Translation of "advisor" to German language:
Dictionary English-German
Advisor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The ACC shall comprise a political advisor, a military advisor and a police advisor. | Die in Absatz 1 genannte ACC umfasst einen Politikberater, einen Militärberater und einen Polizeiberater. |
Fired advisor. | Entliess den Berater. |
Scientific advisor | Wissenschaftliche Beratung |
Advisor Discrimination Law Association | Advisor Discrimination Law Association |
Advisor to the President | Asesor del Presidente |
His Majesty's closest advisor. | Sogar Stallmeister seiner Majestät und sein engster Berater. |
Tom is a financial advisor. | Tom ist Finanzberater. |
He fired the financial advisor. | Er entliess den Finanzberater. |
Legal Advisor President, Asociación Némora | Asesor Jurídico Presidente Asociación Némora |
Military advisor to the EUSR | Militärberater des EUSR |
He's the king's most trusted advisor. | Er ist der engste Berater des Königs. |
Tom spoke to a career advisor. | Tom war bei der Berufsberatung. |
Tom spoke to a career advisor. | Tom hat mit einem Berufsberater gesprochen. |
0 Advisor to various international organizations. | 0 Beratungsfunktionen bei verschiedenen internationalen Stiftungen. |
My business advisor and good friend. | Er ist seit Jahren mein Freund. |
The company engaged him as an advisor. | Die Firma hat ihn als Berater beschäftigt. |
He, along with his technical advisor A.S.E. | Die Sonnenenergie lässt sich sowohl direkt (z. |
Wirtz also acted as Henie's financial advisor. | Wirtz fungierte auch als Henies finanzieller Berater. |
I know the president's chief scientific advisor. | Ich kenne den Chef dieses Beraterstabes. |
Bring in your financial advisor Your advisor can also help you come up with a way to pay for those expenses. | Ziehen Sie Ihren Finanzberater hinzu Ihr Berater kann Ihnen auch helfen, eine Möglichkeit zu finden, diese Ausgaben zu bezahlen. |
Arnulf, bishop of Metz, becomes advisor to Dagobert. | als König in Austrasien eingesetzt Dagoberts Erzieher wird Arnulf von Metz. |
Hi, Gethin, I'm Taj, your new resident advisor. | Ik ben Gethin. Hi, Gethin, ik ben Taj, Uw nieuwe woonachtige adviseur. |
My dear sons, anger is a bad advisor. | Gewalt ist ein schlechter Ratgeber. Es ist besser, sich auszusprechen. |
Other information Former Senator, Advisor to Charles Taylor. | Weitere Angaben ehemalige Senatorin, Beraterin von Charles Taylor. |
He knew my father, he was our financial advisor. | Er war der Finanzberater meiner ganzen Familie. |
Other information key advisor to former President Charles Taylor. | Weitere Angaben hochrangige Beraterin des ehemaligen Präsidenten Charles Taylor. |
The ACC shall act under the authority of the EUSR, in accordance with Article 7 of Joint Action 2005 556 CFSP, to support his activities, and it shall comprise a political advisor, a military advisor and a police advisor. | Die ACC handelt in Übereinstimmung mit Artikel 7 der Gemeinsamen Aktion 2005 556 GASP unter Aufsicht des EUSR und unterstützt dessen Arbeit sie umfasst einen Politikberater, einen Militärberater und einen Polizeiberater. |
The student is optimistic, but his advisor is a pessimist. | Der Student ist Optimist, aber sein Berater ist ein Pessimist. |
The student is optimistic, but his advisor is a pessimist. | Der Studierende ist Optimist, aber sein Berater ist ein Pessimist. |
The student is optimistic, but his advisor is a pessimist. | Die Studierende ist Optimist, aber ihr Berater ist ein Pessimist. |
The student is optimistic, but his advisor is a pessimist. | Der Student ist optimistisch, sein Betreuer jedoch ist Pessimist. |
He was appointed advisor to King Rama VI in 1922. | Sein Vater war ein Sohn des Königs Rama IV. |
Now on top of that, Louis XVl's main financial advisor, | Nun, darüber hinaus hatte der wichtigste Finanzberater von Louis XVI, |
However, he also served as an advisor to the U.S. government. | Hier wurden verschiedene Spreng und Brandbomben in ihrer Wirkung auf die besondere Bauform getestet. |
He was also an advisor to the HWA on nuclear physics. | Die Heeresleitung war beeindruckt, bekam aber auch Zweifel. |
He then worked as translator, author, and dramatic advisor until 1990. | Danach arbeitete er bis 1990 als Übersetzer, Autor und Dramaturg. |
After his victory in 1976, Carter made Brzezinski National Security Advisor. | Nach seinem Sieg im Jahre 1976 machte Carter Brzeziński zum Sicherheitsberater. |
My career advisor at school never mentioned it as an option. | Mein Karriereberater an der Schule hat nie von dieser Option gesprochen. |
In 1980, he had been appointed advisor to the secretary general. | 1980 war er Berater des Generalsekretärs. |
2.3.2 EFRAG is the Commission's technical advisor on financial reporting matters. | 2.3.2 Die Europäische Beratungsgruppe für Rechnungslegung (EFRAG) ist fachlicher Berater der Kommission in Fragen der Rechnungslegung. |
Oh, yes. Mr. Chamberlain is an old, old friend and advisor. | Herr Chamberlain ist ein alter Freund von mir. |
Other information former Senator, advisor to former Liberian President Charles Taylor. | Weitere Angaben ehemalige Senatorin, Beraterin von Charles Taylor. |
Gore s scientific advisor, Jim Hansen from NASA, has even topped his protégé. | Gores wissenschaftlicher Berater, Jim Hansen von der NASA, hat den Ausführung seines Schützlings sogar noch eins draufgesetzt. |
By 1969, he was Senior Advisor to the Army Chief of Staff. | Literatur Weblinks Einzelnachweise |
With Gelasius death, Lamberto became a close advisor of Pope Callixtus II. | In dem nach der Wahl von Papst Gelasius II. |
Related searches : Commercial Advisor - Trip Advisor - Political Advisor - Student Advisor - Hr Advisor - Economic Advisor - Personal Advisor - Thesis Advisor - Key Advisor - Principal Advisor - Bank Advisor - Career Advisor - Project Advisor