Translation of "associate" to German language:
Dictionary English-German
Associate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Associate | Verknüpfen |
Associate | Verbinden |
Associate producer | Associate Producer |
Associate Producer | Koproduzent |
Associate Member | assoziiertes Mitglied |
Associate Members | Assoziierte Mitglieder |
Associate to task... | Comment |
Create and associate | Eine Organisation erstellen |
ITD Associate Members | Assoziierte Mitglieder der ITD |
associate professors without Habilitation. | Habilitationsstatistik 1976 1977. |
No associate has He. | Er hat niemanden neben Sich. |
No associate hath He. | Er hat niemanden neben Sich. |
Have they associate gods? | Oder haben sie Partner? |
He has no associate. | Er hat niemanden neben Sich. |
No associate has He. | Er hat keinen Teilhaber. |
No associate hath He. | Er hat keinen Teilhaber. |
Have they associate gods? | Oder haben sie (etwa) Teilhaber? |
He has no associate. | Er hat keinen Teilhaber. |
Have they associate gods? | Oder haben sie etwa Teilhaber? |
No associate has He. | Es gibt keinen Partner für Ihn. |
No associate hath He. | Es gibt keinen Partner für Ihn. |
Have they associate gods? | Oder haben sie etwa (ALLAH) Beigesellte?! |
He has no associate. | Es gibt keinen Partner für Ihn. |
Associate resources to tasks | Ein Werkzeug zur Verknüpfung von Aufgaben |
Associate an existing resource | Verbinden Sie eine bestehende Ressource |
Their associate gods' share does not reach God, whereas God's share reaches their associate gods. | Aber was für ihre Teilhaber ist, das erreicht Allah nicht, während das, was für Allah ist, ihre Teilhaber erreicht. |
Their associate gods' share does not reach God, whereas God's share reaches their associate gods. | Was nun für ihre Teilhaber (bestimmt) ist, gelangt nicht zu Allah, was aber für Allah (bestimmt) ist, gelangt zu ihren Teilhabern. |
Their associate gods' share does not reach God, whereas God's share reaches their associate gods. | Was für ihre Teilhaber bestimmt ist, gelangt nicht zu Gott, was aber für Gott bestimmt ist, gelangt zu ihren Teilhabern. |
Another Associate Director of Research. | Ein weiterer 'Teilhabender Forschungsleiter'. |
Associate last designer and editor | Letzten Designer mit dem Editor verknüpfen |
He's just a business associate. | Er ist nur ein Geschäftspartner. |
God transcends what they associate. | Hoch Erhaben ist Allah über all das, was sie (Ihm) beigesellen. |
God transcends what they associate. | Preis sei Allah! (und Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) beigesellen. |
God transcends what they associate. | (Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) beigesellen. |
Then, you associate (with Him)' | Ihr aber gesellt (Ihm) weiterhin (andere) bei. |
God transcends what they associate. | Subhanallah über das, was sie an Schirk betreiben. |
Something happened to your associate. | Er kam etwas zu Ihrem Kollegen. |
May I introduce my associate, | Darf ich Ihnen meinen Partner vorstellen |
Don't associate with nothing else. | Verbinde dich mit nichts anderem. |
Don't associate yourself with anything. | Verbinde dich mit nichts anderem. |
You don't associate with anything. | Verbinde dich nicht mit irgendetwas. |
We associate repetition with boredom. | Wir verbinden Wiederholung mit Langeweile. |
Associate partners or observer members. | assoziierte Mitglieder oder Beobachter |
Associate professor of environmental planning. | (Chemie) Assistenzprofessor für Umweltplanung. |
Here's my associate, Dr. Jasper. | Das ist mein Kollege, Dr. Jasper. |
Related searches : Associate Attorney - Close Associate - Associate Professional - Project Associate - Associate Principal - Associate Lecturer - Scientific Associate - Associate Specialist - Junior Associate - Associate Level - Summer Associate - Associate Publisher - Associate Counsel - Management Associate