Translation of "alphabet soup" to German language:
Dictionary English-German
Alphabet - translation : Alphabet soup - translation : Soup - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It is a very complex scene a kind of alphabet soup. | Das Bild ist sehr komplex und gleicht einem Buchstabenwirrwarr. |
This kind of alphabet soup is a new way to mark proteins not only by color but literally by alphabet letters. | Diese Buchstabensuppe ist eine neue Art, Proteine zu markieren nicht mit Farbe, sondern wortwörtlich mit Buchstaben. |
This kind of alphabet soup is a new way to mark proteins not only by color but literally by alphabet letters. | Diese Buchstabensuppe ist eine neue Art, Proteine zu markieren nicht mit Farbe, sondern wortwörtlich mit Buchstaben. |
Yet skeptics might say must we really add yet another set of letters to the alphabet soup of global bureaucracy? | Doch könnten Skeptiker sagen Müssen wir der Buchstabensuppe der globalen Bürokratie wirklich noch ein paar Lettern hinzufügen? |
These forces loathe the alphabet soup of supra national governance institutions the EU, the UN, the WTO, and the IMF, among others that globalization requires. | Diese Kräfte verabscheuen die Buchstabensuppe supranationaler Regierungsorganisationen wie EU, UNO, WTO und IWF , die die Globalisierung erfordert. |
For example, Russia has had shti (cabbage soup), ukha (fish soup), pokhlebka (everything soup), selyanka (peasant soup), botviniya (cold beet soup), okroshka (spring vegetable soup). | So gab es beispielsweise in Russland Schtschi (Krautsuppe), Ucha (Fischsuppe), Pochljobka (Suppe mit allem Möglichen), Soljanka (Bauernsuppe), Batwinija (kalte Rübensuppe) und Okroschka (Frühlingsgemüsesuppe). |
The standard alphabet is equivalent to Romanian alphabet (based on the Latin alphabet). | Das lateinische Alphabet wurde durch das in der Moldauischen ASSR geltende kyrillische ersetzt. |
Etruscan was written in an alphabet derived from the Greek alphabet this alphabet was the source of the Latin alphabet. | Etruskisch wurde in einer Variante des altitalischen Alphabets geschrieben (siehe etruskische Schrift). |
LONDON In the alphabet soup of institutions involved in the regulation of global financial markets, the FMLC the Financial Markets Law Committee is not very prominent. | LONDON In der Buchstabensuppe der an der Regulierung der globalen Finanzmärkte beteiligten Institutionen nimmt das britische FMLC das Financial Markets Law Committee keine sehr prominente Position ein. |
A spelling alphabet, voice procedure alphabet, radio alphabet, or telephone alphabet is a set of words used to stand for the letters of an alphabet in oral communication. | In der Luftfahrt (ICAO), im Fernmeldeverkehr zu militärischen Dienststellen und im Warndienst wird dagegen das internationale Alphabet verwendet. |
alphabet | Alphabet |
Alphabet | AlphabetDescription |
Alphabet. | Alphabet. |
Alphabet! | Alphabet! |
Soup of the evening, beautiful Soup! | Kön'gin der Suppen, du schönste Supp'! |
Soup of the evening, beautiful Soup! | Suppe des Abends schöne Suppe! |
The Russian spelling alphabet is a spelling alphabet for the Russian version of the Cyrillic alphabet. | Im Jahr 1955 wurde das Joint Army Navy Phonetic Alphabet durch das ICAO Alphabet abgelöst. |
The Greek alphabet is derived from the Phoenician alphabet. | Im Griechischen wurde daraus der Buchstabe Zeta. |
Soup soup in general, with no variations. | Soup, immer nur Soup, ohne jede Abwandlung. |
Greek alphabet | Griechisches Alphabet |
For example a common alphabet is 0,1 , the binary alphabet. | Definition Ein Alphabet ist eine endliche Menge. |
Here's what I call Martian alphabet. Just like your alphabet, | Das hier ist das marsianische Alphabet, genau wie unserer Alphabet. |
Montenegrin alphabet The proponents of the separate Montenegrin language prefer using the Latin alphabet over the Cyrillic alphabet. | Schrift Montenegrinisch kann sowohl mit dem kyrillischen Alphabet als auch mit dem lateinischen Alphabet geschrieben werden. |
Soup! | Suppe! |
Soup. | Suppe. |
The Africa Alphabet (also International African Alphabet or IAI alphabet) was developed in 1928 under the lead of Diedrich Westermann. | Das lateinische Alphabet wurde um zehn Zeichen aus dem Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) erweitert, und hierzu wurden neue Versalien (Großbuchstaben) entwickelt. |
Learn The Alphabet | Lerne das AlphabetComment |
Soup out. | Soup aus. |
Campbell's Soup. | Und dann kam sein nächster Kunde, diesmal Campbell's Soup . |
'Beautiful Soup! | 'Beautiful Soup! |
Barley soup. | Gerstensuppe. |
Turtle soup? | Schildkrötensuppe? |
Tomato soup? | Tomatensuppe? |
No soup. | Keine Suppe. |
Cabbage soup. | Hoffentlich! |
Alphabet It appears that the first alphabet to be used for the language was the Greek alphabet in the late 19th century. | Jahrhundert gab es erste Veröffentlichungen religiösen Charakters in dieser Sprache. |
The Bengali alphabet, with minor variations, is the same as the Assamese alphabet. | Das Alphabet besteht aus elf Vokalen und 36 Konsonanten. |
The first official alphabet to be adopted for Aymara was the scientific alphabet. | Damals wurden von katholischen Missionaren auch die ersten Grammatiken des Aymara verfasst. |
The South Arabian alphabet, a sister script to the Phoenician alphabet, is the script from which the Ge'ez alphabet (an abugida) is descended. | Der Name Alphabet geht auf die ersten beiden Buchstaben des griechischen Schriftsystems zurück (Alpha α, Beta β). |
Say the alphabet backwards. | Sag das Alphabet rückwärts auf. |
Uralic Phonetic Alphabet only. | Einzelnachweise und Quellen |
International phonetic alphabet dialog | Jeder Eintrag einer Zeile kann einen von den anderen verschiedenen Untertyp haben. Das ist nützlich für Nomen, da das Geschlecht eines Nomens von Sprache zu Sprache verschieden sein kann. |
The Alphabet ... Of Nations! | The Alphabet... of Nations! |
Substitution of the alphabet? | Austauschcode? |
It uses the Latin alphabet with the same diacritical modifiers as the Croatian alphabet. | Sie verwendet das lateinische Alphabet mit denselben Sonderzeichen wie das Kroatische. |
Related searches : Phonetic Alphabet - Latin Alphabet - Roman Alphabet - Armenian Alphabet - Hebrew Alphabet - Hebraic Alphabet - Greek Alphabet - Cyrillic Alphabet - Arabic Alphabet - Sound Alphabet - Manual Alphabet - Finger Alphabet