Translation of "amalgam well" to German language:

Dictionary English-German

Amalgam - translation :

Amalgam

Amalgam well - translation :

Amalgam gut

Well - translation :

Gut

Keywords : Naja

Examples (External sources, not reviewed)

amalgam waste from dental care	Amalgamabfälle aus der Zahnmedizin
Secondly Europe must become an amalgam.	Zweitens muß Europa gemeinsam eine Richtung erkennen.
From 1 January 2019 onwards dental facilities shall be equipped with amalgam separators aimed at retaining and collecting amalgam particles.	Ab dem 1. Januar 2019 müssen zahnmedizinische Einrichtungen mit Amalgamabscheidern zur Rückhaltung und Sammlung von Amalgampartikeln ausgestattet sein.
Calomel Air acid Lead amalgam Vinegar naphtha Lime.	Man hielt Graphit für eine Form des Bleiglanzes ( Plumbago ).
In an unusual process, ammonium ions form an amalgam.	Ammonium bildet ein Dissoziationsgleichgewicht mit Ammoniak.
Lead with PbBiSn Hg and PbInSn Hg in specific compositions as main amalgam and with PbSn Hg as auxiliary amalgam in very compact Energy Saving Lamps (ESL).	Blei mit PbBiSn Hg und PbInSn Hg in speziellen Verbindungen als Hauptamalgam und mit PbSn Hg als Zusatzamalgam in superkompakten Energiesparlampen.
So I'm a walking amalgam of a social engineering so to speak.	Daher bin ich sozusagen eine wandelnde Mischung von Social Engineering .
The next most significant use in the European Union is in dental amalgam.	An zweiter Stelle in der Europäischen Union steht die Verwendung in zahnmedizinischem Amalgam.
Indeed, India is a complex amalgam of 28 states with widely varying social indicators.	Indien ist ein komplexes Gefüge aus 28 Bundesstaaten mit stark variierenden sozialen Indikatoren.
Thus, Turkey will continue its unprecedented amalgam of Islam, capitalism, and secular liberal democracy.	Die Türkei wird daher als einzigartiges Konglomerat aus Islam, Kapitalismus und säkularer, liberaler Demokratie weiterbestehen.
Indeed, India is a complex amalgam of 28 states with widely varying social indicators.	Indien ist ein komplexes Gefüge aus 28 Bundesstaaten mit stark variierenden sozialen Indikatoren.
This was the beginning of what is known as the first dental amalgam war.	Sie kam zu dem Ergebnis, dass die Gefährdung vergleichsweise gering sei.
Weather is an amalgam of systems that is inherently invisible to most of us.	Wetter ist eine Mischung von Systemen welche für die meisten von uns von Natur aus unsichtbar ist.
And what they engage in is an amalgam of ethical, aesthetic, religious, and practical action.	Und was sie tun, ist ein Amalgam ethischen, ästhetischen, religiösen und praktischen Handelns.
From 1 January 2019 onwards dental amalgam shall only be used in an encapsulated form.	Ab dem 1. Januar 2019 darf Dentalamalgam nur noch in verkapselter Form verwendet werden.
An amalgam of Zinc Alloy and Zip Gun was released in the US as Light of Love .	In den USA wurden die beiden Alben Zinc Alloy und Bolan's Zip Gun gar nicht erst veröffentlicht.
The association agreements with Algeria, for example, are a good illustration of this amalgam of terrorism and immigration.	Das Assoziationsabkommen mit Algerien ist ein beredtes Beispiel für diese Gleichsetzung von Terrorismus und Einwanderung.
It is an amalgam of assumptions and suspicions fudged together by the green movement as a universal panacea.	Es ist vielmehr eine Mischung aus von der grünen Bewegung zu einem universellen Allheilmittel hochstilisierten Annahmen und Verdächtigungen.
This fraction is reduced with zinc, zinc amalgam, electrolysis or other methods converting the europium(III) to europium(II).	Europium(II) oxid, EuO, ist ein violett schwarzer ferromagnetischer Feststoff mit einer Curie Temperatur von 70 K, der in einer Natriumchlorid Struktur kristallisiert.
Like yourself, I'm a complex amalgam of positive and negative personality traits that emerge or not, depending on the circumstances.	Wie Du selbst, bin ich ein komplexes Gemisch positiver und negativer Eigenschaften die hervortreten oder nicht, abhängig von den Umständen.
Like yourself, I'm a complex amalgam of positive and negative personality traits that emerge or not, depending on the circumstances.	Wie du selbst bin ich ein komplexes Gemisch positiver und negativer Eigenschaften, die hervortreten oder nicht, abhängig von den Umständen.
Mr Bernard (S), in writing. (FR) ... that the only incontestable cultural reality is in effect an amalgam of national cultures.	Bernard (S), schriftlich. (FR) ... daß der Nährboden der mütterlichen Kulturen die einzige wirklich unbestreitbare kulturelle Realität ist.
His name is an amalgam of two jazz musicians, Louis Armstrong and John Coltrane, and in one scene he plays trumpet.	Dies ist eine Zusammensetzung aus den Namen der Jazzmusiker Louis Armstrong und John Coltrane.
2.7 Another major source of man made emissions, mainly of elemental mercury, stems from the use of amalgam for dental fillings.	2.7 Eine weitere bedeutende Quelle anthropogener Emissionen, vor allem von reinem Quecksilber, ist die Verwendung von Zahnfüllungen aus Amalgam.
