Translation of "arrest of bleeding" to German language:

Dictionary English-German

Arrest - translation :

Verhaften

Arrest of bleeding - translation :

Verhaftung von Blutungen

Bleeding - translation :

Blutung

Keywords : Verhaften Verhaftung Herzstillstand Festnehmen Festnahme Blutet Blutung Blutest Blutungen Bluten

Examples (External sources, not reviewed)

Bleeding Early signs of bleeding in joints, muscle bleeding or oral bleeding	Frühe Anzeichen von Blutungen in den Gelenken, in den Muskeln oder in der Mundhöhle
Reported bleeding events include anaemia or drop in the haemoglobin value without obvious source of bleeding, bruising, bleeding from puncture sites, nose bleeding, blood in urine, gastrointestinal bleeding, vaginal bleeding, rectal bleeding, pulmonary haemorrhage, bleeding into chest space and around the heart following surgery, bleeding into the brain.	Anämie oder Abfall des Hämoglobinwertes ohne feststellbare Blutungsquelle, Bluterguss, Blutungen aus Punktionsstellen, Nasenbluten, Blut im Urin, Blutungen der Magen oder Darmwand, Blutungen in der Scheide, Blutungen im Enddarm, Lungenblutungen, Blutungen in die Brusthöhle und in den Herzbeutel nach chirurgischen Eingriffen, Gehirnblutungen.
Anemia or drop in the haemoglobin value without obvious source of bleeding Haematoma Bleeding from puncture sites Epistaxis Haematuria Gastrointestinal bleeding Vaginal bleeding Rectal bleeding Pulmonary haemorrhage Postoperative haemothorax Haemopericardium Intracranial bleeding	Anämie oder Abfall des Hämoglobinwerts ohne sichtbare Blutungsquelle Hämatom Blutung aus Punktionsstellen Nasenbluten Hämaturie Gastrointestinale Blutung Vaginale Blutung Rektale Blutung Lungenblutung Postoperativer Hämothorax Hämatoperikard Intrakranielle Blutung
bleeding disorders or a family history of bleeding disorder	wenn bei Ihnen eine Blutgerinnungsstörung bekannt ist oder in Ihrer Familie eine
Bleeding Drotrecogin alfa (activated) increases the risk of bleeding.	Blutung Drotrecogin alfa (aktiviert) erhöht das Blutungsrisiko.
Active gastric or duodenal ulcer, a history of recurrent ulceration or gastrointestinal bleeding, cerebrovascular bleeding or other active bleeding or bleeding disorders.	Aktive gastrische oder duodenale Ulzera rezidivierende Ulzera oder gastrointestinale Blutungen cerebrovasculäre Blutungen oder andere aktive Blutungen oder Blutungsstörungen.
Treated Major Bleeding Any bleeding	Anzahl Behandelte Schwere Blutungen Blutungen insgesamt
Bleeding There is an increased risk of bleeding with Thelin, mainly in the form of epistaxis and gingival bleeding.	Blutungsbereitschaft Bei der Thelin Behandlung besteht ein erhöhtes Blutungsrisiko, und zwar hauptsächlich in Form von Nasen und Zahnfleischbluten.
risk of bleeding.	Ibuprofen kann das Blutungsrisiko erhöhen.
Arrest him! I demand his arrest!	Verhaften Sie ihn, ich verlange es.
History of hepatotoxic reactions to nimesulide Active gastric or duodenal ulcer, a history of recurrent ulceration or gastrointestinal bleeding, cerebrovascular bleeding or other active bleeding or bleeding disorders.	Aktive gastrische oder duodenale Ulzera rezidivierende Ulzera oder gastrointestinale Blutungen cerebrovasculäre Blutungen oder andere aktive Blutungen oder Blutungsstörungen.
Early haemarthrosis, muscle bleeding or oral bleeding.	Gelenkblutung im Frühstadium, Muskelblutungen oder Blutungen im Mund.
recent bleeding into the brain (intracranial bleeding)	wenn wenn wenn wenn
