Translation of "anatomical reference" to German language:
Dictionary English-German
Anatomical - translation : Anatomical reference - translation : Reference - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In anatomical position (i.e. | Die Ulna (lat. anat. |
Anatomical therapeutic chemical classification | Anatomische, therapeutische und chemische Klassifizerung |
Anatomical therapeutic chemical clarification | Anatomische, therapeutische und chemische Klassifizierung |
It has no specific delineating anatomical structures. | Retroperitoneal bedeutet hinter dem Peritoneum . |
There's an enormous amount of anatomical variation. | Die anatomische Variation ist enorm. |
(narrator) Anatomical clues to human evolution from fish. | (Erzähler) Anatomische Hinweise für menschliche Entwicklung aus Fisch. |
' See also Anatomical theater Hybrid operating room Patient identifier References | Operationseinheiten gehören zu den teuersten Arbeitseinheiten im Krankenhaus. |
a) Anatomical loss of all or part of a lung | a) Völliger oder teilweiser anatomischer Verlust eines Lungenflügels |
You have to make these theories very realistic in anatomical terms. | Man muss diese Theorien sehr realistisch aus anatomischer Sicht machen. |
They are traced just by their known anatomical path along vasculature. | Sie sind nur nachvollziehbar durch deren bekannten anatomischen Verlauf neben den Blutgefäßen |
This article is about the orbit, the anatomical space that contains the eye. | Beim Menschen ist die Grube etwa 4 bis 5 cm tief. |
It is still displayed at the Anatomical Museum of the University of Basel. | Auch ein deutscher Student war eingeladen worden, der Sektion beizuwohnen. |
J. Wasserman points out the link between this painting and Leonardo's anatomical studies. | Durch weitere umfangreiche anatomische Studien entdeckte Leonardo damals auch die Arteriosklerose bei alten Menschen. |
In many English speaking countries, neuropathology is considered a subfield of anatomical pathology. | Für die meisten diagnostischen Fragestellungen ist sie der Goldstandard in der Pathologie. |
While there, he also took courses in anatomical drawing at a nearby art school. | Nebenbei malte er Aquarelle und Porträts und gab an der Zeichenakademie Kurse im Aktzeichnen. |
In desperation , she is even prepared to sell her body to the Anatomical Institute . | In ihrer Not ist sie sogar bereit , ihren Körper dem Anatomischen Institut zu verschreiben . |
In the tissues, monocytes mature into different types of macrophages at different anatomical locations. | Während der Einwanderung in das Gewebe differenzieren sich Monozyten in Makrophagen. |
The remaining parts of the skeleton were shifted slightly out of their original anatomical position. | Die übrigen Teile des Skeletts waren schwach aus dem ursprünglichen anatomischen Verbund verschoben. |
The aim of the book was to explain the soul from an anatomical point of view. | Diese sei bereits im neutestamentlichen Buch der Offenbarung verheißen. |
But here we can get both the anatomical imaging and the temperature maps in real time. | Aber hier können wir das anatomische Bild und die Temperatur in Echtzeit darstellen. |
So we have these anatomical categories that persist, that are in many ways problematic and questionable. | Wir haben also diese dauerhaften anatomischen Kategorien die in vielerlei Hinsicht problematisch und fragwürdig sind. |
Collections and collector's pieces of zoological, botanical, mineralogical, anatomical, historical, archaeological, palaeontological, ethnographic or numismatic interest | Sammlungsstücke und Sammlungen, zoologischer, botanischer, mineralogischer oder anatomischer Art Sammlungsstücke von geschichtlichem, archäologischem, paläontologischem, völkerkundlichem oder münzkundlichem Wert |
Collections and collectors' pieces of zoological, botanical, mineralogical, anatomical, historical, archaeological, palaeontological, ethnographic or numismatic interest | Zitronen (Citrus limon, Citrus limonum) und Limetten (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia) |
Collections and collectors' pieces of zoological, botanical, mineralogical, anatomical, historical, archaeological, palaeontological, ethnographic or numismatic interest | Pampelmusen und Grapefruits |
Collections and collector's pieces of zoological, botanical, mineralogical, anatomical, historical, archaeological, palaeontological, ethnographic or numismatic interest | Kannen, Dosen und ähnl. |
Collections and collectors' pieces of zoological, botanical, mineralogical, anatomical, historical, archaeological, palaeontological, ethnographic or numismatic interest | Bälle |
