Translation of "administrator access" to German language:
Dictionary English-German
Access - translation : Administrator - translation : Administrator access - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Direct access to the CUPS Software Administrator Manual in HTML format. | Direkter Zugang zum Handbuch für den CUPS Software Administrator im HTML Format. |
Direct access to the CUPS Software Administrator Manual in PDF format. | Direkter Zugang zum Handbuch für den CUPS Software Administrator im PDF Format. |
You must have system administrator (root) access to change the system date and time. | Man ben xF6tigt Administratorrechte (root), um das Systemdatum und die Zeit zu ver xE4ndern. |
Administrator | Systemverwalter |
The Central Administrator and each registry administrator may only suspend an authorised representative s password to any accounts or processes to which he would otherwise have access if the authorised representative has, or that administrator has reasonable grounds to believe the authorised representative has | Der Zentralverwalter und jeder Registerführer kann die Nutzung des Passworts eines Bevollmächtigten für den Zugang zu Konten und Vorgängen, zu denen dieser normalerweise Zugang hätte, nur dann aussetzen, wenn der Bevollmächtigte |
Any default vendor passwords with Central Administrator or registry administrator access rights shall be changed immediately after installation of the software and hardware for the Community independent transaction log or registry. | Voreingestellte Passwörter des Lieferanten mit Zugangsrechten als Zentralverwalter oder Registerführer sind unmittelbar nach Installation der Software und Hardware für die unabhängige Transaktionsprotokolliereinrichtung der Gemeinschaft oder das Register zu ändern. |
The registry administrator shall maintain a list of all authorised representatives who have been granted access to the registry and their access rights within that registry. | Der Registerführer führt eine Liste aller Bevollmächtigten, die Zugang zum Register haben, einschließlich ihrer Zugangsrechte innerhalb dieses Registers. |
Network security involves the authorization of access to data in a network, which is controlled by the network administrator. | Damit eine Kompromittierung eines Rechners im Netzwerk erkannt werden kann, werden Rechner oft überwacht. |
Network security is the authorization of access to data in a network, which is controlled by the network administrator. | Die Übersetzung als Netzwerk bringt aber auch Wörter hervor, die eine Unterscheidung ermöglichen. |
Administrator Authentication | Systemverwalter Berechtigung |
Administrator Mode... | Systemverwaltungsmodus... |
Administrator defined | Administratordefiniert |
Server administrator | Serververwaltung |
Administrator Defined | Benutzerdefiniert |
System administrator | Systemverwalter |
Qualified administrator. | Diplomverwaltungswirt. |
Reporting requirements of each registry administrator and the Central Administrator | Anforderungen an die Berichterstattung durch jeden Registerführer und den Zentralverwalter |
You do not have the permission to start pppd. Contact your system administrator and ask to get access to pppd. | Sie haben keine Berechtigung, pppd zu starten. Kontaktieren Sie Ihren Systemverwalter und bitten Sie um Zugriff auf pppd. |
The number of authorised representatives of the Central Administrator and registry administrator shall be kept to a minimum and access rights shall be allocated solely on the basis of enabling administrative tasks to be performed. | Die Zahl der Bevollmächtigten des Zentralverwalters und der Registerführer ist möglichst klein zu halten. Es werden nur diejenigen Zugangsrechte gewährt, die zur Durchführung der Verwaltungsaufgaben erforderlich sind. |
Enter Administrator Mode | Auf Systemverwaltungsmodus umschalten |
ADMINISTRATOR S INSTRUCTIONS | HINWEISE FÜR DIE HANDHABUNG |
Administrator Luís Lobo | 2001 0140 (COD) |
Administrator Maarit Laurila | 2007 0235 (COD) |
Administrator Yvette Azzopardi | 2007 0259 (COD) |
Administrator Maarit Laurila | 2007 0287 (COD) |
Administrator Yvette Azzopardi | 2007 0292 (COD) |
Administrator Arturo Íñiguez | 2008 0028 (COD) |
Administrator Georgios Karageorgos | 2010 0274 (COD) |
Administrator Agota Bazsik | 2010 0282 (COD) |
Administrator Alberto Allende | Abteilungsleiter Herr Alberto Allende |
Gilbert Marchlewitz, administrator | Alberto ALLENDE, Referatsleiter |
Alexander Alexandrov, administrator | Alexander Alexandrov, Verwaltungsrat |
Administrator Mr Faure | Alleinberichterstatter Herr WILMS |
Allende, Principal Administrator | ALLENDE, Abteilungsleiter |
Allende, Principal Administrator | ALLENDE, Hauptverwaltungsrat |
Annika Korzinek, Administrator | Annika Korzinek, Verwaltungsrätin |
Aurélien Juliard, Administrator, REX | Aurélien Juliard, Verwaltungsrat, REX |
Gyrus IMAP Cyrus Administrator | Gyrus Cyrus IMAP Administration |
(iii) The insolvency administrator. | iii) den Insolvenzverwalter. |
knetworkconf in administrator mode | knetworkconf im Systemverwaltungsmodus |
Administrator Eleonora di Nicolantonio | 2007 0202 (COD) |
Alexandre Giraldez, Administrator, REX | Alexandre Giraldez, Verwaltungsrat, REX |
Mr Andreas Versmann, administrator | Andreas Versmann, Verwaltungsrat |
Ms Korzinek, administrator, SDO | Annika Korzinek, Verwaltungsrätin, BNE |
Annika Korzinek, administrator, tel. | Annika Korzinek, Verwaltungsrätin, Tel. 02 546 8065, Büro JDE 2075 |
Related searches : Database Administrator - Company Administrator - Public Administrator - Plan Administrator - Local Administrator - Joint Administrator - Legal Administrator - Hr Administrator - Site Administrator - Fund Administrator - Court Administrator - Payroll Administrator - Senior Administrator