Translation of "american society" to German language:

Dictionary English-German

American - translation :

Amerikanisch

American society - translation :

Amerikanische Gesellschaft

Society - translation :

Gesellschaft

Keywords : Amerikanische Amerikanischen American Amerikanerin Amerikaner Gesellschaft Leben Unserer Eine Welt

Examples (External sources, not reviewed)

American Mathematical Society, 1976, pp.	In American Mathematical Monthly.
Philadelphia, PA American Philosophical Society (2006)	American Philosophical Society, Philadelphia (PA) 2006, ISBN 978 0 87169 258 0.
The principal American Mathematical Society packages	Die Pakete der American Mathematical Society
References External links The American Foundry Society	Springer Verlag, Berlin Heidelberg 2012, ISBN 978 3 642 29786 1.
References External links The American Foundry Society	Carl Hanser Verlag, München Wien 1981 Einzelnachweise
Publications of the American Ethnological Society 12.	American Ethnological Society Publications 12.
American Society of Golf Course Architects profile	Lebensjahr automatisch startberechtigt sind.
Quality Progress, American Society for Quality Control.	Qualität ist Technik und Geisteshaltung.
the American Society for Testing and Materials	Qualitätsnorm des Verbandes der amerikanischen Getriebehersteller (American Gear Manufacturers' Association)
American Society for Microbiology, Washington DC., U.S. 2003.	PAHO Pan American Health Organization, 3rd ed., Washington DC 2003.
These include the American Society of Cinematographers (A.S.C.	In den USA folgen ihm in der Hierarchie der Kameraoperateur ( Schwenker , engl.
Evans, Partial Differential Equations , American Mathematical Society, Providence, 1998.	Lawrence C. Evans Partial Differential Equations.
Wineland is a fellow of the American Physical Society, the American Optical Society, and was elected to the National Academy of Sciences in 1992.	1992 wurde er in die National Academy of Sciences gewählt.
We need to actively involve American society and talk to it and the European Parliament can play a very important role in this dialogue with American society, especially with the American Congress.	Wir müssen die amerikanische Gesellschaft aktiv involvieren und mit ihr reden, und das Europäische Parlament kann in diesem Dialog mit der amerikanischen Gesellschaft, insbesondere mit dem amerikanischen Kongress, eine wichtige Funktion übernehmen.
Many groups of immigrants have been assimilated into American society.	Viele Gruppen von Immigranten haben sich in der amerikanischen Gesellschaft assimiliert.
An American obsession Science, medicine, and homosexuality in modern society.	Psychologie Die psychiatrische Pathologisierung der Homosexualität begann Mitte des 19.
He was founding president of the American Society for Clinical Hypnosis and a fellow of the American Psychiatric Association, the American Psychological Association, and the American Psychopathological Association.	März 1980 in Phoenix, Arizona) war ein amerikanischer Psychiater, Psychologe und Psychotherapeut, der die moderne Hypnose und Hypnotherapie maßgeblich prägte und ihren Einsatz in der Psychotherapie förderte.
Returning to the U.S., these people established the American Bonsai Society.	Nach dem Zweiten Weltkrieg verbreitete sich Bonsai als Hobby in der ganzen Welt.
Many recall the dark days when American society enforced racial segregation.	Viele erinnern sich an die düsteren Tage, als in der amerikanischen Gesellschaft Rassentrennung herrschte.
Affiliations He is a member of the National Academy of Sciences, the American Philosophical Society, the American Academy of Arts and Sciences, the Russian Academy of Sciences (foreign member), and is a Fellow of the Royal Society (UK), the American Physical Society, and American Institute of Physics, and Life Fellow of the Institute of Physics.	Er ist Mitglied der National Academy of Sciences (seit 1997), der American Philosophical Society, der American Academy of Arts and Sciences und der Russischen Akademie der Wissenschaften, des Weiteren ist er Fellow der Royal Society (Großbritannien), der American Physical Society und des American Institute of Physics , sowie Honorary Fellow des Institute of Physics (Großbritannien).
He was a fellow of the American Academy of Arts and Sciences, the American Association for the Advancement of Science, and the American Nuclear Society.	Ehrungen Teller war Fellow der American Association for the Advancement of Science, Mitglied der American Academy of Arts and Sciences und der American Nuclear Society.
He is also a member of the American Society of International Law and the European Society of International Law.	Seit dem Jahr 2003 ist er Ehrenpräsident der Slowakischen Gesellschaft für internationales Recht.
