Translation of "are dating" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Are you dating? | Geht ihr aus? |
Are you dating anybody? | Triffst du dich mit jemandem? |
Are you dating anyone? | Triffst du dich mit jemandem? |
Are you guys still dating? | Seid ihr noch zusammen? |
What's this? Are they dating? | Was ist das? lt br gt Sind die am Ausgehen? |
Are they friends or are they dating? | Sind sie nur befreundet, oder sind sie ein Paar? |
Are you guys still dating each other? | Seid ihr noch zusammen? |
It's true that Boeun and I are dating. | Es ist wahr, dass Boeun und ich sind aus. |
We're dating. | Wir gehen zusammen aus. |
Blind dating! | Blind Dates! |
Are we dating more people who share our perceived interests? | Haben wir mehr Verabredungen mit Menschen, deren Interessen sich mit unseren eigenen decken? 160 |
Are we dating more people who share our perceived interests? | Haben wir mehr Verabredungen mit Menschen, deren Interessen sich mit unseren eigenen decken? |
There's a rumor going around that you two are dating. | Es geht das Gerücht um, ihr beiden wäret zusammen. |
After all, we shouldn't care, since we are not dating. | Letzten Endes sollte es uns nicht stören da wir ja nicht miteinander ausgehen. |
Session documents are kept in stock dating back to 1979. | Dort sind u.a. die Sitzungsdokumente des EP ab 1979 vorrätig. |
Stop dating losers! | Hör auf, dich mit Versagern zu treffen! |
We're not dating. | Wir gehen nicht miteinander aus. |
They aren't dating. | Sie gehen nicht miteinander. |
Let's start dating. | Lass uns zusammen ausgehen. |
She's dating Dean. | Sie ist mit Dean zusammen. |
Dating or love. | Dating oder Liebe. |
Aah blind dating! | Ah! Blind Dates! |
I'm dating Jungwoo. | Ich bin aus JUNGWOO. |
You... were dating? | Ihr wart ein Paar? |
EP session documents (debates and minutes) are available dating back to 1973 (earlier, in French, on microfiche) and reports dating back to 1979. | Die neuesten Titel lauten Europäisches Parlament und der Vertrag von Maastricht und Das Europäische Parlament und die EU Erweiterungen . |
There are barrows in Schönbach dating from this time, as well. | Zu Schönbach gehören auch die Wohnplätze Berghof, Hubertushof und Schönbacher Mühle. |
We're not exactly dating, but we are eating hot dogs together. | Wir gehen nicht wirklich miteinander aus, aber wir essen Hot Dogs zusammen. |
The Recession Dating Game | Rezessionen das Datierungsspiel |
She's dating my brother. | Sie geht mit meinem Bruder. |
She's dating my brother. | Sie trifft sich mit meinem Bruder. |
He's dating my sister. | Er geht mit meiner Schwester. |
He's dating my sister. | Er trifft sich mit meiner Schwester. |
Tom is dating Mary. | Tom geht mit Mary. |
They aren't dating... yet. | Sie sind nicht zusammen noch nicht. |
I've started dating again. | Ich habe wieder angefangen auszugehen. |
It was blind dating! | Ich hatte ein Blind Date! |
Youíre dating a whore. | Jij maakt afspraakjes met een hoer. |
Who... am I dating? | Mit wem ... gehe ich aus? |
Did you know there's a rumor going around that you two are dating? | Wusstest du, dass das Gerücht umgeht, ihr beiden wärt zusammen? |
Tom is dating my sister. | Tom ist mit meiner Schwester zusammen. |
Tom has started dating Mary. | Tom ist jetzt mit Mary zusammen. |
Have you tried online dating? | Hast du es schon einmal mit einer Singlebörse im Internet versucht? |
References Sources W.F.Libby Radiocarbon dating. | Schriften Willard F. Libby Radiocarbon Dating . |
Uncertain dating is indicated by (?). | Unsichere Datierungen wurden mit (? |
That spawned a dating site. | Daraus entwickelte sich eine Dating Website. |
Related searches : Are You Dating - We Are Dating - They Are Dating - Dating Website - Geological Dating - Radiocarbon Dating - Radioactive Dating - Dating Relationship - Carbon Dating - Dating Service - Internet Dating - Is Dating - Dating System