Translation of "aggressor" to German language:

Dictionary English-German

Aggressor - translation :

Keywords : Aggressor Angreifer Peiniger Passender Part

Examples (External sources, not reviewed)

Preventer of good, aggressor, doubter.	den Behinderer des Guten, den Übertreter, den Zweifler
Preventer of good, aggressor, doubter.	Verweigerer des Guten, der Übertretungen begeht und sich in starkem Zweifel befindet,
Preventer of good, aggressor, doubter.	Das Gute verweigert, Übertretungen begeht und Zweifel hegt,
Preventer of good, aggressor, doubter.	der äußerst das Gute verhindernd, übertretend und zweifel hegend war,
Preventer of good, aggressor, and doubter,	der äußerst das Gute verhindernd, übertretend und zweifel hegend war,
Preventer of good, aggressor, and doubter,	den Behinderer des Guten, den Übertreter, den Zweifler
Preventer of good, aggressor, and doubter,	Verweigerer des Guten, der Übertretungen begeht und sich in starkem Zweifel befindet,
Preventer of good, aggressor, and doubter,	Das Gute verweigert, Übertretungen begeht und Zweifel hegt,
those who hinder good, the guilty aggressor,	das Gute verhindernd, Aggression begehend, viel verfehlend
hinderer of good, guilty aggressor, coarse grained,	einem Behinderer des Guten, Übertreter, Sünder
those who hinder good, the guilty aggressor,	einem Behinderer des Guten, Übertreter, Sünder
hinderer of good, guilty aggressor, coarse grained,	Verweigerer des Guten, der Übertretungen begeht und ein Sünder ist,
those who hinder good, the guilty aggressor,	Verweigerer des Guten, der Übertretungen begeht und ein Sünder ist,
hinderer of good, guilty aggressor, coarse grained,	Der das Gute verweigert, Übertretungen begeht und Schuld auf sich lädt,
those who hinder good, the guilty aggressor,	Der das Gute verweigert, Übertretungen begeht und Schuld auf sich lädt,
hinderer of good, guilty aggressor, coarse grained,	das Gute verhindernd, Aggression begehend, viel verfehlend
But none denies it except the sinful aggressor.	Und es leugnet ihn keiner als ein jeder sündhafter Übertreter
But none denies it except the sinful aggressor.	Und nur derjenige erklärt ihn für Lüge, der Übertretungen begeht und ein Sünder ist.
But none denies it except the sinful aggressor.	Und nur der erklärt ihn für Lüge, der Übertretungen begeht und Schuld auf sich lädt.
But none denies it except the sinful aggressor.	Und ihn leugnet nur jeder verfehlende Grenzüberschreitende ab.
No one denies it except for the evil aggressor.	Und es leugnet ihn keiner als ein jeder sündhafter Übertreter
No one denies it except for the evil aggressor.	Und nur derjenige erklärt ihn für Lüge, der Übertretungen begeht und ein Sünder ist.
No one denies it except for the evil aggressor.	Und nur der erklärt ihn für Lüge, der Übertretungen begeht und Schuld auf sich lädt.
First, Europe must support the victim against the aggressor.	Erstens Europa muss den Angegriffenen gegen den Angreifer zur Seite stehen.
Vietnam has been the aggressor and conqueror in Kampuchea, has been the aggressor and conqueror in Laos and is the oppressor at home in Vietnam.	Vietnam haben wir 1977 für 2,5 Mio. landwirt schaftliche Geräte geliefert, und wir mußten dies er neut im Jahr 1978 tun.
and none cries lies to it but every guilty aggressor.	Und es leugnet ihn keiner als ein jeder sündhafter Übertreter
and none cries lies to it but every guilty aggressor.	Und nur derjenige erklärt ihn für Lüge, der Übertretungen begeht und ein Sünder ist.
and none cries lies to it but every guilty aggressor.	Und nur der erklärt ihn für Lüge, der Übertretungen begeht und Schuld auf sich lädt.
and none cries lies to it but every guilty aggressor.	Und ihn leugnet nur jeder verfehlende Grenzüberschreitende ab.
If Don Camillo couldn't stomach the blows received from an aggressor... ...	Don Camillo erinnert sich noch genau an die Prügel, die er von einem geheimnisvollen Unbekannten bezog.
At the first sign of violence, they act automatically against the aggressor.	Beim ersten Anzeichen von Gewalt gehen sie automatisch gegen den Aggressor vor.
The aggressor is usually a boyfriend, husband, ex partner, or male family member.	Der Angreifer ist in der Regel der Freund, der Ehemann, der Ex oder ein anderes männliches Familienmitglied.
The performance of Dissident Aggressor won the 2010 Grammy Award for Best Metal Performance.	Anfang 2010 erhielt die Band einen Grammy Award for Best Metal Performance für ihr Lied Dissident Aggressor .
The U.S. had recognized, especially FDR Franklin Delano Roosevelt he had recognized that Hitler was an aggressor.	Deutschland militarisierte.
All possible pressure must be brought to bear in order to protect Poland against her true aggressor.	Wir unsererseits wünschen lebhaft, daß die Bedingungen einer möglichst schnellen Einrichtung von Elementen einer friedlichen und demokratischen Lösung der Krise in Polen bewahrt werden.
This will be the biggest advantage that the aggressor may not even recognize the tracking device at all.	Das hat den Vorteil, dass der eventuelle Angreifer überhaupt nicht erkennen muss, dass es sich um ein Überwachungs bzw. Ortungsgerät handelt.
In 1895, China was defeated by Japan, a tiny aggressor whom the Chinese dismissively called wa (the dwarf).	1895 war China von Japan besiegt worden, einem winzigen Angreifer, den die Chinesen verächtlich wa (den Zwerg) nannten.
The United Nations, back in 1967, rejected repeated Arab and Soviet attempts to declare Israel as the aggressor.	Die UNO wies 1967 arabische und sowjetische Versuche zurück, Israel zum Aggressor zu erklären.
Ashe soon becomes the aggressor again, using Frost Shot to keep up the chase once Darius over extends.	Sobald Ashe wieder zur Jägerin wird, nutzt sie Frostschuss , um dranzubleiben, als Darius sich zu weit vor wagt.
Specifically, the aggressor in many international conflicts in this period has been motivated by perceived injury to national dignity.	Vor allem die Aggressoren in vielen internationalen Konflikte dieser Zeit wurden durch das Gefühl verletzter nationaler Würde motiviert.
I don't know why he had a gun and shoot the first person he decided to be his aggressor.	Ich weiß nicht, wieso er eine Waffe hatte und schoss auf die erste Person, die er für den Angreifer hielt.
Yet after five years of military exertions, strategies based on targeting a united aggressor have only made the situation worse.	Doch nach fünf Jahren militärischer Anstrengungen haben die von der Bekämpfung eines geeinten Aggressors ausgehende Strategien die Lage nur verschärft.
It is not known what the exact nature of the interaction was, though either animal could have been the aggressor.	Große Körper können wesentlich besser Wärme speichern als kleine, da das Volumen mit steigender Größe schneller zunimmt als die Hautoberfläche.
In the justification of armed conflict, everyone agrees that the defending state may use all necessary force to repel an aggressor.	Bei der Rechtfertigung von bewaffneten Konflikten, sind sich alle einig, dass der sich verteidigende Staat, jegliche notwendige Gewalt anwenden darf, um einen Angreifer abzuwehren.
It is better to appeal to conscience, so that the aggressor wakes up and realizes What we are doing is wrong.	Es ist besser, das Gewissen anzusprechen, so dass der Aggressor aufwacht und versteht Was wir tun ist falsch .