Translation of "advisory business" to German language:
Dictionary English-German
Advisory - translation : Advisory business - translation : Business - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4.1 The Andean Business and Labour Advisory Councils | 4.1 Der Beratende Arbeitnehmerrat und der Beratende Arbeitgeberrat der Andenstaaten |
| A Business Advisory Council is attached to the Council. | An den Rat ist ein beratendes Organ der Wirtschaft gebunden (Business Advisory Council). |
| 1.3.1 The main findings of the Business Impact Case Study undertaken by KPMG Business Advisory Services3 are as follows | 1.3.1 Die wichtigsten Ergebnisse der vom Wirtschaftsberatungsunternehmen KPMG durchgeführ ten Studie (Business Impact Case Study3) gestalten sich wie folgt |
| 2.3 Absent from the SBA support, advisory services for small enterprises and business organisations | 2.3 Mängel des SBA Unterstützung und Beratung für Kleinunternehmen und Unterneh mensverbände |
| 2.3 Absent from the SBA support, advisory services for small enterprises and business organisations | 2.3 Mängel des SBA Unterstützung und Beratung für Kleinunternehmen und Unter nehmensverbände |
| In the present case the Advisory Committee's opinion does not contain any business secrets. | Im vorliegenden Fall enthält die Stellungnahme des Beratenden Ausschusses keine Geschäftsgeheimnisse. |
| (41) Increase the effectiveness of the Business Advisory Council preparation of a specific programme to realise this. | (41) Steigerung der Effizienz des Beratungsgremiums für Unternehmen Erarbeitung eines diesbezüglichen spezifischen Programms. |
| Advisory and consultancy services related to agriculture, hunting, forestry and fishing are to be found in BUSINESS SERVICES. | Streptomycine und ihre Derivate Salze dieser Erzeugnisse |
| Does not include advisory services incidental to manufacturing, which are to be found in BUSINESS SERVICES under 6.F.h). | In der Regel ist diese Tätigkeit Apotheken vorbehalten. |
| Does not include advisory services incidental to manufacturing, which are to be found in BUSINESS SERVICES under 6.F.h). | Natriummetasilicate |
| withdrawal from lines of business long term withdrawal from large customer and international business (e.g. loan transactions with foreign banks, advisory services for large customers, privatisation and aircraft financing), | Aufgabe von Geschäftsbereichen und Tätigkeiten langfristiger Rückzug aus dem Geschäftsbereich Großkunden Ausland (z. B. Kreditgeschäft mit ausländischen Banken, Beratung von Großkunden, Privatisierung, Flugzeugfinanzierungen). |
| This sector does not include advisory services incidental to manufacturing, which are to be found in BUSINESS SERVICES under 6.F.h). | HR Wohnsitzerfordernis. |
| This sector does not include advisory services incidental to manufacturing, which are to be found in BUSINESS SERVICES under 6.F.h). | Der Arbeitgeber muss gegebenenfalls Mitglied der zuständigen Berufsorganisation im Heimatstaat sein. |
| This sector does not include advisory services incidental to manufacturing, which are to be found in BUSINESS SERVICES under 6.F.h). | Werbedrucke und Werbeschriften, Verkaufskataloge und dergleichen |
| Advisory | Gutachten |
| Advisory functions | Beratende Funktionen |
| Advisory functions | Beratende Funktionen |
| Advisory Group | Advisory Group |
| Advisory services | Beratungsdienste |
| Advisory Board. | Es wird bekannt geworden wie die Canada Centre am Munk School for Global Affairs, und entwickeln tiefe Know how in globalen Sicherheitsfragen, konzentrierte sich auf die nationalen und Internet Sicherheit. |
| Advisory procedure | Beratungsverfahren |
| ADVISORY COMMITTEES | BERATENDE AUSSCHÜSSE |
| Advisory Forum | Beirat |
| Advisory Board | Beirat |
| Advisory Section, | Abteilung Beratung, |
| Advisory and consultancy services related to agriculture, hunting, forestry and fishing are to be found in BUSINESS SERVICES under 6.F.f) and 6.F.g). | Ungebunden für direkte Zweigniederlassungen (Gründung einer juristischen Person erforderlich). |
| Advisory and consultancy services related to agriculture, hunting, forestry and fishing are to be found in BUSINESS SERVICES under 6.F.f) and 6.F.g). | In einigen Mitgliedstaaten der Europäischen Union dürfen jedoch ausländische Anwälte, die nicht die uneingeschränkte Zulassung zur Anwaltskammer besitzen, Inländer oder Angehörige der Staaten, in denen der Anwalt zur Berufsausübung berechtigt ist, in zivilrechtlichen Verfahren vertreten. |
| Advisory and consultancy services related to agriculture, hunting, forestry and fishing are to be found in BUSINESS SERVICES under 6.F.f) and 6.F.g). | Natriumsesquicarbonat |
| Although ICT and e business issues are playing an increasingly prominent role within their advisory activities, they can not be expected to replace professional IT and e business services when it comes to helping SMEs to define and implement their individual e business strategies. | Auch wenn Fragen in den Bereichen IKT und elektronischer Geschäftsverkehr bei ihrer Beratungstätigkeit einen immer breiteren Raum einnehmen, kann doch nicht von ihnen erwartet werden, dass sie spezialisierte, professionelle Dienstleister ersetzen, wenn es darum geht, KMU dabei zu helfen, ihre individuellen Strategien im Bereich des elektronischen Geschäftsverkehrs zu erarbeiten und umzusetzen. |
| (cc) Advisory Councils | (cc) Beiräte |
| 3.11 Advisory councils | 3.11 Beiräte |
| 3.4.1.8 Advisory services. | 3.4.1.8 Beratungsdienste. |
| General advisory role. | Allgemeine Beratungsfunktion. |
| The Advisory Forum | Das Beratungsgremium |
| Advisory Forum plenary | Plenarsitzung des Beratungsgremiums |
| Industry Advisory Panel | Branchenbeirat |
| Taxation Advisory Services | Die Zulassung wird nach wirtschaftlicher Bedarfsprüfung erteilt. |
| Taxation Advisory Services | Dienstleistungen von Architekten |
| technical advisory services | technische Beratung |
| Taxation Advisory Services | Mangofrüchte und Mangostanfrüchte |
| Taxation advisory services | Dienstleistungen von Steuerberatern |
| Taxation advisory services | AT Ausländische Dienstleister sind nur in folgenden Bereichen zugelassen Dienstleistungen von Krankenpflegepersonal, Krankengymnasten, Ergotherapeuten, Logotherapeuten, Diätassistenten und Ernährungsberatern. |
| taxation advisory services | BE, DE, EE, ES, FR, IE, IT, LU, NL, PL, SI, SE, UK Keine. |
| an advisory forum. | einen Beirat. |
| Covers advisory, guidance and operational assistance services provided to businesses for business policy and strategy and the overall planning, structuring and control of an organisation. | Hierzu gehören die Beratung, Anleitung und praktische Unterstützung von Unternehmen bei der Durchführung unternehmenspolitischer und strategischer Maßnahmen und bei der Gesamtplanung, Struktur und Kontrolle einer Organisation. |
Related searches : Financial Advisory Business - Business Advisory Services - Business Advisory Council - Business Advisory Firm - International Business Advisory - Debt Advisory - Advisory Work - Transaction Advisory - Advisory Vote - Travel Advisory - Advisory Skills - Advisory Mandate - Advisory Report
