Translation of "agent for service" to German language:

Dictionary English-German

Agent - translation :

Agent

Agent for service - translation :

Mittel für den Dienst

Service - translation :

Bedienung

Keywords : Agentin Agenten Fbi-agent Special Agent Diensten Service Gottesdienst Zimmerservice Dienste

Examples (External sources, not reviewed)

The service agent helped me solve my problem.	Der Angestellte vom Service half mir, mein Problem zu lösen.
(c) Indication of an address for service in Austria, or appointment of an agent resident in Austria.	Gebühr für jede über drei hinausgehende Klasse
We all know that he is an agent of the German secret service.	Wir wissen alle, dass er offenbar ein Agent des deutschen Geheimdienstes ist.
NCBs are obliged to provide such service themselves or to appoint an agent to perform this service on their behalf .	Parität den sich aus den vom EU Rat gemäß Artikel 123 Absatz 4 des EG Vertrages angenommenen Umrechnungskursen ergebenden Wert ohne eine Spanne zwischen Kaufund Verkaufskurs .
NCBs are obliged to provide such service themselves or to appoint an agent to perform this service on their behalf .	Die nationalen Zentralbanken sind verpflichtet , diese Aufgabe selbst auszuführen oder einen Vertreter zu ernennen , der sie in ihrem Auftrag ausführt .
For this purpose the MTA transfers the message to the message handling service component of the message delivery agent.	Eigenständige MTAs Postfix Exim Sendmail Postmaster qmail Smail EVO Mail Server http german.evomailserver.com
Chuck Rogers Ex CIA agent and pilot who enters the service of the Blessington Cadre.	Chuck Rogers Ex CIA Agent und Pilot, der in den Dienst des Blessington Kader eintritt.
where applicable for service of process purposes, the assuming reinsurer provides written confirmation to the Host supervisory authority of consent to the appointment of that supervisory authority as agent for service of process.	Falls für Klagezustellungszwecke erforderlich, übermittelt der übernehmende Rückversicherer der Aufsichtsbehörde der Aufnahmepartei eine schriftliche Bestätigung seiner Zustimmung zur Ernennung dieser Aufsichtsbehörde als Klagezustellungsbevollmächtigte.
As glazing agent for	Als Überzugmittel für
They set up camp outside the Reign Towers, spotting a U.S. Secret Service agent named Isabella Molina.	Während einer Party auf der Yacht des Immobilientycoons Steven Reign lernt Carter die Undercoveragentin Isabella Molina kennen.
agent agent link identifier.	agent Zeiger auf den Agenten.
An agent for debugging purpose	Agent für Zwecke der FehlersucheName
Diagnostic agent for scintigraphic imaging.	Diagnostikum zur Szintigraphie.
The agent for the apartment.	Der Wohnungsvermittler.
The service of the agent makes it possible to reduce the fixed costs associated with processing each order.	Die Dienstleistung des Kommissionärs ermöglicht es, die mit der Ausführung jeder Bestellung verbundenen Fixkosten zu senken.
the local agent for the vessel	des örtlichen Konsignatars des Schiffes
He shall indicate an address for service or appoint an agent in each of the Contracting Parties involved in the common transit operation in question.	Der Bürge muss in den Vertragsparteien, die durch das betreffende Versandverfahren berührt werden, ein Wahldomizil begründen oder einen Zustellungsbevollmächtigten benennen.
Where the Community is one of the Contracting Parties, the guarantor shall indicate an address for service or appoint an agent in each Member State.	Ist die Gemeinschaft eine dieser Vertragsparteien, so muss der Bürge in jedem einzelnen Mitgliedstaat ein Wahldomizil begründen oder einen Zustellungsbevollmächtigten benennen.
Other professional names, mainly used in the United States, include bail enforcement agent, bail agent, recovery agent, bail recovery agent, or fugitive recovery agent.	Da dieser Begriff jedoch negativ mit den Verhältnissen des Wilden Westens in Verbindung gebracht werden kann, existieren in den Vereinigten Staaten andere Berufsbezeichnungen wie zum Beispiel Bail Enforcement Agent oder Fugitive Recovery Agent .
All transactions performed by the travel agent in respect of a journey under the conditions set out in paragraph 1 shall be treated as a single service supplied by the travel agent.	Alle bei Durchführung der Reise vom Reisebüro unter den in Absatz 1 festgelegten Voraussetzungen bewirkten Umsätze werden als eine einheitliche Dienstleistung des Reisebüros behandelt.
All transactions performed by the travel agent in respect of a journey under the conditions set out in paragraph 1 shall be treated as a single service supplied by the travel agent.	Alle bei Durchführung der Reise vom Reisebüro unter den in Absatz 1 festgelegten Voraus setzungen bewirkten Umsätze werden als eine einheitliche Dienstleistung des Reisebüros behandelt.
Freeing up memory allocated for agent session.	Gibt den Speicher frei, den eine mnoGoSearch Session belegt hat.
Would you be an agent for him?	Könntest du wohl sein Wächter sein?
Would you be an agent for him?	Würdest du denn Sachwalter über ihn sein können?
Would you be an agent for him?	Willst du denn ein Sachwalter über ihn sein?
Would you be an agent for him?	Willst du etwa ein Wakil über ihn sein?!
He's an agent for a foreign power.	Er ist ein Agent von einer fremden Macht.
I will send for the gestapo agent.	Ich werde den GestapoAgenten rufen.
Look, an agent for a Night Club!	Das war ein Agent von einem Nachtclub. Ah, ich bin nicht interessiert.
Agent	Antib acterial Agent
Agent	Agent
Agent	J01M A Antib acterial Agent
Agent	Antibacterial Agent
Agent ?	Agent für welches Land?
I'm Agent Peterson. And this is Agent Wallace.	Ich bin Agent Peterson und das ist Agent Wallace
It introduces harmonising rules for nicotine, the addictive agent in cigarettes, and for carbon monoxide, the agent associated with cardiovascular disease.	Außerdem wird die Harmonisierung der Vorschriften für Nikotin, den suchterzeugenden Wirkstoff in Zigaretten, sowie für Kohlenmonoxid, eine Substanz, die mit Herzkreislauferkrankungen in Verbindung gebracht wird, vorgeschlagen.
Define the user agent for PHP to send.	Definiert den User Agent, den PHP senden soll.
A travel agent arranged everything for our trip.	Ein Reisebüro hat alles für unsere Reise geregelt.
He's an agent for a big insurance company.	Er ist Vertreter einer großen Versicherungsgesellschaft.
KPhone is a SIP User Agent for Linux.	KPhone ist ein SIP User Agent für Unix Betriebssysteme.
V08D Ultrasound contrast Agent for use in echocardiography	V08D Ulstaschall kontrastmittel
V08DA Ultrasound contrast Agent for use in echocardiography	V08DA Ultraschall Kontrastmittel
The guarantor shall indicate in his undertaking an address for service or appoint an agent in each country of the Contracting Parties involved in the common transit operation.	Bürge
Other uses are as a pickling Other uses are agent for metal surfaces, an etching agent for glass surfaces and surface cleaning.	Andere Verwendungszwecke sind die Beizung von Metalloberflächen, die Ätzung von Glasoberflächen und die Oberflächenreinigung.
Agent Promaxion	Agent Promaxion

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an