Translation of "advanced manufacturing facility" to German language:
Dictionary English-German
Advanced - translation : Advanced manufacturing facility - translation : Facility - translation : Manufacturing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| manufacturing facility | Jede Vertragspartei verlangt für die Zwecke von Absatz 3 als Teil des weltweiten Verfolgungs und Rückverfolgungsregimes, dass die folgenden Informationen unmittelbar oder über einen Link zur Verfügung stehen, um die Vertragsparteien bei der Bestimmung der Herkunft von Tabakerzeugnissen sowie gegebenenfalls des Orts der Umleitung zu unterstützen und die Beförderung von Tabakerzeugnissen sowie deren Rechtsstatus zu überwachen und zu kontrollieren |
| manufacturing facility | vorgesehener Versandweg, Versanddatum, Bestimmungsort, Ausgangspunkt und Empfänger. |
| Manufacturing Advanced Media ( MAME ). | Manufacturing Advanced Media ( Mame ). |
| Manufacturing Advanced Media (Mulhouse, France) | Manufacturing Advanced Media (Mulhouse, Frankreich) |
| Manufacturing Advanced Media S.A. (Mulhouse, France) | Manufacturing Advanced Media S.A. (Mulhouse, Frankreich) |
| Manufacturing Advanced Media S.A. ( MAM E ) | Manufacturing Advanced Media S.A. ( MAM E ) |
| Hyundai incorporated a new manufacturing facility, Hyundai Motor Manufacturing Alabama, in April 2002. | Im April 2006 begann das Unternehmen mit der Errichtung der Hyundai Motor Manufacturing Czech im tschechischen Nošovice. |
| 08.020201 Leadership in nanotechnologies, advanced materials, biotechnology and advanced manufacturing and processing | 08.020201 Führungsrolle bei Nanotechnologien, fortgeschrittenen Werkstoffen, Biotechnologie sowie fortgeschrittener Fertigung und Verarbeitung |
| 08.020201 Leadership in nanotechnologies, advanced materials, laser technology, biotechnology and advanced manufacturing and processing | 08 02 02 01 Führungsrolle bei Nanotechnologie, fortgeschrittenen Werkstoffen, Lasertechnologie, Biotechnologie sowie fortgeschrittener Fertigung und Verarbeitung |
| That '92s why we have to invest in advanced manufacturing. | Fertigung. That '92s warum wir haben in fortgeschrittenen Fertigung zu investieren. |
| Inspection means an on site evaluation of a manufacturing facility to determine whether such manufacturing facility is operating in compliance with Good Manufacturing Practices and or commitments made as part of the approval to market a product. | Inspektion Vor Ort Begutachtung einer Herstellungsanlage zwecks Überprüfung, ob diese im Einklang mit der Guten Herstellungspraxis und oder den im Rahmen der Zulassung eines Produkts eingegangenen Verpflichtungen betrieben wird. |
| This is the manufacturing facility for one of their biggest cost breakthroughs. | Dies ist die Produktionsanlage für eine ihrer größten finanziellen Errungenschaften. |
| The limits on the amount of liquidity advanced under the marginal lending facility are abolished . | April 28 . |
| The authority in whose territory the manufacturing facility is located shall be allowed to join the inspection. | Der Behörde, in deren Zuständigkeitsgebiet sich die Herstellungsanlage befindet, wird gestattet, der Inspektion beizuwohnen. |
| America's not gonna go back to be a low wage manufacturing country, we're going to be a country of advanced manufacturing, sophisticated services, global brands. | Amerika wird nicht zurück gehen zu einem Billiglohn Herstellungsland, wir werden ein Land der fortschrittlichen Fertigungsmethoden, komplexen Serviceleistungen, globalen Handelsmarken. |
| Smaller but more competitive manufacturing firms lack the resources to expand in more advanced technological sectors. | Kleineren, aber wettbewerbstüchtigeren Herstellern fehlen die Ressourcen, um in technologisch weiterentwickeltere Sektoren hineinexpandieren zu können. |
| The marbles are taken to the fiber manufacturing facility where they are inserted into a can and remelted. | Durch einen radial nach außen abnehmenden Brechungsindex, stetig oder stufig, wird das Licht in der Faser geführt. |
| Macon manufacturing, located in Macon, Ga., resides in a 1.4 million square foot (130,000 m²) facility built in 1974. | Macon manufacturing 1974 gebaut und 130.000 m² groß liegt in Macon, Georgia. |
