Translation of "amphibious" to German language:

Dictionary English-German

Amphibious - translation :

Keywords : Amphibie Trois Kiemen Zurückzuführen Merkmale

Examples (External sources, not reviewed)

amphibious craft	Amphibienfahrzeuge
Amphibious and deep water fording vehicles	amphibische und tiefwatfähige Fahrzeuge,
Like its predecessor, the BRDM 2 is amphibious.	Der BRDM 2 wurde ab 1966 in der UdSSR gebaut.
This amphibious pickup truck seems ready for the flooded roads	Dieses 'Amphibienfahrzeug' scheint für die überschwemmten Strassen gerüstet zu sein
See also Navy Amphibious warfare Naval warfare References External links	Beide Bataillone gehören zur im Sommer 2006 neu geschaffenen Einsatzflottille 1 .
French Marine Infantry are called marsouins () because of their amphibious role.	Die dienstlichen Pflichten des Soldaten sind im Soldatengesetz (SG) geregelt.
Commanding the amphibious forces was U.S. Rear Admiral Richmond K. Turner.	Diese Streitmacht wurde geführt von Rear Admiral Richmond Kelly Turner.
USS Wasp (LHD 1) is a U.S. Navy multipurpose amphibious assault ship.	Die USS Wasp (LHD 1) ist ein amphibisches Angriffsschiff der United States Navy und Namensgeberin der Wasp Klasse.
The amphibious landing was planned in four waves, beginning at 06 30.	Die erste Phase der Landung auf Utah Beach umfasste vier Wellen.
Today the Company employs some 3000 specialists and is developing and manufacturing amphibious aircraft.	Die Firma spezialisierte sich auf die Entwicklung und Herstellung von amphibischen Flugbooten.
It can turn dinosaurs into birds, apes into humans and amphibious mammals into whales.	Sie kann Dinosaurier in Vögel, Affen in Menschen und amphibische Säugetiere in Wale verwandeln.
Following shakedown training, she spent the rest of 1961 off the California coast in amphibious exercises.	Nach ihrer Jungfernfahrt verbrachte sie den Rest des Jahres 1961 vor der kalifornischen Küste bei amphibischen Übungen.
Eisenhower was in favor of the amphibious tanks but left the decision on the others to Bradley.	Eisenhower beauftragte Bradley damit, in die Stadt einzumarschieren, wofür er die 4.
An amphibious aircraft or amphibian is an aircraft that can take off and land on both land and water.	Ein Amphibienflugzeug ist ein Flugzeug, das routinemäßig sowohl vom Wasser als auch vom Land aus operieren kann.
The Bombardier 415 Superscooper (formerly Canadair CL 415 SuperScooper) is a Canadian amphibious aircraft purpose built as a water bomber.	CL 415 ist ein Amphibienflugzeug des kanadischen Herstellers Bombardier (Canadair), das hauptsächlich als Löschflugzeug bei Waldbränden eingesetzt wird.
Pakicetus, which is an extinct genus of amphibious cetacean of the family Pakicetidae, was endemic to the Eocene of Pakistan.	Pakicetus ist eine ausgestorbene Gattung von frühen Vertretern der Wale aus der Familie der Pakicetidae.
In some countries we already have Eurofor, Euromarfor and certain other forms of cooperation under way in the amphibious field.	Wir haben in einigen Ländern bereits Eurofor, Euromarfor und einige andere Formen der Zusammenarbeit im Bereich der seegestützten Luftstreitkräfte in Gang gesetzt.
Nations should forge partnerships across national lines with like minded allies a model exemplified by the new joint Spanish Italian Amphibious Force.	Die Nationen sollten staatenübergreifende Partnerschaften mit gleich gesinnten Verbündeten schmieden ein Modell, für das die neue, gemeinsame spanisch italienische Amphibientruppe beispielhaft ist.
WestPac Cruises Iwo Jima operated out of her home port during the first half of 1963, carrying out amphibious exercises and training.	Während der ersten Hälfte des Jahres 1963 operierte die Iwo Jima von ihrem Heimathafen San Diego aus und führte erneut Übungen durch.
The island of Leros was finally captured by German troops during operation Taifun in airborne and amphibious assaults between 12 16 November 1943.	November 1943 wurde die Insel in einer blutigen Schlacht von deutschen Truppen wiedererobert.
Japanese troops disembarking in Hangzhou Bay, Nov 1937. Japan was pioneering amphibious tactics then. China WW2 pic.twitter.com hNpRWC9A9T China in WW2 ( chinaww2) March 25, 2016	Japanische Truppen landen in der Bucht von Hangzhou im Nov 1937. Japan war zu der Zeit Vorreiter in amphibischen Kriegszügen. China WW2 pic.twitter.com hNpRWC9A9T China in WW2 ( chinaww2) 25. März 2016
