Translation of "air bed" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A fine bed, box spring and mattress fresh air, sunshine. | Sie essen und schlafen ja hier. Ein gutes Bett mit Matratze, dazu frische Luft und Sonnenschein. |
| Stackable stools, drawers on wheels, a bed up in the air. | Stapelbare Hocker, Schubladen auf Rollen, ein Bett in luftiger Höhe. |
| Adding CO2 to the air is like throwing another blanket on the bed. | Mehr CO2 in der Atmosphäre ist wie eine zusätzliche Decke auf dem Bett. |
| It's so nice out, I thought I'd get some air before I went to bed. | Ich brauche etwas frische Luft vor dem Schlafengehen. |
| He said she should go to bed and he was going out for some fresh air. Ha. | Er würde an die frische Luft gehen. |
| A disgusting carcass on a bed scattered with stones, its legs in the air, like a woman in heat. | Der schöne, milde Sommertag... Und da, ein Aas am Wege, das widerlich auf einem Bett von Kieseln lag. Die Beine spreizend... wie ein geiles Weib, Gift schwitzend und vergoren. |
| To bed, to bed! | Zu Bett! Zu Bett! |
| In bed, darling, in bed. | Im Bett, Liebes, im Bett. |
| We went from bed to bed. | Wir gingen von Bett zu Bett. |
| bed | Lagewechsel (Aufstehen aus dem Sitzen oder Liegen) verursachen kann |
| Go to bed, little father, go to bed. | Geh zu Bett, Väterchen, geh zu Bett. |
| Instead of my bed, there's the other bed. | Da steht ein Bett. |
| You wait and see. Bed curtains. Bed curtains? | Ich war so traurig, aber als ich dort so stand, da fühlte ich, dass er bei mir war und sanft meine Hand streichelte, als ob er mich trösten wollte. |
| It has a double bed. Yes, a double bed! | Mit zweischläfrigem Bett. |
| One bed! | Ein Bett! |
| One bed? | Ein Bett? |
| The bed. | Ja. Bringen Sie sie mit, schnell. |
| See also Day bed Futon dryer Sofa bed Tatami References | Kissen, die das Haar im Schlaf parfümierten, hießen kō makura . |
| The air was stale but heavy with the stench of death in interrogation chambers, barren save for a single bed frame, shackles, and a chair. | Die Luft war muffig, jedoch schwer vom Gestank des Todes in den Verhörräumen, die abgesehen von einem einzelnen Bettgestell, Fußfesseln und einem Stuhl leer waren. |
| Don't stay in bed, unless you can make money in bed. | Bleibt nicht im Bett, sofern ihr nicht im Bett Geld verdienen könnt. |
| Under my bed... | Unter meinem Bett ... |
| Make your bed. | Mach dein Bett! |
| Time for bed. | Es ist Schlafenszeit. |
| Time for bed. | Es ist Zeit fürs Bett. |
| Time for bed. | Es ist Zeit zu schlafen. |
| Time for bed. | Zeit, ins Bett zu gehen! |
| Go to bed! | Geh schlafen! |
| Go to bed. | Geh schlafen! |
| I'm in bed. | Ich bin im Bett. |
| Go to bed! | Geh ins Bett! |
| Go to bed. | Geh ins Bett! |
| Go to bed. | Legt euch schlafen! |
| The bed creaked. | Das Bett knarrte. |
| Go to bed. | Ins Bett gehen. |
| Go to bed. | Geh ins Bett. |
| Off the bed. | Runter vom Bett. |
| (Woman from bed | (Frau aus dem Bett |
| There's no bed. | Es gibt kein Bett. |
| Go to bed. | Ab, ins Bett jetzt! |
| Everybody to bed | Alles in die Betten! |
| Go to bed. | Geht ins Bett! |
| You're in bed? | Sie sind noch im Bett? |
| Get in bed. | Komm ins Bett. |
| Get into bed. | Leg dich hin. |
| Here's your bed. | Hier schlafen Sie. |
