Translation of "adulterate" to German language:
Dictionary English-German
Adulterate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ay, that incestuous, that adulterate beast, with traitorous gifts won to his shameful lust the will of my most seemingvirtuous Queen. | Ja, der blutschänderische Ehebrecher, der listig durch Verrat gewann den Willen der scheinbar tugendsamen Königin zu schnöder Lust. |
| I do not think we should adulterate the quality of the patents delivered by the European Patent Office and therefore we should maintain the threshold as it is. | Ich denke, wir sollten die Qualität der Patente, die vom Europäischen Patentamt erteilt werden, nicht zurückschrauben, und daher sollten wir die bisherige Zugangsschwelle beibehalten. |
| The current system of production related aid is not only stimulating the human and environmental desertification of the southern part of our continent, but is also making the work of those who adulterate olive oil easier, enabling them to cheat the Community budget, cheat consumers of their right to buy a natural, high quality product, and cheat the farmers. | Dieses System der Produktionsbeihilfen fördert nicht nur die Entvölkerung und die Umweltzerstörung im Süden unseres Kontinents, sondern leistet auch dem Tun der Ölpanscher Vorschub, das sich gegen den Gemeinschaftshaushalt, das Recht des Verbrauchers, ein hochwertiges Naturprodukt zu kaufen, und gegen die Landwirte richtet. |
