Translation of "aesthetic" to German language:

Dictionary English-German

Aesthetic - translation :

Keywords : Ästhetik ästhetisch Ethischen Kunstwerke Aufgrund

Examples (External sources, not reviewed)

Aesthetic precisely	Ästhetische genau
A reception aesthetic study.	Eine rezeptionsästhetische Studie.
46...the Aesthetic Asiatic .	Ki 46 IIIb In wenigen Exemplaren gebauter Jagdbomber.
The point about the art trade is that it disseminates aesthetic values and aesthetic messages.	Bei ihm geht es vornehmlich um die Verbreitung ästhetischer Werte und ästhetischer Botschaften.
Principles of a Matriarchal Aesthetic .	Prinzipien einer matriarchalen Ästhetik .
It's aesthetic, we understand it.	Es ist ästhetisch, das ist klar.
It's a certain type of aesthetic.	Es ist eine bestimmte Art von Ästhetik.
Music transcends the aesthetic beauty alone.	Musik transzendiert die ästhetische Schönheit allein.
It was a very aesthetic ideology.	Das war eine sehr ästhetische Ideologie.
read Plastic, reconstructive and aesthetic surgery	muss es heißen Plastic, reconstructive and aesthetic surgery
But it is an aesthetic of negation.	Ein Dandy bevor es Dandies gab .
It is also chosen for aesthetic reasons.	Man findet auch schon öfter Bordsteine aus Kunststoff.
Such arts can exemplify a wabi sabi aesthetic.	Solche Künste können die Ästhetik des Wabi Sabi exemplarisch zeigen.
Brecht on Theatre The Development of an Aesthetic .	Die Publikumsansprachen sind bei Brecht unterschiedlich stark an die Handlung gebunden.
Brecht on Theatre The Development of an Aesthetic .	Bertolt Brecht Kleines Organon für das Theater.
Aesthetic and psycho social experience by working role.	Ästhetische und psychosoziale Erfahrung durch Rollenarbeit.
Subdisciplines of plastic surgery may include Aesthetic SurgeryAesthetic surgery is an essential component of plastic surgery and includes facial and body aesthetic surgery.	Hauptrichtungen In der Plastischen Chirurgie werden Eingriffe sowohl aus rein ästhetischen wie auch aus rein funktionalen Gründen durchgeführt.
See also Candid photography Snapshot aesthetic Vernacular photography References	1) konnten weite Kreise der Bevölkerung ohne besondere Vorbildung fotografisch arbeiten.
One obvious flaw is aesthetic ie, it is too complex.	Ein offensichtlicher Mangel ist die Ästhetik das Modell ist zu komplex.
I look at it from an aesthetic point of view.	Ich betrachte es unter einem ästhetischen Blickwinkel.
It was exemplified by the aesthetic philosophy of Maxim Gorky.	Ein Vorbild für das Massenlied war zum Beispiel Die Internationale.
I spent a lot of time undoing Richard Meier's aesthetic.	Ich verbrachte viel Zeit damit, Richard Meiers Ästhetik aufzuheben.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.	Neuartigkeit ist ein kommerzielles Konzept, kein ästhetisches.
The rest is an aesthetic issue, but not a health issue.	Die übrigen Parameter haben mit ästhetischen Fragen zu tun, sie spielen für die Gesundheit keine Rolle.
Beauty cannot be determined objectively but depends on personal aesthetic criteria.	Schönheit ist nicht objektiv feststellbar, sondern abhängig von persönlichen ästhetischen Kriterien.
Girls, the first meeting should be somewhere beautiful, fragrant and aesthetic.	Girls, sollte das erste Treffen irgendwo schön, duftend und Ästhetik.
National parks are areas of particular ecological, historic or aesthetic value.	Nationalparks sind Territorien mit einem besonderen ökologischen, historischen oder ästhetischem Wert.
Or an aesthetic experience a sunset or a great piece of art.	Oder eine ästhetische Erfahrung ein Sonnenuntergang oder ein grosses Kunstwerk.
Listeners to popular music need not earn'' their aesthetic experience through participation.	In der Popmusik müssen sich Zuhörer ihre ästhetische Erfahrung nicht mehr durch intensive Anteilnahme verdienen''.
He also stated that the fundamental nature of the world is aesthetic.	Die Liste orientiert sich am (vermuteten) Zeitpunkt der Entstehung.
In Brecht on Theatre The Development of an Aesthetic , by Bertolt Brecht.	Frank Raddatz Brecht frißt Brecht Neues episches Theater im 21.
We can leave the aesthetic judgments to the writers and the speakers.	Wir können die ästhetische Beurteilung denen überlassen, die schreiben und reden.
Or an aesthetic experience a sunset or a great piece of art.	Oder eine ästhetische Erfahrung ein Sonnenuntergang oder ein grosses Kunstwerk.
It is not aesthetic see people around me not good for them.	Es ist nicht ästhetisch zu sehen Menschen um mich herum nicht gut für sie.
Today, cosmetic and aesthetic plastic surgery is commonplace in all developed countries.	Die kosmetische und ästhetische plastische Chirurgie gehört heute in allen Industrieländern zum üblichen Angebot.
You see, we have tap dancing... and ballroom dancing and aesthetic dancing.	Wir bieten Stepptanz, Gesellschaftstanz und künstlerischen Tanz.
ability to create architectural designs that satisfy both aesthetic and technical requirements	die Fähigkeit zu architektonischer Gestaltung, die sowohl ästhetischen als auch technischen Erfordernissen gerecht wird
And this was another thing that I felt, while not nearly as romantic as Cary Grant, nevertheless begins to grab a little bit of aesthetic operation, aesthetic performance into a product.	Und das war das andere, das ich mir dachte. Während das nicht annähernd so romantisch wie Cary Grant ist, beginnt es dennoch, ein wenig Ästhetik aufzufangen, Funktion, Ästhetik, Leistung, für ein Produkt.
Colors that create an aesthetic feeling together commonly appear together in color schemes.	Die Farben sollen so abgestimmt sein, dass die Abstände gleich erscheinen.
(a) ability to create architectural designs that satisfy both aesthetic and technical requirements	a) die Fähigkeit zu architektonischer Gestaltung, die sowohl ästhetischen als auch technischen Erfordernissen gerecht wird
Mathematicians are creative artists, their artworks being sophisticated constructs of ideas and aesthetic proofs.	Mathematiker sind kreative Künstler, ihre Kunstwerke raffinierte Gedankengebäude und ästhetische Beweise.
At their meetings, aesthetic questions about idealism, Realism and the naturalist movement were discussed.	Auf den Sitzungen wurde über ästhetische Fragen, über Idealismus, Realismus und die naturalistische Bewegung diskutiert.
Consider briefly an important source of aesthetic pleasure, the magnetic pull of beautiful landscapes.	Betrachten Sie kurz eine wichtige Quelle ästhetischen Vergnügens, die magnetische Anziehungskraft von wunderschönen Landschaften.
And what they engage in is an amalgam of ethical, aesthetic, religious, and practical action.	Und was sie tun, ist ein Amalgam ethischen, ästhetischen, religiösen und praktischen Handelns.
We're interested in finding beauty that's more than just an aesthetic it's really a truth.	Unser Interesse ist es, Schönheit zu finden, die mehr als nur ästhetisch ist, sondern tatsächlich eine Wahrheit.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an