Translation of "arrange for sending" to German language:
Dictionary English-German
Arrange - translation : Arrange for sending - translation : Sending - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| China wasted no time sending a negotiator to Taipei to arrange for a summit on investment protection and medical co operation. | China schickte unverzüglich einen Unterhändler nach Taipeh, um ein Gipfeltreffen zu Investitionssicherheit und medizinischer Zusammenarbeit vorzubereiten. |
| I'll arrange for the divorce. | Ich werde alles für die Scheidung veranlassen. |
| Martinez, arrange for my escort. | Bereiten Sie eine Eskorte vor. |
| Arrange for his care, will you? | Sie kümmern sich um ihn, ja? |
| I'll arrange for supplies at once. | Ich kümmere mich um die Vorräte. |
| I shall arrange the ball for... | Ich werde den Ball arrangieren. |
| Arrange | Anordnen |
| Sending for the police! | Die Polizei zu holen! |
| Sending for the police. | Die Polizei zu rufen... |
| Please arrange for that report's immediate publication. | Bitte sorgen Sie für die sofortige Veröffentlichung dieses Berichts. |
| Would you also arrange for the servants? | Würdest du auch für die Bediensteten sorgen? |
| Arrange for Sir Edwin to accompany you. | Sir Edwin soll Sie begleiten. |
| Arrange icons | Symbole anordnen |
| Arrange Objects | Objekte anordnen |
| Still, I'll arrange letters of credit for you. | Ich besorge Ihnen einen Kredit. |
| Well, I'll arrange for your bail and fine. | Ich kümmere mich um lhr Bußgeld. |
| I'll arrange the details for our next meeting. | Ich kümmere mich bis zum nächsten Treffen um die Details. |
| Am I forgiven for sending for you? | Vergibst du mir die Entführung? |
| Setup for Sending and Receiving Messages | Einstellungen zum Senden und Empfangen von NachrichtenComment |
| I don't remember sending for you. | Ich habe Euch nicht rufen lassen. |
| That's why they're sending for you. | Deswegen holen sie dich ab. |
| They're sending us back for that? | Darum fahren wir zurück? |
| Conditions for sending the train composition | Bedingungen für das Senden der Zugbildung |
| For use by the sending institution. | Angabe zur Verwendung seitens des absendenden Trägers. |
| He shall arrange for its publication in the OfficialJournal. | Er sorgt für die Veröffentlichung im Amtsblatt. |
| You want me to arrange a party for you. | Wollen Sie, dass ich eine Party. |
| to arrange for and service meetings of the Parties | die Tagungen der Vertragsparteien zu organisieren und zu betreuen |
| Format Arrange Objects | Format Objekte anordnen |
| Arrange the clothes! | Arrangieren Sie die Kleidung! |
| I'll arrange everything! | Ich bereite alles vor! |
| I'll arrange it. | Ich werde es arrangieren. |
| I'll arrange it. | ich arrangiere das. |
| Each Member shall either arrange or allow an importer to arrange for the proper storage of perishable goods pending their release. | Jedes Mitglied trifft Vorkehrungen, damit verderbliche Waren bis zu ihrer Überlassung ordnungsgemäß gelagert werden, oder ermöglicht einem Einführer, entsprechende Vorkehrungen zu treffen. |
| Sending Transfer is sending data to partner | Senden Die Übertragung sendet Daten an die Gegenstelle |
| Arrange the sheet on the bed in the morning they did not arrange. | Ordnen Sie die Laken auf dem Bett in der Früh nicht arrangieren wollte. |
| (e) Make and arrange for the keeping of sound recordings | e) es fertigt Tonaufzeichnungen an und sorgt für ihre Aufbewahrung |
| Article 15 Service in sufficient time to arrange for defence | Artikel 15 Für die Verteidigung rechtzeitige Zustellung |
| He shall arrange for its publication in the Official Journal. | Er sorgt für die Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften. |
| He shall arrange for its publication in the Official Journal. | Er sorgt für die Veröffentlichung im Amtsblatt. |
| Then we'll arrange a reception for Mir Jutra's men here. | Und dann bereiten wir Mir Jutra einen Empfang. |
| I imagine he wants me to arrange something for you. | Möchte sicherlich, dass ich etwas für Sie arrangiere. |
| And arrange for the purchase of the Dead Man's Gulch. | Und leiten Sie alles für den Kauf von Dead Man's Gulch in die Wege. |
| I'll arrange at once for your return to the East. | Du kehrst nach Boston zurück. |
| For you to arrange this meeting has been quite expensive. | Es war teuer, dieses Treffen zu arrangieren. |
| He shall arrange for its publication in the Official Journal. | Er veranlasst die Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union. |
Related searches : Arrange Sending - Sending For - For Sending - Arrange For - For Sending You - Deadline For Sending - Address For Sending - Asked For Sending - Ready For Sending - Ask For Sending - For Sending Over - For Sending Back - Thanks For Sending - For Sending Through
