Translation of "are by default" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| POSIX functions are enabled by default. | Die POSIX Funktionen stehen standardmäßig zur Verfügung. |
| By default, message folders on disk are... | Standardmäßig sind Nachrichtenordner auf der Festplatte... |
| By default, message folders on disk are | Standardmäßig sind E Mail Ordner auf der Festplatte what's this help |
| Note Options that are marked with a ' 'are on by default | Hinweis Alle mit markierten Optionen sind als Voreinstellung eingeschaltet |
| Support for this functions are not enabled by default. | Minimalgröße eines gemeinsamen Speicherbereichs, normalerweise 1 Byte |
| A list of plugins that are disabled by default | Eine Liste der Plugins, die standardmäßig deaktiviert sind |
| A list of plugins that are disabled by default. | Eine Liste der Plugins, die standardmäßig deaktiviert sind. |
| The keys are 1, 2, 3, 4 by default. | Die voreingestellten Tasten sind 1, 2, 3 und 4. |
| The folder where downloaded vocabularies are saved by default | Ordner, in dem heruntergeladene Vokabeln gespeichert werden |
| Beginning with PHP 4.2.0 these functions are enabled by default. | Seit PHP 4.2.0 sind diese Funktionen standardmäßig aktiviert. |
| By default all objects are displayed in the wireframe views. | Als Voreinstellung werden alle Objekte in den Drahtmodell Ansichten angezeigt. |
| This group contains actions that are set up by default. | Diese Gruppe enthält einige voreingestellte Aktionen.Name |
| FALSE by default. | Beispiel Ausgabesteuerung |
| Empty by default. | Per Voreinstellung leer. |
| Visible by default | In der Voreinstellung sichtbar |
| Default shortcuts are | Folgende Tastenkürzel sind als Standard eingestellt |
| (When attributes are not reported, their previous values are overwritten by default values.) | (Wenn keine Meldung von Attributen erfolgt, treten Standardwerte an die Stelle der bisherige Werte der Attribute. |
| Windows are transparent by default, how do I turn this off? | Fenster werden standardmäßig transparent dargestellt. Wie kann ich das ändern? |
| Do Typesetting by default | Schriftsatz standardmäßig aktivieren |
| 2.2.1 Choice by default. | 2.2.1 Die Standardentscheidung. |
| 4.1 Choice by default. | 4.1 Die Standardentscheidung. |
| We win by default. | Nach den Regeln haben wir gewonnen. |
| The default shortcuts are | Folgende Tastenkürzel sind als Standard eingestellt |
| The default shortcuts are | Folgende Tastenkürzel sind als Standard voreingestellt |
| External variables are no longer registered in the global scope by default. | Externe Variablen werden standardmäßig nicht mehr im globalen Namensraum registriert. |
| By default, Show window button tooltips is checked and tooltips are shown. | Als Voreinstellung ist Kurzinfos für Fensterknöpfe anzeigen aktiviert, damit werden die Kurzinfos gezeigt. |
| Enable safe mode by default. | PHP 3, PHP 4 |
| Enable magic quotes by default. | DIR ist das YAZ bin install directory |
| Do Syntax Highlighting by default | Syntaxhervorhebung standardmäßig aktivieren |
| Use no IP by default | Keine IP per Voreinstellung benutzen |
| Show as chart by default | Standardmäßig als Diagramm zeigen |
| It ingests them by default. | Sie vereinnimmt sie standardmäßig. |
| Here you can toggle whether the threads are expanded by default or not. | Hier kann eingestellt werden, ob die Diskussionen standardmäßig aus oder eingeklappt sind. |
| Russia will be subdued by default. | Russlands Unterwerfung wird automatisch geschehen. |
| Display the information area by default | Den Informationsbereich standardmäßig anzeigen |
| This option is on by default. | Diese Option ist per Voreinstellung aktiviert. |
| The EU s Rules to Default By | Mit neuen EU Regeln zur Zahlungsunfähigkeit |
| Auto spell check enabled by default | Automatische Rechtschreibprüfung in der Voreinstellung aktiviert |
| Overwrite Selection is enabled by default. | Die Option Auswahl überschreiben ist standardmäßig eingeschaltet. |
| Persistent Selection is disabled by default. | Die Option Durchgehende Auswahl ist standardmäßig ausgeschaltet. |
| Text is by default left aligned. | Text wird als Standard linksbündig ausgerichtet. |
| This option is enabled by default. | In der Standardeinstellung ist diese Option aktiviert. |
| Automatic spell checking enabled by default | Automatische Rechtschreibprüfung in der Voreinstellung aktiviert |
| Create flat newsgroup hierarchy by default | In der Voreinstellung eine flache Newsgruppen Hierarchie erzeugen |
| Use the selected identity by default | Die ausgewählte Identität als Standard Identität festlegen |
Related searches : By Default - Judgment By Default - Judgement By Default - Default By Buyer - Implemented By Default - By Factory Default - Option By Default - Select By Default - Collapsed By Default - Active By Default - Configured By Default - Apply By Default - Decision By Default - Activated By Default
