Translation of "amid the rubble" to German language:
Dictionary English-German
Amid - translation : Amid the rubble - translation : Rubble - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Japan s Rubble Economy | Japans Schuttwirtschaft |
| 12.61 Polluted soils and rubble | 12.61 Kontaminierte Böden und kontaminierter Bauschutt |
| There's a lot of rubble. | Alles ist in Schutt und Asche. |
| Memories in the rubble As I was walking through a rubble filled alley of Sankhu, I came across this photograph. | Erinnerungen in den Trümmern als ich durch eine von Schutt gefüllte Gasse in Sankhu lief, stieß ich auf dieses Foto. |
| One might call this rubble economics. | Man könnte das als Schutt Wirtschaft bezeichnen. |
| Much of Western Europe was rubble. | Viel von Westeuropa lag in Trümmern. |
| An earthquake has rattled the cities to rubble. | Ein Erdbeben hat die Stadt rasselnd in Trümmer stürzen lassen. |
| We kind of grew up in the rubble. | Wir wuchsen quasi im Bauschutt auf. |
| and amid the extended shade | und gegossenes Wasser |
| and amid the extended shade | bei fließendem Wasser |
| and amid the extended shade | (an) sich ergießendem Wasser, |
| and amid the extended shade | An Wasser, das sich ergießt, |
| Army and rescuers look through the pocket point in the rubble of Rana Plaza where they found Reshma located alive under the rubble. | Armee und Rettungsarbeiter durchsuchen die Trümmergrube auf dem Rana Platz, wo Reshma lebend unter den Trümmern gefunden wurde. |
| The tower stood amid the ruins. | Der Turm stand inmitten der Ruinen. |
| Much architecture has been turned into rubble. | Viele architektonisch einmalige Bauwerke wurden in Schutt und Asche gelegt. |
| Bangladesh survived under rubble for 17 days. | Bangladesch hat 17 Tage unter Trümmern überlebt. |
| Amidst rubble and grief, life goes on. | Inmitten von Trümmern und Trauer geht das Leben weiter. |
| That rubble heap over there was the American embassy. | Der Schutthaufen dort drüben war die amerikanische Botschaft. |
| Amid thornless lote trees, | Sie sind unter entdornten Lotusbäumen |
| Gentrification Amid Urban Decline. | Gentrification in Berlin und Paris. |
| Amid gardens and watersprings, | in Gärten mit Quellen |
| amid gardens and springs, | unter Gärten und Quellen |
| Amid thornless lote trees | (Sie werden) unter dornlosen Lotusbäumen (sein) |
| amid gardens and springs, | in Gärten mit Quellen |
| Amid thornless lote trees, | (Sie werden) unter dornlosen Lotusbäumen (sein) |
| Amid gardens and watersprings, | in Gärten und an Quellen. |
| amid gardens and springs, | in Gärten und an Quellen, |
| amid gardens and springs, | in Gärten und an Quellen. |
| Amid thornless lote trees | (Sie sind) unter dornenlosen Sidr Bäumen |
| Amid thornless lote trees, | (Sie sind) unter dornenlosen Sidr Bäumen |
| Amid gardens and watersprings, | In Gärten und an Quellen. |
| amid gardens and springs, | In Gärten und an Quellen, |
| amid gardens and springs, | In Gärten und an Quellen. |
| Amid thornless lote trees | Sie sind unter Zizyphusbäumen ohne Dornen |
| Amid thornless lote trees, | Sie sind unter Zizyphusbäumen ohne Dornen |
| Amid gardens and watersprings, | in Dschannat und an Quellen. |
| amid gardens and springs, | in Dschannat und an Quellen, |
| amid gardens and springs, | in Dschannat und an Quellen. |
| Amid thornless lote trees | Sie sind unter entdornten Lotusbäumen |
| They will live amid the scorching, | Sie sind in gluthitzigen Winden und Siedendem |
| Hope Amid the Middle East s Turmoil | Naher Osten Hoffnung inmitten des Chaos |
| The pious shall be amid bliss, | Wahrlich, die Rechtschaffenen werden in Wonne sein. |
| They will live amid the scorching, | (Sie werden) inmitten von glühenden Winden und siedendem Wasser (sein) |
| The pious shall be amid bliss, | Die Frommen werden wahrlich in Wonne sein, |
| They will live amid the scorching, | (Sie sind) in Glutwind und heißem Wasser |
Related searches : Clear The Rubble - Underneath The Rubble - Amid The Uncertainty - Amid The Turmoil - Amid The Chaos - Amid The Sea - Building Rubble - Demolition Rubble - Construction Rubble - Rubble Mound - Brick Rubble - Ice Rubble
