivetti sowie Hauser und Acorn wurde Bird mit der neuesten Box nach San Francisco abgestellt. |
Related searches : Acorn Squash - Acorn Barnacle - Acorn Tube - Acorn Cup - Acorn Nut
