Translation of "applaud" to German language:

Dictionary English-German

Applaud - translation :

Keywords : Applaudieren Beifall Applaudiere Applaus Klatschen

Examples (External sources, not reviewed)

Don't applaud me, applaud the MPAA!	Applaudiert nicht mir sondern der MPAA Motion Picture Association of America
applaud	Klatschen
Applaud.	Applaudieren Sie.
And I applaud that. I loudly applaud that.	Und ich spende ihr laut Beifall dafür.
I applaud that.	Das begrüße ich.
All the students applaud.	Alle Studenten applaudieren.
I applaud your emancipation.	Ich bewundere deine totale Emanzipation.
They even applaud it.	Sie zollten dem sogar Beifall.
People applaud in delight.	Die Leute applaudieren entzückt.
We applaud the Swedish authorities.	Wir loben die schwedischen Behörden.
We applaud the Swedish authorities.	Wir loben die schwedischen Behörden für ihr Handeln.
I applaud any such effort.	Ich begrüße derartige Bemühungen.
We can only applaud this.	Das können wir nur begrüßen.
We applaud the well mannered box.	Wir applaudieren der wohlgesitteten Kiste.
I applaud much of its thinking.	Dieses Denken begrüße ich weitgehend.
History will applaud your courage, sir.	Die Geschichte wird Ihren Mut zu schätzen wissen, Sir.
I've listened backstage to people applaud.	Ich habe hinter der Bühne dem Beifall zugehört.
I can't even applaud you properly.	Ich kann nicht mal applaudieren.
My fault. Don't applaud, this was clubs.	Mein Fehler, bitte nicht klatschen. Das war Kreuz.
Conservative bloggers tended to applaud the statement.	Konservative Blogger neigten dazu, das Statement zu begrüssen.
I applaud your decision to study medicine.	Ich begrüße deine Entscheidung, Medizin zu studieren.
I applaud your decision to quit smoking.	Applaus für deine Entscheidung, das Rauchen aufzugeben!
My fault. Don't applaud, this was clubs.	Mein Fehler, bitte nicht klatschen.
We applaud them for what they did.	Dazu kann man nur gratulieren.
They only pretend to applaud my song.	Die tun bloß so, als würden sie mich gern singen hören.
All hail, Jupiter! Applaud, citizens! shouted the scholars.	Plaudite cives! schrien die Studenten.
And if they did they probably wouldn't applaud.	Und wenn, hätten sie wohl nicht applaudiert.
But we cannot stand by and uncritically applaud.	Aber wir können nicht zufrieden und unkritisch applaudieren.
This is its intention and we applaud it.	Dies ist ihre Absicht gewesen, die wir begrüßen.
See them applaud? Bert, I was so nervous.	Hast du gesehen, wie er applaudierte?
Sometimes you just have to stand back and applaud.	Manchmal musst du nur aufstehen und applaudieren.
The whole audience got up and started to applaud.	Das ganze Publikum stand auf und begann zu applaudieren.
Let's applaud Philips (Applause) for this gesture for humanity.	Applaus für Philips ... (Applaus) ... und für diese humane Geste.
We should applaud the efforts of our Indian friends.	Allen Respekt den Freunden in Indien!
As liberals, we applaud the principle of independent research.	Als Liberale sind wir dem Prinzip der freien Forschung verpflichtet.
A performance that his party no doubt will applaud.	Ein Benehmen, welches seine eigene Partei zweifellos billigt.
Yet I, for my part, applaud this attempt at lucidity.	Ich begrüße jedoch meinerseits dieses Bemühen um Klarheit.
And that is why I applaud this Civil Peace Corps.	Aus diesem Grund ist die Schaffung eines solchen Zivilen Friedenscorps eine hervorragende Idee.
I applaud everyone involved in this very forward thinking scheme.	Ich spreche allen an diesem zukunftsweisenden Programm Beteiligten meine Anerkennung aus.
And that is a legacy that we honor and applaud tonight.	Und das ist ein Vermächtnis Wir ehren und applaudieren heute Abend.
In other contexts, it is usual to applaud Finnish innovation policy.	Auch in anderen Zusammenhängen wird die finnische Innovationspolitik gewöhnlich bejubelt.
Let me applaud the positive and constructive report of Mr Miranda.	Gestatten Sie mir, den positiven, konstruktiven Bericht von Herrn Miranda zu loben.
Maestro, fulfill the wish of those who want to applaud you	,Meister, erfülle den Wunsch denen, die dir den Beifall klatschen wollen
Presumably, Lin will soon be earning much more, and fans will applaud.	Vermutlich wird Lin bald sehr viel mehr verdienen, und die Fans werden applaudieren.
Now this system is truly communautaire and Mr Gendebien should applaud it.	Der Präsident. Das Wort hat Herr Gerokostopoulos. los.

Related searches : Applaud You - We Applaud - I Applaud - Applaud For - We Applaud You - We Applaud That - I Applaud You

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an