Translation of "align themselves with" to German language:
Dictionary English-German
Align - translation : Align themselves with - translation : Themselves - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And potential candidate countries are helped to align themselves progressively with the EU legislation. | Den potenziellen Kandidatenländern soll IPA die schrittweise Angleichung an das EU Recht erleichtern. |
| cooperate to encourage associated countries to align themselves with principles adopted and measures taken by the EU. | zusammenarbeiten, um die assoziierten Länder zu ersuchen, sich an den Grundsätzen und Maßnahmen der EU auszurichten. |
| Align with the new SDGs | Abstimmung auf die neuen Nachhaltigkeitsziele |
| Align with overall employment rate | Anpassung an allgemeine Beschäftigungsquote |
| They found that the particles of light align themselves along the axis of the DNA. | Man stellte fest, dass sich die Lichtteilchen entlang der DNA Achse angeordnet hatten. |
| Align yourself with here and now. | Richte dich aus im Hier und Jetzt. |
| Align the RCD with the NLF | Angleichung der Sportboote Richtlinie an den neuen Rechtsrahmen (NLF) |
| Align new priorities with the new SDGs | Abstimmung der neuen Prioritäten auf die neuen Nachhaltigkeitsziele |
| Align with MiFID rules on professional investors. | Angleichung an die MiFID Bestimmungen zu professionellen Anlegern. |
| Align | Ausrichten |
| Align | Ausrichtung |
| Align | Ausrichten |
| Align | Ausrichten |
| Align | Datei |
| Align | Unbenannte Schablone |
| It is time to align intention with action. | Es ist Zeit, Absicht und Handeln zur Deckung zu bringen. |
| Tools Align | Extras Ausrichten |
| Text Align | Text Ausrichten |
| Align Environments | Umgebungen |
| Align Center | Zentriert ausrichten |
| Align Justify | Blocksatz |
| Align Left | Linksbündig |
| Align Center | Zentriert |
| Align Right | Rechtsbündig |
| Align Justify | Blocksatz |
| Align left | Linksbündigverb, to align text from center |
| Align center | Zentriertverb, to align text from right |
| Align right | Rechtsbündigverb, to justify text |
| Align Left | Linksbündig |
| Align Center | Zentriert |
| Align Right | Rechtsbündig |
| Align Block | Blocksatz |
| Align Right | Rechts ausrichten |
| Align Left | Links ausrichten |
| Align Top | Oben ausrichten |
| Align Bottom | Unten ausrichten |
| Align Left | Stile |
| Align Bottom | Verlauf bearbeiten |
| Left Align | Linksbündig |
| Right Align | Rechtsbündig |
| Align Left | Zoom |
| Align Distribute | Senkrecht |
| Align Distribute... | Vorschau |
| Align Left | Verbindbar |
| Align shapes | Objekte ausrichten |
Related searches : Align With - We Align With - Align Well With - Align Ourselves With - Align With Standards - Better Align With - And Align With - Align Interests With - That Align With - Should Align With - Align With Objectives - Not Align With - Align It With
