Translation of "are hit" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hit you. There you are. | Hier hast du eine Karte. |
| So we all are being hit. | Wir sind also alle betroffen. |
| Are you going to hit gain? | Wirst du mich nochmal schlagen? |
| Which one are we going to hit? | Welche sollen wir treffen? |
| You are going to hit the ground. | Du wirst auf dem Boden aufschlagen. |
| 3.5.4 Young people are particularly hard hit. | 3.5.4 Besonders stark sind junge Menschen betroffen. |
| Hit her! Hit her! | Geben Sie's ihr, Señora! |
| Muchas gracias. Where are you hit? My arm. | Wo sind Sie getroffen? |
| Hit me again. Hit you. | Hier noch eine. |
| So, we all are being hit. We all are being impacted. | Wir sind also alle betroffen. |
| Epiphany hit me. Something hit me. | Erleuchtung traf mich. Irgendetwas traf mich. |
| A hit, a very palpable hit. | Getroffen, offenbar getroffen. |
| Anti aging programmes are a real hit these days. | Anti Aging Kuren erfreuen sich derzeit immer größerer Beliebtheit. |
| Get hit head on and they are in glory. | Wurden angefahren, und sie sind in Herrlichkeit. |
| 6.3 Especially SMEs are hit by the financial crisis. | 6.3 Von der Finanzkrise sind insbesondere KMU betroffen. |
| Are you sure my film will be a hit? | Wissen Sie, ob mein Film Erfolg haben wird? |
| Double whammy Vitro hit and country hit. | Zweibandige Karambole ein Schlag für Vitro und für das Land. |
| Hit me, and i'll hit you back. | ich schlag Dich und Du schlägst mich zurück. |
| Get the dragon, hit him, hit him! | NERD Da ist ein Drache. Schlag ihn, schlag ihn! |
| He hit us! Oh, he hit us? | Ohne Grund hat er Eddie einen Kinnhaken gegeben. |
| When I want to hit, I hit. | schieße ich auch daneben. |
| These points are particularly germane for the hardest hit economies. | Diese Punkte sind besonders wichtig für die am stärksten betroffenen Volkswirtschaften. |
| So, we, economic hit men, are the first line defense. | Wir Economic Hitmen sind die erste Verteidigungslinie. |
| In other words, women are disproportionately hard hit by unemployment. | Der Präsident. Das Wort hat Frau Dekker. |
| They are mainly the ones hit by foot and mouth. | Das sind vor allem diejenigen, die von der Maul und Klauenseuche betroffen sind. |
| Hit | TrefferignoredErr |
| Hit | Treffer |
| Hit | OK |
| Hit | Treffer |
| Today's hit single is not last year's hit single. | Die Hitsingle von heute ist nicht die vom letzten Jahr. |
| Hit him again. Hit him three or four times. | Noch ein Ruck. 3 oder 4mal. |
| Although wildlife are better able to cope with drought, cattle are very badly hit. | Obwohl Wildtiere besser in einer Dürreperiode zurechtkommen, trifft es Viehherden sehr hart. |
| Are you an idiot?! lt br gt Why are you standing there getting hit?! | Bist du ein Idiot? lt br gt Warum stehst du einfach da, um getroffen zu werden?! |
| Elephants are taught to perform with positive reinforcement, and never hit . | Nie, nie, nie werden Sie jemanden sehen, der den Elefantenstab anders verwendet als zum Führen oder als Werkzeug. |
| The hardest hit sectors are dairy, pig meat, fruit and vegetables. | Am stärksten betroffen seien die Sektoren Milch und Milcherzeugnisse, Schweinefleisch, Obst und Gemüse. |
| Stock farmers, and milk producers in particular, are the hardest hit. | Der Präsident. Das Wort hat Herr Martin. |
| Here you are, folks. Hit of the show. Somebody loves me, | Hier die Schallplatte zur Show, gesungen von Julie Adams und Tom Patricola. |
| Hit me. | Los geht's. |
| I'm hit! | Ich wurde getroffen! |
| Hit Tom. | Schlage Tom! |
| Hit Tom. | Schlagt Tom! |
| Hit Tom. | Schlagen Sie Tom! |
| Orchestra Hit | Orchestereinsatz |
| Breakpoint Hit | Haltepunkt erreichtComment |
| Watchpoint Hit | Beobachtungspunkt erreichtComment |
