Translation of "alarm system" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Alarm system (R 51) | Alarmanlage (R 51) |
| Alarm system (if any) | Alarmsystem (sofern vorhanden) |
| Alarm system (if any) | Alarmsystem, sofern vorhanden |
| Cabin vessels shall have an alarm system. | Auf Kabinenschiffen muß eine Alarmanlage vorhanden sein. |
| How did you get past the alarm system? | Wie sind Sie an der Alarmanlage vorbeigekommen? |
| How did you get past the alarm system? | Wie bist du an der Alarmanlage vorbeigekommen? |
| How did you get past the alarm system? | Wie seid ihr an der Alarmanlage vorbeigekommen? |
| When the brain experiences stress, the body's alarm system is activated. | Wenn ein Gehirn Stress ausgesetzt wird, wird das Alarmsystem des Körpers aktiviert. |
| Why don't you bond to this and raise the alarm system? | Warum bindest du nicht daran und schlägst Alarm ? |
| modified mobile communication system route intelligence (black box) positioning i modified mobile alarm system ' ' international monitoring centre | Für das Konzept sind erforderlich ein modifiziertes mobiles Kommunikationssystem Fahrtüberwachung (Blackbox) Positionsangäbe modifiziertes mobiles Alarmsystem internationales Kontrollzentrum. |
| In particular, technical inspections of the ventilation and alarm system shall be recorded. | Aufzuzeichnen sind insbesondere die technischen Kontrollen der Lüftungs und Alarmanlage. |
| See also Fire Safety Equivalency System Multiple alarm fire National Fire Protection Association References External links Example Specification Section 283100 Fire Alarm Systems Authoritative guide to fire alarm systems in UK NFPA Standards | Hersteller (Auswahl) ABB Bosch Sicherheitssysteme ESSER (Honeywell International) Fagus GreCon GE Security Hekatron Minimax Notifier (Honeywell International) Schrack Seconet Siemens Building Technologies Total Walther GmbH Tyco Einzelnachweise Weblinks |
| Dragging any piece of text onto kalarm 's main window or system tray icon opens the Alarm Edit dialog and sets the alarm text. | Wenn Sie einen beliebigen Text auf das Hauptfenster von kalarm oder das Symbol im Systemabschnitt der Kontrollleiste ziehen, öffnet sich der Dialog Neue Erinnerung mit diesem Text. |
| the alarm and information system following discharges caused by accidents needed to be improved | In den Rhein gelangt war und das biologische Leben im Rhein fast vollständig vernichtet hatte, veranlaßte das EP in einer Entschließung (ABI. |
| Right click on the system tray icon and choose New Alarm from the context menu. | Klicken Sie mit der RMBn auf das Symbol im Systemabschnitt der Kontrollleiste und wählen Sie im Kontextmenü Neue Erinnerung |
| Some of us have a burglar alarm system at home, and some of us don't. | Einige von uns haben eine Alarmanlage zu Hause andere nicht. |
| alarm | Alarm |
| alarm | Erinnerung |
| Alarm | Erinnerung |
| Alarm | Alarmierung |
| (ALARM) | Alarm |
| Alarm? | Ist Alarm? |
| Simplified Alarm Edit dialog for a display alarm | Der einfache Dialog Erinnerungsdaten bearbeiten für eine Anzeige Erinnerung |
| In addition, the speed camera's in built alarm system is designed to protect it from vandalism. | Außerdem soll eine eingebaute Alarmanlage den Blitzer vor Vandalismus schützen. |
| int alarm minutes before event to send an alarm | int month Monat |
| Display the Alarm Edit dialog to edit an alarm. | Es wird der Dialog Neue Erinnerung geöffnet. |
| To base your new alarm on an alarm template, follow the instructions in the Alarm Templates section. | Falls Sie für neue Erinnerungen eine Vorlage verwenden möchten, folgen Sie am besten den Hinweisen im Abschnitt Erinnerungsvorlagen. |
| Alarm Daemon | Alarm D xE4mon |
| Alarm clock | Wecker |
| Alarm (virtual) | Alarm (virtuell) |
| Alarm (profile) | Alarm (Profil) |
| Alarm Clock | Wecker |
| Alarm message | Erinnerungsnachricht |
| Alarm Types | Erinnerungstypen |
| Alarm List | Erinnerungsliste |
| Alarm Templates | Erinnerungsvorlagen |
| Alarm Calendars | Erinnerungs Kalender |
| Alarm type | Erinnerungstyp |
| Alarm Action | Die Erinnerungs Aktion |
| New Alarm | Neue Erinnerung |
| Alarm Resources | Erinnerungs Ressourcen |
| Alarm Daemon | Die Erinnerungsfunktion, kalarmd , überwacht die Kalenderdatei von kalarm . Wenn die Fälligkeit einer Erinnerung erreicht ist, veranlasst sie kalarm , zur Anzeige einer Erinnerungsmeldung oder zum Verwerfen der Nachricht, sofern die Fälligkeit bereits überschritten wurde und die Einstellung zur Anzeige abgelaufener Erinnerungen nicht ausgewählt wurde. |
| Alarm amount | Betrag |
| Temperature Alarm | Comment |
| Enable Alarm | Warnung aktivieren |
Related searches : Fault Alarm System - Gas Alarm System - Remote Alarm System - Smoke Alarm System - Burglar Alarm System - Intruder Alarm System - Security Alarm System - Voice Alarm System - Car Alarm System - Intrusion Alarm System - Alarm Monitoring System - Emergency Alarm System - Fire Alarm System - General Alarm System
