Translation of "alternative universe" to German language:

Dictionary English-German

Alternative - translation :

Alternative

Alternative universe - translation :

Alternative Universum

Universe - translation :

Universum

Keywords : Alternative Alternativen Möglichkeit Wahl Bleibt Universum Universums Ganzen Unser Ganze

Examples (External sources, not reviewed)

It's sort of an alternative universe.	Das ist eine Art Alternativuniversum.
In a world of political oppression and moral corruption, religious values offer an alternative moral universe.	In einer Welt politischer Unterdrückung und moralischer Korruption bieten religiöse Werte ein alternatives moralisches Universum.
An alternative view to extend the Big Bang model, suggesting the universe had no beginning or singularity and the age of the universe is infinite, has been presented.	Die 'Steady State Theorie' wurde aufgrund von Berechnungen postuliert, die zeigten, dass ein rein statisches Universum mit den Annahmen der allgemeinen Relativitätstheorie nicht verträglich wäre.
A universe appears, an entire universe.	Ein Universum erscheint, ein komplettes Universum.
Brian Greene Is our universe the only universe?	Brian Greene Ist unser Universum das einzige Universum?
When I say universe, I mean the Universe.	Und wenn ich Universum sage, dann spreche ich vom ganzen Universum.
This Republican narrative this alternative universe (laughter, applause) says that every one of us in this room who amounts to anything, we're all completely self made.	Diese Schilderung der Republikaner dieses alternative Universum (Gelächter, Applaus) besagt, dass wir alle, die in diesem Raum was darstellen, vollkommen selbstgemacht sind.
science,universe	science,universe
The universe.	Das Universum.
And then suddenly, bang! A universe appears, an entire universe.	Dann plötzlich Bang! Ein Universum erscheint, ein komplettes Universum.
And, in that alternative universe, having worked off the entire burden of overbuilding, we would by now have returned to trend levels of production, employment, and demand.	Und in diesem Paralleluniversum wären wir nach dem Abbau sämtlicher durch das Überangebot an Gebäuden entstandenen Lasten jetzt bereits wieder zu den, dem Trend entsprechenden Werten in den Bereichen Produktion, Beschäftigung und Nachfrage zurückgekehrt.
physics,science,universe	physics,science,universe
Universe Books, USA.	Einzelnachweise
The universe disappears.	Das Universum verschwindet.
Across The Universe	Across The Universe
It's called Universe	Es heißt Universum
Only one universe.	Nur ein Universum.
Local units, universe	Örtliche Einheiten in der Grundgesamtheit
This is Barricelli's universe. This is the universe we live in now.	Das ist Barricellis Universum. Das ist das Universum, in dem wir jetzt leben.
Because our home is the universe, and we are the universe, essentially.	Denn unsere Heimat ist das Universum, und wir sind das Universum, im Wesentlichen.
Unlike the occupants of the universe, the universe itself is not wasteful.	Anders als die Bewohner des Universums, ist das Universum selbst nicht verschwenderisch.
The expanding universe is therefore a fundamental feature of the Universe we inhabit a universe fundamentally different from the static universe Albert Einstein first considered when he developed his gravitational theory.	Entdeckungsgeschichte Albert Einstein und Willem de Sitter beschrieben 1917 zum ersten Mal das Universum mit dem Formalismus der allgemeinen Relativitätstheorie.
The universe is in our mind, and our minds are in the universe.	Das Universum ist in unseren Gedanken und unsere Gedanken sind im Universum.
cosmos,physics,science,universe	cosmos,physics,science,universe
exploration,science,technology,universe	exploration,science,technology,universe
God made the universe.	Gott erschuf das All.
The universe is endless.	Das Universum ist grenzenlos.
The universe hates me.	Das Universum hasst mich.
Who created the universe?	Wer hat das Universum erschaffen?
Our universe is expanding.	Unser Universum dehnt sich aus.
Is the universe unlimited?	Ist der Kosmos unendlich groß?
The universe is asymmetric.	Das Universum ist asymmetrisch.
The whole universe laughs.	Das einzige was nicht perfekt war, waren meine Daten nicht Eure
A star less universe!	Ein Sternen freies Universum!
This is Barricelli's universe.	Das ist Barricellis Universum.
Master of the Universe	Master of the Universe
The universe has expanded.	Das Universum hat sich ausgedehnt.
The universe is expanding.	Das Universum dehnt sich aus.
There's no point in getting angry at the universe, because the universe doesn't care.	Es hat keinen Zweck, sich über das Weltall aufzuregen, denn dem Weltall ist es egal.
lion overcome not written a universe like a lion early universe overcome a lion	Löwen überwinden nicht ein Universum wie ein Löwe geschrieben frühen Universum überwunden der Löwe
And yet, the universe is not a silent movie because the universe isn't silent.	Aber das Universum ist kein Stummfilm, denn das Universum ist nicht stumm.
Pantheism holds that God is the universe and the universe is God, whereas Panentheism holds that God contains, but is not identical to, the Universe.	Gott ist hier entweder der kreative Prozess innerhalb des Universums (so bei Shailer Mathews und Henry Nelson Wieman) oder die Gesamtheit des Universums.
The universe presented by organized religions is a poky little medieval universe, and extremely limited.	Das von organisierten Religionen präsentierte Universum ist ein winzig kleines, mittelalterliches Universum und ausgesprochen beschränkt.
History of the universe The history of the universe is a central issue in cosmology.	Platons Schüler Aristoteles widersprach in seiner Kosmologie teilweise der Auffassung seines Lehrers hinsichtlich der göttlichen Natur von Himmelsobjekten.
But I wanted to look not at the astronomical universe, but at the computational universe.	Aber ich wollte nicht auf das astronomische Universum blicken, sondern auf das rechnerische Universum.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an