Translation of "antenna" to German language:

Dictionary English-German

Antenna - translation :

Keywords : Antenne Antennen Fernsehantenne Fühler Dach

Examples (External sources, not reviewed)

Get the antenna, get the antenna, get the antenna.	Holt die Antenne, holt die Antenne...
Network Antenna	Netzwerk AntenneStencils
Antenna type	Art der Antenne
Xnec2c antenna simulation	Xnec2c Antennen Simulation
ANTENNA TV A.	ANTENNA TV A.E
Get the antenna.	Holt die Antenne.
antenna position at vehicle,	Antennenstellung am Fahrzeug,
A null steerable antenna.	Verwendung einer null steuernden (null steerable) Antenne.
A low gain antenna attached to the high gain antenna, was also included for contingencies.	Die Parabolantenne diente sowohl als Antenne für das SAR als auch als Kommunikationsantenne.
Put antenna ports on it.	Put antenna ports on it.
Antenna vehicle separation 10 m	Abstand Antenne Fahrzeug 10 m
Antenna vehicle separation 3 m	Abstand Antenne Fahrzeug 3 m
Antenna type, position and orientation	Art der Antenne, Lage und Ausrichtung
Antenna vehicle separation 10 m	Abstand Antenne Fahrzeug 10 m
Antenna vehicle separation 3 m	Abstand Antenne Fahrzeug 3 m
formula_7 is the height of the antenna (half the distance between the antenna and its image).	Das Antennendiagramm einer Antenne stellt die Winkelabhängigkeit der Abstrahlung bzw.
A Yagi Uda antenna, commonly known simply as a Yagi antenna, is a directional antenna consisting of multiple parallel dipole elements in a line, usually made of metal rods.	Im Juni 1928 wurde in den USA ein englischer Artikel von Yagi veröffentlicht, so dass die Antenne in unserem Sprachraum meist nur Hidetsugu Yagis Namen trug.
Have they connected the radio antenna?	Ist die Radioantenne schon angeschlossen worden?
Sure, bust it! Fix the antenna!	Er aß immer im gleichen Restaurant.
This is its antenna right there.	Das ist seine Antenne.
That was our HF radio antenna.	Das war unsere Hochfrequenz Funkantenne.
POSITION OF ANTENNA RELATIVE TO TRACTOR	ANORDNUNG DER ANTENNE ZUR ZUGMASCHINE
In case the DF antenna elements have a directional antenna pattern, the amplitude may be included in the comparison.	Mit einem Phasendiskriminator kann das Phasensignal gewonnen werden und direkt zur Nachführung der Antenne verwendet werden ().
We're also having electric and antenna difficulties.	'Wir haben Schwierigkeiten mit der Elektrik!' Walter!
Of course. I have a big antenna.	Ja, ich habe eine große Antenne.
A big antenna and a tiny receiver?	Große Antenne und kleines Radiogerät.
In the case of a dipole antenna, increasing the diameter of the two conductors, increases the usable bandwidth of the antenna.	Um bei 5 MHz mit einer üblichen Antenne dieselbe Strahlungsleistung zu erzeugen wie bei 50 MHz, braucht man ein Vielfaches der Sendeleistung.
Depending on antenna characteristics and frequencies, such coupling may be far more efficient than simple antenna reception in the yet more distant far field, so far more power may be transferred to the secondary antenna in this region than would be the case with a more distant antenna.	Die Verhältnisse der Feldstärke im Nahfeld hängen davon ab ob es sich um primär elektrische oder primär magnetische Antennen handelt Ein elektrischer Dipol als Antenne erzeugt im Nahfeld eine hohe elektrische Feldstärke, die in guter Näherung in dritter Potenz mit der Entfernung abnimmt.
People ask me how they make the antenna.	Die Leute fragen mich, woraus die Fühler sind.
The man tried to install his own antenna.	Der Mann versuchte, eine eigene Antenne zu installieren.
The car's antenna is built into the windshield.	Die Antenne des Wagens ist in die Windschutzscheibe integriert.
See also Dipole antenna Longwave Mast radiator References	Ein Teil der Differenz erwärmt das Erdreich um das Erdnetz.
I invented a plasma antenna, to shift gears.	Ich habe eine Plasma Antenne erfunden, um in andere Gänge zu schalten.
We've got a problem with the antenna ringing.	Wir haben das Problem, dass die Antenne vibriert.
Difficult ... But there was such an antenna, right?	Schwierig...Aber war dort nicht auch so eine Antenne?
I might as well also confiscate the antenna.	Ich könnte auch gleich die Antenne konfiszieren.
The vehicle shall normally face a fixed antenna.	Das Fahrzeug steht normalerweise mit der Front zur Antenne.
Impedance The electromagnetic field in the far field region of an antenna is independent of the type of field radiated by the antenna.	Mit zunehmendem Abstand von der Antenne pendelt sich der Feldwellenwiderstand auf den konstanten Wert des Feldwellenwiderstandes des leeren Raumes von ca.
President Putin's keen political antenna has caught this trend.	Putin hat für diese Stimmung ein feines politisches Gespür und nutzt sie nach Kräften aus.
This can be resolved by using an external antenna.	Bei stärkerer Verschmutzung kann man auch ein Glasreinigungsmittel verwenden.
I just need to add them to the antenna.	Ich muss die Antenne nur aufstellen.
You need a big receiver and a tiny antenna.	Umgekehrt wäre es besser.
Until 1999 this mast bore the transmitting antenna that served as the reserve antenna for the longwave stations at Zehlendorf bei Oranienburg and Donebach.	Bis 1999 diente dieser Mast als Träger einer Sendeantenne für Langwelle, die als Reserveantenne für die Langwellensender Zehlendorf und Donebach diente.
In the vicinity very close to the antenna, however, the energy level can rise dramatically with only a small decrease in distance toward the antenna.	Am Senderort (im unmittelbaren Nahfeld des Kugelsenders) tritt nur Blindleistung auf und die Schallimpedanz ist (fast) rein imaginär.
The AirPort Extreme has no port for an external antenna.	Alle Geräte der AirPort Extreme 2007 und folgend haben keinen externen Antennenanschluss.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an