The indigenous people are an amalgam of echoes from all the great wars of empire that have troubled the recent American conscience.	Die Ureinwohner sind ein Amalgam von Echos aller großen imperialen Kriege, die Amerikas Gewissen aktuell belasten.
However, given that some Member States have already substantially restricted the use of dental amalgam in their national health care systems and given that dental amalgam represents the second largest use of mercury in the EU, the Commission has decided to undertake a full lifecycle assessment of this mercury use.	Angesichts der Tatsache, dass einige Mitgliedstaaten die Verwendung von zahnmedizinischem Amalgam in ihren nationalen Gesundheitsfürsorgesystemen bereits wesentlich eingeschränkt haben und zahnmedizinisches Amalgam die zweithäufigste Verwendungsweise von Quecksilber in der EU darstellt, hat die Kommission jedoch beschlossen, diese Quecksilberverwendung einer umfassenden Lebenszyklusbewertung zu unterziehen.
If you listen to the debate which, I regret to say, is sometimes an amalgam of ignorance and ill will regarding European agriculture, the	Die europäische Solidarität, die der Rat gegenüber den man muß es so nennen Diktaten von Frau Thatcher bekundet, verweigert er den Arbeitnehmern, die das Land bestellen.
It's an amalgam of wood, and cast iron, and felt, and steel strings, and all these, and they're all amazingly sensitive to temperature and humidity.	Es ist eine Mischung aus Holz und Gusseisen und Filz, und Stahlsaiten und all so etwas und sie reagieren alle unglaublich empfindlich auf Temperatur und Luftfeuchtigkeit.
Nor indeed can they have such a policy, for the People's Movement is an amalgam of parties covering the whole political spectrum, from Right to Left.	Ich glaube, alle haben bewundert, wie er diese Diskussion geleitet hat.
Society , however, is an abstract concept and in reality is a highly diverse amalgam comprising a whole range of different cultures, religions, perspectives, lifestyles and goals.	Gesellschaft ist jedoch ein Abstraktum, das sich in Wirklichkeit als hochdifferen ziertes Aggregat mit einer Vielfalt kultureller Ausprägungen, Religionen, Perspektiven, Lebensent würfen und Zielvorstellungen darstellt.
Commission Decision 2000 532 EC22 characterises amalgam waste from dental care as hazardous waste, it is therefore subject to the provisions of the Waste Framework Directive23.	Amalgamabfälle aus der Zahnmedizin sind gemäß der Entscheidung 2000 532 EG der Kommission22 als gefährliche Abfälle eingestuft und fallen damit in den Geltungsbereich der Abfallrahmenrichtlinie23.
An amalgam of unelected apparatchiks in Brussels who are trying to build an ersatz superpower in consultation with European politicians who outdo each other in vagueness' .	Ein Gemenge nicht gewählter Apparatschiks in Brüssel, die nach Rücksprache mit sich in Unklarheit gegenseitig übertrumpfenden europäischen Politikern eine Ersatz Supermacht aufzubauen versuchen.
The amalgam of peoples of North Africa coalesced eventually into a distinct native population that came to be called Berbers, who are the indigenous peoples of northern Africa.	Mit der Zeit wurde auch die Scharia als Grundlage des Rechtssystems eingeführt Seit 1984 ist ein Familienrecht in Kraft, in dem die Benachteiligung von Frauen festgeschrieben wird.
It is an amalgam of the music of the Arab people in the Arabian Peninsula and the music of all the peoples that make up the Arab world today.	Weitere arabische Schlaginstrumente sind Bendir (Rahmentrommel) und Tar (), die sowohl in der klassisch nordafrikanischen Musiktradition Verwendung finden wie in der volkstümlichen Musik.
The American Dental Association (ADA) was founded in its place in 1859, which has since then strongly defended dental amalgam from allegations of being too risky from the health standpoint.	Das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) empfiehlt, bei Schwangeren und Nierengeschädigten auf die Verwendung von Amalgam zu verzichten.
Indeed, it has created an amalgam of illegal and illicit activities, and the persons and companies named in it were never heard, let alone given the opportunity to defend themselves.	Illegale und unerlaubte Tätigkeiten werden nämlich miteinander vermischt, und die in dem Bericht erwähnten Personen und Unternehmen wurden nie angehört, geschweige denn, dass sie die Möglichkeit zur Selbstverteidigung erhielten.
Amendment No 6 in particular, contains an amalgam of ideas that were all addressed to a lesser or greater extent during the discussions on the directive, and were rejected because they did not seem to be suitable.	Vor allem Änderungsantrag 6 enthält ein Knäuel von Gedanken, die bei den Beratungen über die Richtlinie allesamt bereits mehr oder weniger ausführlich erörtert worden sind und abgelehnt wurden, weil sich gezeigt hat, dass sie nicht umsetzbar sind.
Well, well, well, well!	Gut, gut, gut gut!
Well, well, well, well, Billy.	Na, na, na, Billy.
Well, well, well!	Das Milliardenspiel.
Well, well, well.	Schau mal an.
Well, well, well.	Wel, wel, well.
Well, well, well.	Soso. Soso.
Well, well, well...	Aus Kalifornien?
Well, well, well.	Nun gut.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an