Translation of "amaze" to German language:
Dictionary English-German
Amaze - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You amaze me. | Du verwunderst mich. |
You amaze me. | Welch Überraschung. |
Well, you amaze me. | Nun, du überraschst mich. |
You amaze me Holmes. | Sie erstaunen mich, Holmes. |
You amaze me, Holmes. | Sie verblüffen mich, Holmes. |
You amaze me, Holmes. | Erstaunlich, Holmes! |
You amaze me Holmes. | Sie verblüffen mich, Holmes. |
Holmes, you amaze me. | Holmes, Sie verblüffen mich. |
I m in entertain, amaze mode. | ich bin im Unterhaltungs und Verblüffungsmodus. |
Professor Siletsky, you amaze me. | Professor Siletsky, ich wundere mich. |
Sometimes I even amaze myself. | Manchmal beeindrucke ich mich selbst. |
Your insight never ceases to amaze. | Eure Einsichten hören nie auf mich zu erstaunen. |
You amaze me with your knowledge | You amaze me with your knowledge |
I don't know... amaze me. Pss!... Pss! | Tommaso |
You so called realists simply amaze me. | Ihr sogenannten Realisten erstaunt mich einfach. |
You amaze me, Holmes. Why a woman? | Weil die Methode besonders subtil und grausam ist. |
Though you're my son, you really amaze me. | Obwohl du mein Sohn bist,erstaunst du mich sehr. |
I'd bet you anything that he'll amaze them! | Da mach ich jede Wette. Er wird ihnen Eindruck machen! |
The Queen will never cease to amaze us. | Die Königin ist erstaunlich. |
A cultural exhibition that'll enlighten you, amaze you.... | Eine kulturelle Ausstellung, die Sie entzücken und verblüffen wird... |
And the things that they build amaze even themselves. | Und die Dinge die sie bauen, erstaunen sogar sie selbst. |
Let not wherefore their riches and their children amaze thee. | Wundere dich weder über ihr Gut noch über ihre Kinder. |
And let nor their riches and their children amaze thee. | Wundere dich weder über ihr Gut noch über ihre Kinder. |
And let not their wealth or their children amaze you. | Wundere dich weder über ihr Gut noch über ihre Kinder. |
Let not wherefore their riches and their children amaze thee. | So sollen dir weder ihr Besitz noch ihre Kinder gefallen. |
And let nor their riches and their children amaze thee. | Ihr Besitz und ihre Kinder sollen dir nicht gefallen. |
And let not their wealth or their children amaze you. | Ihr Besitz und ihre Kinder sollen dir nicht gefallen. |
Let not wherefore their riches and their children amaze thee. | Nicht sollen dir ihr Vermögen und ihre Kinder gefallen. |
And let nor their riches and their children amaze thee. | Nicht sollen ihr Vermögen und ihre Kinder dir gefallen. |
And let not their wealth or their children amaze you. | Nicht sollen ihr Vermögen und ihre Kinder dir gefallen. |
Let not wherefore their riches and their children amaze thee. | Also finde keinen Gefallen weder an ihrem Vermögen noch an ihren Kindern! |
And let nor their riches and their children amaze thee. | Auch finde keinen Gefallen an ihrem Vermögen und an ihren Kindern! |
And let not their wealth or their children amaze you. | Auch finde keinen Gefallen an ihrem Vermögen und an ihren Kindern! |
Oh, boy. This will amaze you before your very eyes! | Ihr werdet euren Augen nicht trauen. |
But I'll show you trick in a second that will amaze you. | Aber ich werde zeigen, dass Sie in einem zweiten trick, die Sie begeistern wird. |
Mr President, the paradoxes of this Parliament never cease to amaze us. | Herr Präsident, die paradoxe Haltung in diesem Haus überrascht immer wieder. |
The Füstenberg Library will amaze you with its books numbering almost thirty thousand. | Besonders schön ist auch die Fürstenberg Bibliothek mit ihren fast dreitausend Büchern. |
Going to Reykjavik means finding yourself in a place that never ceases to amaze. | Island versetzt immer wieder aufs Neue in Erstaunen. |
You'll be managing it all by yourself, and I'm sure you will amaze us! | Du wirst alle allein machen, und ich bin sicher, dass es sehr gutgemacht sein wird! |
Darling, you amaze me. You look so differently, and you... you act so differently. | Oh, Schatz, ich hatte solche Angst, dich zu verlieren. |
Through unexpected paths, we shall discover secrets, that will amaze the wisest of men. | Auf seltsamen Wegen entdecken wir große Geheimnisse. |
It never ceases to amaze me the number of passengers that go missing in airports! | Es erstaunt mich immer wieder, wie viele Fluggäste auf Flughäfen verloren gehen. |
But it never ceases to amaze me, that I added an infinite number of terms, right? | Aber es hoert niemals auf mich zu erstaunen, das ich eine unendliche Anzahl an Termen addiert habe, richtig? |
Say, The good and the bad are not equal, though the abundance of the bad should amaze you. | Sprich Das Schlechte und das Gute sind nicht gleich obgleich dich auch die Menge des Schlechten in Erstaunen versetzen mag. |
Say, The good and the bad are not equal, though the abundance of the bad should amaze you. | Sag Nicht gleich sind das Schlechte und das Gute, auch wenn die Menge des Schlechten dir gefallen sollte. |
Related searches : Amaze You - Ceases To Amaze - Cease To Amaze - You Amaze Me