recent bleeding into the brain (intracranial bleeding)	kurz zurückliegende Gehirnblutung (intrakranielle Blutung)
Early haemarthrosis, muscle bleeding or oral bleeding	Frühe Gelenks , Muskel oder orale Blutung
Early haemarthrosis, muscle bleeding or oral bleeding	Hämarthrose im Frühstadium, Blutungen in den Muskeln oder in der Mundhöhle Hämarthrose in größerem Umfang,
recent bleeding into the brain (intracranial bleeding)	kurz zurückliegende operative Eingriffe am Gehirn, Rückenmark oder Auge
recent bleeding in the brain (intracranial bleeding)	kurz zurückliegende Blutung im Gehirn (intrakranielle Blutung)
recent bleeding into the brain (intracranial bleeding)	kurz zurücklieg ende Blutung im Gehirn (intrakranielle Blutung)
Early haemarthrosis, muscle bleeding or oral bleeding	Beginnende Hämarthrosen, Blutungen im Muskel oder Mundbereich
cardiac arrest problem with the heart valve or heart lining (mitral insufficiency, pericardial effusion) blood clot in the vein (venous thrombosis) blood clot in the blood vessel (thrombotic embolisation) fluid between heart lining and the heart (cardiac tamponade) rupture in heart muscle internal bleeding in the abdomen (retroperitoneal bleeding) bleeding in the brain (cerebral haemorrhage).	Blutungen in das Gehirn (zerebrale Blutungen) als Folge zerebraler oder anderer schwerer
Overall Incidence of Bleeding	Gesamthäufigkeit der Blutungen
Bleeding	Blutungen
bleeding.	blaue Flecken und oder Blutungen bemerken,
bleeding.	unerwartete Blutergüsse und oder Blutungen bemerken,
Bleeding	Blutungen
bleeding	blaue Flecken und oder Blutungen bemerken,
bleeding	unerwartete Blutergüsse und oder Blutungen bemerken,
bleeding.	Antikoagulanzien
Bleeding	Blutung
bleeding.	s Wenn Sie die Anwendung von Quixidar ver gessen haben
bleeding	dies kann zu vermehrtem Auftreten von blauen Flecken und Blutungen führen.
Bleeding.	Sie bluten.
Bleeding Bleeding may occur with patients receiving azacitidine.	Blutungen Bei Patienten, die Azacitidin erhalten, kann es zu Blutungen kommen.
Arrest?	Festnehmen?
Bleeding may occur as bleeding in the stomach or bowels, bruising, haematoma (unusual bleeding or	In wenigen Fällen sind Blutungen aus Gefäßen im Auge, im Inneren des Kopfes, in der Lunge oder in Gelenken berichtet worden.
Bleeding may occur as bleeding in the stomach or bowels, bruising, haematoma (unusual bleeding or	Blutungen können als Magen oder Darmblutungen auftreten sowie als blaue Flecken, Hämatome (ungewöhnliche Blutungen und Blutergüsse unter der Haut), Nasenbluten oder Blut im Urin.
We won't arrest him here. Arrest him here?	Wir nehmen ihn nicht hier fest.
Overdose of Efient may lead to prolonged bleeding time and subsequent bleeding complications.	Eine Überdosierung von Efient kann zu verlängerter Blutungszeit und nachfolgenden Blutungskomplikationen führen.
The risk of intracranial bleeding and fatal intracranial bleeding increases with increasing age.	Das Risiko für intrakranielle Blutungen und letale intrakranielle Blutungen erhöht sich mit zunehmendem Alter.
Common bleeding (haematoma, haematuria, haemoptysis, gingival bleeding) Uncommon anaemia	Anämie
More extensive bleeding in joints, muscle bleeding or haematoma	Gelenken und in den Muskeln oder Hämatome Lebensbedrohliche Blutung
Common bleeding (haematoma, haematuria, haemoptysis, gingival bleeding) Uncommon anaemia	Blutungen (Hämatome, Hämaturie,
Bleeding out of stunned animals	Ausbluten erschossener oder betäubter Tiere
Arrest my Lord of Essex.	Nehmt meinen Lord von Essex fest.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an