That is the urgent challenge at the heart of American society today.	Das ist die dringende Aufgabe, um die es in der amerikanischen Gesellschaft derzeit geht.
1947 T. W. Richards Medal, Northeastern Section of the American Chemical Society.	In Journal of the American Chemical Society.
Chemical Abstracts Service (CAS) is a division of the American Chemical Society.	Der Chemical Abstracts Service (CAS) ist eine 1907 gegründete Unterabteilung der American Chemical Society.
Notes on Belting, Transactions of the American Society of Mechanical Engineers, Vol.	) Transactions of the American Society of Mechanical Engineers .
These images from the American Society for Microbiology show us the process.	Diese Bilder von der Amerikanischen Gesellschaft für Mikrobiologie zeigen uns den Prozess.
This too is characteristic of American society, which hears little about it.	Auch das ist kennzeichnend für die amerikanische Gesellschaft, die selbst wenig darüber erfährt.
), Proceedings of the Gibbs Symposium, Yale University, May 15 17, 1989 , (American Mathematical Society and American Institute of Physics, 1990).	Caldi, G.D. Mostow (Herausgeber) Proceedings of the Gibbs Symposium , Yale University, 15. 17.
If relatively secular Turkish society could be swept by a surge of anti American sentiment, so, too, can Indonesia society.	Wenn schon die relativ weltliche türkische Gesellschaft von einer Flutwelle antiamerikanischer Gefühle mitgerissen werden konnte, kann dasselbe auch der indonesischen Gesellschaft passieren.
In 2012 he was elected as a fellow of the American Mathematical Society.	Er wurde in die National Academy of Sciences gewählt, und er ist Fellow der American Mathematical Society.
Zorn gave its application in 1935 ( Bulletin of the American Mathematical Society , 41).	Zorn wandte es 1935 an ( Bulletin of the American Mathematical Society , 41).
Addams was a charter member of the American Sociological Society, founded in 1905.	Außerdem war sie Mitglied der American Anti Imperialist League und der American Sociology Association.
Government approved, American Cancer Society, but patients know what patients want to know.	Staatlich geprüft, American Cancer Society, aber Patienten wissen, was Patienten wissen wollen.
3.1 Possible themes of common interest to EU and Latin American civil society	3.1 Themen, die für die Zivilgesellschaft in der EU und in Lateinamerika von gemeinsamem Interesse sind
In 2012 he became a fellow of the American Mathematical Society and in 2013 a Foreign Member of the Royal Society.	2013 wurde er auswärtiges Mitglied der Royal Society, 2014 der Academia Europaea.
Pulleyblank's review of the work in the Journal of the American Oriental Society , Vol.	Pulley im Journal of the American Oriental Society , Vol.
In 1959, Kuiper won the Henry Norris Russell Lectureship of the American Astronomical Society.	1959 Kuiper wurde mit der Henry Norris Russell Lectureship der American Astronomical Society ausgezeichnet.
He became president of the American Mathematical Society in 1894, serving for two years.	In den Jahren 1894 1896 war er Präsident der American Mathematical Society.
Clinical guidelines for prescribing opioids for chronic pain have been issued by the American Pain Society and the American Academy of Pain Medicine.	Möglichkeiten der Schmerzbehandlung Pharmakotherapie Medikamente stellen die klassische Behandlungsmethode von Schmerzen dar.
He was also a member of the American Association for the Advancement of Science, the American Academy of Arts and Sciences, the American Philosophical Society, and the National Academy of Sciences.	1912 wurde er in die American Academy of Arts and Sciences gewählt.
In April 2009 Hofstadter was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences and a member of the American Philosophical Society.	2009 wurde er in die American Academy of Arts and Sciences gewählt.
I feel that we must convince American society, and American politicians too, that this line will not get them anywhere that is Europe's mission.	Ich meine, wir müssen die amerikanische Gesellschaft und auch die amerikanischen Politiker von der Auffassung überzeugen, dass dieser Kurs auf keiner Seite etwas bringt Das ist eine Mission der Europäischen Union.
63 of American Muslims report no conflict between religious devotion and living in modern society.	63 der amerikanischen Muslime berichten, es gebe für sie keinen Konflikt zwischen Frömmigkeit und dem Leben in einer modernen Gesellschaft.
He was a member of the American Physical Society and was its President in 1942.	1942 war er Präsident der American Physical Society.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an