| After all, advanced countries have been losing manufacturing jobs to less developed countries for more than fifty years. | Immerhin haben die Industrieländer schon in den letzten fünfzig Jahren Arbeitsplätze in der Produktion an weniger entwickelte Länder verloren. |
| How concerned should advanced countries be about the outsourcing of manufacturing to China or software development to India? | In wie weit müssen sich Industrienationen über die Auslagerung von Produktionsstätten nach China oder der Softwareentwicklung nach Indien sorgen? |
| (j) Leadership in enabling and industrial technologies shall provide dedicated support for research, development and demonstration on ICT, nanotechnology, advanced materials, biotechnology, advanced manufacturing and processing and space. | (o) Das Einzelziel Führende Rolle bei grundlegenden und industriellen Technologien beinhaltet eine eigene Unterstützung für Forschung, Entwicklung und Demonstration in den Bereichen IKT, Nanotechnologie, innovative Werkstoffe, Biotechnologie, fortgeschrittene Fertigung und Verarbeitung und Raumfahrt. |
| In a recent newspaper commentary, she refuted virtually all of the arguments advanced by manufacturing lobbyists for special treatment. | In einem jüngst erschienenen Zeitungskommentar wies sie praktisch alle von der Produzentenlobby vorgebrachten Argumente für eine Sonderbehandlung zurück. |
| And Chevrolet's first (and for many years, main) manufacturing facility was also in Flint, although the Chevrolet headquarters were in Detroit. | Flint war der erste Sitz von General Motors (GM), für kurze Zeit von Chevrolet und wurde jahrzehntelang geprägt von Buick. |
| Querétaro, Mexico Aircraft component manufacturing facility for Learjet 85, Challenger 605, CRJ700 CRJ900 CRJ1000 NextGen, Q400 NextGen and Global 6000 7000. | Santiago de Querétaro, Mexiko Herstellung von Flugzeugkomponenten für Learjet 85, Challenger 605, CRJ700 CRJ900 CRJ1000 NextGen, Q400 NextGen and Global 6000 7000. |
| its most recent inventory of manufacturing facilities within its territory and under the authority's jurisdiction, including type of manufacturing facility of products falling within the product coverage of this Annex, and upon request, completion of a table provided by the FDA detailing types of manufacturing facilities. | B. Bewertung der FDA durch die EU |
| An authority of a Party has the right to conduct its own inspection of a manufacturing facility in the territory of the other Party. | Eine Behörde einer Vertragspartei hat das Recht, eine eigene Inspektion einer Herstellungsanlage im Hoheitsgebiet der anderen Vertragspartei durchzuführen. |
| The Vietnamese production assembly facility of Office Xpress Manufacturing, the sole cooperating exporter, was registered in January 2002 and started actual operations in March 2002. | Der vietnamesische Produktions Montagebetrieb von Office Xpress Manufacturing, des einzigen kooperierenden Ausführers, wurde im Januar 2002 eingetragen und nahm im März 2002 seine Tätigkeit auf. |
| On the supply side, DRAM manufacturers can switch production between DRAMs of different capacity using the same manufacturing facility as the technologies employed are similar. | Auf der Herstellerseite sieht es so aus, dass mit denselben Produktionsanlagen DRAMs mit unterschiedlichen Kapazitäten hergestellt werden können, die dabei eingesetzten Technologien ähnlich sind. |
| 3.1 Based on current research, economic analyses of market trends and their contribution to solving societal challenges, micro nanoelectronics, nanotechnology, photonics, advanced materials, industrial biotechnology and advanced manufacturing technologies have been identified as the EU's KETs . | 3.1 Mikro Nanoelektronik, Nanotechnologie, Photonik, Materialwissenschaften, industrielle Biotechnologie und fortschrittliche Fertigungstechnologien gelten ... aufgrund aktueller Forschungsarbeiten, wirtschaftlicher Analysen von Markttrends und ihres Beitrags zur Bewältigung gesellschaftlicher Herausforderungen als die KET der EU. |
| And the structural transformation of the advanced economies, implied by the need to move labor out of traditional manufacturing branches, is occurring very slowly. | Und der Strukturwandel der hoch entwickelten Volkswirtschaften, der durch die Notwendigkeit impliziert wird, Arbeitskräfte aus den traditionellen Fertigungsbranchen hinaus zu verschieben, verläuft sehr langsam. |
