Translation of "assignments and tasks" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Assignments | Zuweisungen |
| Assignments | Zuordnungen |
| Assignments | AnlagenBudget total |
| With regard to the tasks of the coordinator under Article 8 , the ECB welcomes the proposed list of mandatory assignments . | Im Hinblick auf die Aufgaben des Koordinators nach Artikel 8 begrüßt die EZB die empfohlene Aufstellung der vorgeschriebenen Aufsichtspflichten . |
| Resource Assignments | Ressourcenzuordnungen |
| ESCB and International Organisation assignments | ESCB and International Organisation assignments |
| View resource assignments | Ressourcenzuordnungen anzeigen |
| teaching assignments | Lehraufträge |
| WBK was now to be transferred with its tasks to IBB, which was given broader promotion related assignments, e.g. in the fields of infrastructure and environmental protection. | Die WBK sollte nun mit ihren Aufgaben auf die IBB übergehen, die erweiterte Förderaufgaben, z. B. in den Bereichen Infrastruktur und Umweltschutz erhielt. |
| I hired kids to do my accounting assignments in university for 13 consecutive assignments. | Ich stellte Kinder ein, um meine Buchführungsaufgaben für die Universität zu erledigen für 13 aufeinanderfolgende Aufgaben. |
| In indicator of achievement (d), delete and assignments . | Unter Zielerreichungsindikatoren wird in Buchstabe d) die Formulierung und Aufträge gestrichen, und das Komma zwischen den Worten Treffen und Konsultationen wird durch das Wort und ersetzt. |
| Each course provides lectures, homework assignments, and deadlines. | Jeder Kurs bietet Vorlesungen, Hausaufgaben und Fristen. |
| And kids are working in countless group assignments. | Und Kinder machen unzählige Gruppenaufgaben. |
| through lectures, assignments and examinations) and in practice (i.e. | vier Semestern die Akademischen Grade Bachelor of Science (BSc) bzw. |
| higher professional ( Principal Expert assignments ) | higher professional ( Principal Expert assignments ) |
| Article 8 Effectiveness of assignments | Artikel 8 |
| Some quaestors have other assignments, however. | Literatur Weblinks Einzelnachweise |
| Article 9 Contractual limitations on assignments | Artikel 9 |
| Configure the application's keyboard shortcut assignments. | Einstellen der Tastatur Kurzbefehle für die Anwendung. |
| Configure the application's keyboard shortcut assignments. | Richten Sie die Zuweisung der Kurzbefehle für die Anwendung ein. |
| View resource assignments in gantt chart | Ressourcenzuordnungen in Gantt Diagramm anzeigen |
| How do I change the keyboard assignments? | Wie können die Tastaturkürzel geändert werden? |
| They understand where to make these assignments. | Sie wissen, wo diese Zuordnungen zu machen sind. |
| transfers and assignments of copyrights, patents, licences, trade marks and similar rights | Abtretung und Einräumung von Urheberrechten, Patentrechten, Lizenzrechten, Fabrik und Warenzeichen sowie ähnlichen Rechten, |
| transfers and assignments of copyrights, patents, licences, trade marks and similar rights | Abtretung und Einräumung von Urheberrechten, Patentrechten, Lizenzrechten, Fabrik und Warenzeichen sowie ähnlichen Rechten |
| transfers and assignments of copyrights, patents, licences, trade marks and similar rights, | Abtretung und Einräumung von Urheberrechten, Patentrechten, Lizenzrechten, Fabrik und Warenzeichen sowie ähnlichen Rechten, |
| transfers and assignments of copyrights, patents, licences, trade marks and similar rights | Abtretung und Einräumung von Urheberrechten, Patentrechten, Lizenzrechten, Fabrik und Warenzeichen sowie ähnlichen Rechten |
| Other files specifically recorded students publicity assignments on Weibo and WeChat. | Andere Dateien nennen die an die Studenten erteilten Aufträge, die bei Weibo und WeChat auszuführen waren. |
| General discussion, course content, assignments, study groups, suggestions and technical problems. | Allgeimeine Diskussion, Inhalt des Kurses, Aufgaben, Studiengruppen, Vorschläge und technische probleme. |
| And then after that, you can take it off on assignments. | Dann konnten sie ihn bei einem Auftrag ausziehen. |
| Ministries, Secretariats of Ministries for special assignments, and their subordinate institutions | mit einem Inhalt von mehr als 1 l |
| At the end of the year, JASPERS had an active portfolio of 280 assignments and had completed 82 assignments in 2008 compared to 22 in 2007. | Am Ende des Jahres verfügte JASPERS über ein aktives Portfolio mit 280 Zuweisungen im Jahr 2008 waren 82 Zuweisungen gegenüber 22 im Jahr 2007 abgeschlossen. |
| This Convention does not apply to assignments made | Dieses Übereinkommen findet keine Anwendung auf Abtretungen |
| This article applies only to assignments of receivables | Dieser Artikel findet nur auf die Abtretung von Forderungen Anwendung, |
| You are also able to filter your assignments. | Aufgabenzuweisungen können auch gefiltert werden, |
| My daughter doesn't carry out assignments like that. | Meine Tochter ist nicht hier um diese Art Aufgaben zu erledigen. |
| They send me on all the tough assignments. | Sie gibt mir alle schwierigen Aufträge. |
| He may change these assignments at any time. | Er kann diese Zuweisungen jederzeit ändern. |
| There will be two peer grading assignments for the course total, this week two peer grading assignments which is kind of practice. | Insgesamt wird es 2 Aufgaben geben, die durch Mitstudenten benotet werden. diese Woche gibt es schonmal 2 zum Üben. |
| And from there it's routine. They understand where to make these assignments. | Danach kommt Routine. Sie wissen, wo diese Zuordnungen zu machen sind. |
| They were working as journalists and were carrying out normal journalistic assignments. | Beim Beschluß dieser Erhöhungen war die Mehrwertsteuerhöchstgrenze von 1 kein hemmender Faktor. |
| The state's list of homework assignments remains long though. | Die Hausaufgaben Liste für das Land bleibt aber lang. |
| He took other assignments during his tenure in Berlin. | Mai 1933 trat er in den Ruhestand. |
| Teaching training assignments (to provide courses for others) | Lehr Ausbildungsaufträge (Durchführung von Kursen für andere) |
| He claims to have traveled on official assignments to Iraq, Kosovo, and Lebanon. | Er behauptet, in offizieller Mission im Irak, im Kosovo und im Libanon unterwegs gewesen zu sein. |
Related searches : Tasks And Assignments - Assignments And Transfers - Transfers And Assignments - Assignments And Responsibilities - Projects And Assignments - Challenging Assignments - Advisory Assignments - Committee Assignments - Valuation Assignments - Board Assignments - Recent Assignments - Related Assignments - Make Assignments