It also creates this incredibly interesting, I think, new amphibious public space, where you can imagine working, you can imagine recreating in a new way.	Wir schaffen einen interessanten, neuen wassernahen Raum, wo man auf neue Art und Weise arbeiten und ausruhen kann.
In the end, what we realized we were making was a new blue green watery park for the next watery century an amphibious park, if you will.	Wir stellten fest, das wir einen neuen blaugrünen Wasserpark für das nächste Jahrhundert geschaffen haben einen amphibischen Park.
In September, the ship took part in full scale amphibious exercises in California, departing from San Diego on 17 October for her first deployment to the western Pacific.	Kuba Krise Im September nahm das Schiff an groß angelegten amphibischen Übungen in Kalifornien teil und verließ San Diego am 17.
From there, she proceeded to Subic Bay in the Philippines, where troops and equipment were received for amphibious landing and by Helicopter at Chu Lai, Vietnam, on 12 May 1965.	Die Iwo Jima fuhr weiter nach Subic Bay, wo Truppen und Ausrüstung für die amphibische Landung bei Chu Lai am 11.
USS Iwo Jima (LPH 2) was the lead ship of her class and type the first ship to be designed and built from the keel up as an amphibious assault ship.	Die USS Iwo Jima (LPH 2) war das erste speziell für amphibische Angriffe gebaute Transportschiff der Welt und das erste Schiff der gleichnamigen Iwo Jima Klasse der United States Navy.
The bailiff of the courts was a sort of amphibious magistrate, a sort of bat of the judicial order, related to both the rat and the bird, the judge and the soldier.	Der Palastvogt war so eine Art obrigkeitliche Amphibie, eine Sorte richterlicher Fledermaus, zugleich die Mitte haltend zwischen Ratte und Vogel, zwischen Richter und Soldat.
In the 1975 book The Evolution and Ecology of the Dinosaurs , L. B. Halstead depicts the animal as an amphibious dinosaur capable of feeding on aquatic prey and swimming out of reach of larger predators.	In dem 1975 erschienenen Buch The Evolution and Ecology of the Dinosaurs beschreibt L. B. Halstead Compsognathus corallestris als einen amphibisch lebenden Dinosaurier, der Beute im Wasser jagte und sich vor größeren Prädatoren in Sicherheit bringen konnte, indem er auf das Wasser hinausschwamm.
Several months later, she again joined the 7th Fleet Amphibious Ready Group, a fast moving assault force that had completed more than 20 search and destroy operations along the South Vietnamese coast between March 1965 and September 1966.	Flotte bei, einer schnell beweglichen Angriffsgruppe, die zwischen März 1965 und September 1966 mehr als 20 amphibische Angriffe entlang der südvietnamesischen Küste durchgeführt hatte.
A fully developed contingency plan a sophisticated blend of amphibious, airborne, and ground penetrations to reach swiftly and deeply behind the front, before rolling back and destroying Hezbollah positions one by one from the rear, all the way to the Israeli border was never implemented.	Ein vollständig ausgearbeiteter Krisenplan eine ausgeklügelte Mischung aus amphibischen, Luft und Bodenvorstößen, um schnell und tief hinter die Front einzudringen, um dann zurückzudrängen und die Hisbollah Stützpunkte einen nach dem anderen aus dem Hinterland zu zerstören, bis ganz an die israelische Grenze wurde niemals umgesetzt.
Guadalcanal is an island in the Solomon IslandsGuadalcanal may also refer to Places Guadalcanal, Seville, a town in Andalusia in Spain Guadalcanal Province, a province in the Solomon Islands Military terms Guadalcanal Campaign, a World War II military campaign fought on and around Guadalcanal USS Guadalcanal (CVE 60), a World War II escort carrier USS Guadalcanal (LPH 7), an amphibious assault ship Guadalcanal (1992 game), a board wargame by Avalon Hill	Die Bezeichnung Guadalcanal steht für einen Ort in der spanischen Provinz Sevilla siehe Guadalcanal (Sevilla) die Provinz Guadalcanal (Salomonen) und deren gleichnamige Hauptinsel Guadalcanal (Insel), Schauplatz der Schlacht um Guadalcanal zwei Kriegsschiffe der US Navy USS Guadalcanal (CVE 60), ein Geleitflugzeugträger aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs USS Guadalcanal (LPH 7), ein Amphibien Angriffsschiff

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an