| Those were pharmaceuticals, civilian aircraft, telecommunications equipment, fibre optics, semiconductors, semiconductor equipment and materials, robotics, flexible manufacturing systems, supercomputers, advanced materials, and consumer eleclionics. | Dabei handelte es sich um Pharmaerzeugnisse, die zivile Luftfahrt, Telekommunikationsgeräte, Faseroptik, Halbleiter, Halbleitergeräte und material, Automaten, flexible Herstellungssysteme, Supercomputer, hochentwickeltes Material und Gebrauchselektronik. |
| 4.1.1.2 On the world market in Key Enabling Technologies (KETs), which include micro and nano electronics, advanced materials, industrial biotechnology, photonics, nanotechnologies and advanced manufacturing systems, competition is fierce and capital is moving to areas outside Europe. | 4.1.1.2 Auf dem Weltmarkt der Schlüsseltechnologien, zu denen Mikroelektronik und Nanoelektronik, Hightech Materialien, industrielle Biotechnologie, Photonik, Nanotechnologien und hochentwickelte Fertigungssysteme gehören, herrscht ein erbitterter Wettbewerb, und das Kapital macht einen Bogen um Europa. |
| Facility | Herkunft |
| The new facility should once and for all remove the main excuse that has been advanced, sincerely or not, for building and maintaining homegrown enrichment capability. | Die neue Einrichtung dürfte der wichtigsten Begründung für den Aufbau und die Vorhaltung eigener Anreicherungskapazitäten sei sie nun aufrichtig gemeint oder vorgeschoben ein für alle Mal den Boden entziehen. |
| Technologies for advanced industrial processes will include design, manufacturing, assembly, construction and maintenance and will aim at decreasing life cycle costs and development lead times. | Die Technologien für fortschrittliche industrielle Prozesse umfassen Entwurf, Fertigung, Montage, Konstruktion und Wartung und zielen darauf ab, Lebenszykluskosten und Vorlaufzeiten bei der Entwicklung zu reduzieren. |
| Marginal lending facility Overnight liquidity facility at a prespecified interest rate against eligible assets ( standing facility ) | Spitzenrefinanzierungsfazi lität |
| All this must be part of an integrated low carbon policy, including mastering key enabling technologies, in particular ICT solutions and advanced manufacturing, processing and materials. | All diese Maßnahmen müssen in eine integrierte Politik zur Verringerung des CO2 Ausstoßes eingebunden sein, was auch die Beherrschung von Schlüsseltechnologien, insbesondere IKT Lösungen und fortgeschrittene Fertigung, Verarbeitung und Werkstoffe beinhaltet. |
| build leadership in enabling and industrial technologies, with dedicated support for ICT, nanotechnologies, advanced materials, biotechnology, advanced manufacturing and processing, and space, while also providing support for cross cutting actions to capture the accumulated benefits from combining several Key Enabling Technologies | Aufbau einer führenden Rolle bei grundlegenden und industriellen Technologien mit spezieller Unterstützung für die Bereiche IKT, Nanotechnologie, fortgeschrittene Werkstoffe, Biotechnologie, fortgeschrittene Fertigung und Verarbeitung sowie Raumfahrt, wobei gleichzeitig Unterstützung für übergreifende Maßnahmen geleistet wird, um die Vorteile, die sich aus der Kombination mehrerer Schlüsseltechnologien ergeben, lückenlos zu nutzen |
| Deposit facility | Einlagefazilität |
| Research facility | Forschungseinrichtungen |
| Parking facility | Parkplatz |
| Facility management | Gebäudemanagement |
| The marginal lending facility The deposit facility 21 21 22 | Spitzenrefinanzierungsfazilität Einlagefazilität 21 21 22 |
| Article 3 The ETF (European Technology Facility) Start up Facility | Artikel 3 die ETF (European Technology Facility) Startkapitalfazilität |
| MANUFACTURING | 34 Abt . 35 Abschn . |
Related searches : Advanced Manufacturing - Manufacturing Facility - Advanced Manufacturing Technologies - Advanced Manufacturing Engineering - Advanced Manufacturing Technology - Advanced Manufacturing Processes - Advanced Manufacturing Engineer - Advanced Manufacturing Systems - Pharmaceutical Manufacturing Facility - State-of-the-art Manufacturing Facility - Less Advanced
