Translation of "appalling" to German language:


  Dictionary English-German

  Examples (External sources, not reviewed)

Appalling.
Beängstigend.
Appalling.
Schrecklich.
Appalling!
Sieh' dir meine Hände an! Entsetzlich!
How appalling!
Wie grässlich!
It's disgusting, appalling!
Es widert mich an, entsetzt mich!
But how appalling!
Wie entsetzlich.
Appalling, wasn't it?
Fürchterlich, oder?
This is appalling!
Welch entsetzliche Verantwortung!
That is quite appalling.
Dies ist ausgesprochen schockierend.
I think it's appalling.
Ich finde es unmöglich.
This practice has been appalling.
Eine solche Vorgehensweise ist bedauerlich.
This appalling incident was avoidable.
Dieses furchtbare Ereignis war vermeidbar.
This was appalling of you.
Das war schockierend.
Appalling wages are just the start.
Extrem niedrige Löhne sind nur der Anfang.
Jacob Why suffer such appalling suffering?
Jacob Warum leiden so entsetzlichen Leiden?
I find this appalling, Mr President.
Ich halte das für eine schlimme Sache, Herr Präsident.
We coped with appalling political division.
Wir sind mit einer schwer wiegenden politischen Teilung fertig geworden.
He told me his life appalling.
Ein erbärmliches Leben.
An appalling byproduct of Nazi frightfulness.
Ein entsetzliches Nebenprodukt des Naziterrors.
Man, geisha these days are appalling.
Ich war letzte Woche auf einer Party.
Cosima was just an appalling human being.
), Cosima Wagner Die Tagebücher.
I find this shocking and somewhat appalling.
Ich finde das schockierend und ziemlich entsetzlich.
That is an appalling state of affairs.
Und Dr. Dekker fragte weiter, wer dabei die Führung übernehmen sollte.
The figures, Mr President, are frankly appalling.
Daran sollte es nicht liegen!
The facts stand, and they are appalling.
Die Tatsachen liegen auf dem Tisch, und sie sind erschütternd.
This makes no sense. It is appalling.
Das ist wirklich im höchsten Maße paradox.
Hoxha was Hoxha and he was appalling.
Hodscha war Hodscha und war schrecklich!
Appalling things are currently happening in Chechnya.
Was gegenwärtig in Tschetschenien geschieht, ist furchtbar.
Their actions represent an appalling crime against humanity.
Ihr Handeln stellt ein schreckliches Verbrechen gegen die Menschlichkeit dar.
Fuel queuing situation in Kathmandu is absolutely appalling.
In Kathmandu sind die Umstände beim Anstehen für Benzin total fürchterlich.
We want to stamp out this appalling abuse.
Wir wollen diesen scheußlichen Mißbrauch mit Stumpf und Stiel ausrotten.
The record of the Burmese regime remains appalling.
Die Bilanz, die man für das birmesische Regime ziehen muss, ist erschreckend.
Millions of citizens are living in appalling conditions.
Millionen von Bürgern leben unter schrecklichen Bedingungen.
Nevertheless, the living conditions of many Roma remain appalling.
Trotzdem sind die Lebensumstände vieler Roma weiterhin entsetzlich.
Mr Poul Nielson' s behaviour is unacceptable, appalling even.
Das Verhalten von Poul Nielson ist unannehmbar, um nicht zu sagen schändlich.
Since then we have seen appalling destruction and misery.
Seither wurden wir Zeugen entsetzlicher Zerstörungen und großen Elends.
It is an appalling litany of crimes against humanity.
Sie ist ein entsetzliches Register von Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
My dear, you remember the appalling ball in Calcutta?
Ich muss da an den Gouverneursball in Kalkutla denken.
The situation in northern Uganda has been appalling for years.
Die Situation in Norduganda ist schon seit Jahren himmelschreiend.
... we think this is appalling, and this is not acceptable.
Im weiteren Verlauf konnten die Milizen des IS aus Kobanê zurückgedrängt werden.
Here, at least, we remember the appalling lessons of history.
Soweit haben wir alle noch die Schrecken der Geschichte vor Augen.
Inequalities on a global scale have reached intolerable, appalling proportions.
Die Unterschiede im Weltmaßstab haben dabei untragbare und skandalöse Proportionen erreicht.
Mr President, the 'Prestige' tanker disaster is an appalling tragedy.
Herr Präsident, die Tankerkatastrophe 'Prestige' ist entsetzlich.
In addition, he has an appalling record on human rights.
Zudem ist seine Bilanz der Menschenrechtsverletzungen erschreckend.
I'll never forget my appalling honeymoon trip with darling Benjy.
Ich werde nie meine Hochzeitsreise mil Benji vergessen.

 

Related searches : Appalling Conditions - Appalling Crime - Appalling Suffering - Appalling Performance - It Was Appalling