He became Director of the Anatomical Institute in Freiburg in 1918, part of the University of Freiburg. | Ab 1912 lehrte er als außerordentlicher Professor an der Universität Würzburg, ab 1914 in Freiburg. |
Researchers believe this may be the function of other unique anatomical features, found in various dinosaur species. | Die Forscher glauben, dass dies die Funktion verschiedener Dinosauriermerkmale unterschiedlicher Spezies gewesen sein könnte. |
The Founding Fathers were, for my point of view, the original anatomical activists, and this is why. | Die Gründungsväter waren aus meiner Sicht die ursprünglichen anatomischen Aktivisten, und zwar deshalb. |
2.7), or was eventually deprived of the anatomical parts necessary for procreation met the definition of a eunuch. | Minister Eutropios ( 399), erster und einziger Eunuch, der jemals das Konsulat erreichte. |
He was interested in the relationship between anatomical features of the brain and mental capabilities, such as intelligence. | Er interessierte sich für die Relation zwischen dem menschlichen Schädel und dem Gehirn mit seinen mentalen Eigenschaften und seiner Intelligenz. |
So as part of that, they were coming to us with a concept that was about anatomical commonality. | Und als Teil davon verschafften sie uns ein Konzept das von anatomischen Gemeinsamkeiten handelte. |
So there are some anatomical divisions that make sense to me and that I think we should retain. | Es gibt also einige anatomische Trennungen, die für mich Sinn machen, und die wir, denke ich, behalten sollten. |
This increases the difficulty of differential diagnosis based on the anatomical picture, necessitating recourse to diagnostic laboratory tests. | Zu bemerken ist, dass zur Zeit die Läsionen durch Rippenfellentzündung wesentlich geringer sind als in der Vergangenheit. |
In tension pneumothorax, X rays are sometimes required if there is doubt about the anatomical location of the pneumothorax. | Beim offenen Pneumothorax kann die Luft über eine offene Brustwandverletzung eindringen. |
Because these anatomical features persist into early childhood, the dura may remain similarly vulnerable to bleeding beyond the newborn period. | Da diese anatomischen Merkmale bis in die frühe Kindheit bestehen bleiben, könnte auch die Hirnhaut über die Neugeborenenphase hinaus ähnlich anfällig für Blutungen bleiben. |
The retroperitoneal space (retroperitoneum) is the anatomical space (sometimes a potential space) in the abdominal cavity behind ( retro ) the peritoneum. | Der Retroperitonealraum oder einfach das Retroperitoneum ( Spatium retroperitoneale ) beinhaltet jene anatomischen Strukturen, die hinter dem Bauchfell (Peritoneum) liegen und nicht vom Bauchfell umschlossen werden. |
Reference Year (first reference year 2004) | Bezugsjahr (erstes Bezugsjahr 2004) |
Reference year (first reference year 2004) | Bezugsjahr (erstes Bezugsjahr 2004) |
Reference year (first reference year 2004) | Bezugsjahr (erstes Bezugsjahr ist 2004) |
He became an assistant teacher at the Prussian Academy in 1878 and, in 1881, he taught anatomical drawing at the Kunstgewerbemuseum Berlin. | 1878 wurde er Hilfslehrer an der Akademie, 1881 lehrte er Anatomisches Zeichnen und Proportionslehre an der Unterrichtsanstalt des Kunstgewerbemuseums Berlin. |
So when she got older she created this incredible thing it's an anatomical sculpture of a woman's body it's half a woman's body. | Als sie älter wurde, schuf sie dieses unglaubliche Werkzeug, es ist eine anatomische Skulptur eines Frauenkörpers, ein halber Körper, |
We're going to talk about this in detail and how they actually work, but it's good just to have the anatomical structure first. | Aber es ist schon gut erstmal die anatomische Struktur zu kennen. |
1) Anaesthesia the rating given is 75 of the rating for anatomical loss of the segment(s) of the finger(s) in question. | 1) Anästhesie 75 des Beeinträchtigungsgrades, der für den anatomischen Verlust des der betreffenden Fingersegments Fingersegmente gilt. |
Only statistically proven assessment methods based on the physical measurement of one or more anatomical parts of the pig carcass may be authorised. | Als Einstufungsverfahren können nur statistisch gesicherte Schätzverfahren zugelassen werden, die auf der Grundlage objektiver Messungen an einem oder mehreren Teilen des Schweineschlachtkörpers beruhen. |
Related searches : Anatomical Landmarks - Anatomical Location - Anatomical Sphincter - Anatomical Site - Anatomical Plane - Anatomical Structure - Anatomical Model - Anatomical Findings - Anatomical Area - Anatomical Position - Anatomical Structures - Anatomical Pathology - Anatomical Shape